Том 1 Глава 65

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Я не поменяюсь, — засмеялся МО Вэнь. Это было такое интересное общежитие; зачем ему уходить? Он ничего не знал о древнем мире боевых искусств этой страны. Может быть, он мог бы войти в контакт с другими практикующими древнее боевое искусство в стране через своих соседей по комнате.

Однако ему было любопытно. Были ли древние боевые искусства Земли более сильными? Или же древние мастера боевых искусств из его мира были сильнее?

Пока МО Вэнь и Шэнь Цзин ужинали, внезапно раздались два стука в дверь, а затем без приглашения распахнулась дверь их личной комнаты.

Молодой человек, одетый в белый костюм, вальсируя вошел в отдельную комнату и сел на стул рядом с Шэнь Цзин.

— Су Бойю, чего ты хочешь?- Тонкие брови Шэнь Цзина слегка сдвинулись. На ее лице отразилось неудовольствие, когда она посмотрела на юношу, стоявшего перед ней.

МО Вэнь бросил на юношу быстрый взгляд. У него был элегантный темперамент, казалось бы, рожденный высоким положением, с атмосферой спокойной уравновешенности; хотя то, что он делал, было не так.

Его внешность была не так уж плоха и вполне могла считаться хорошеньким мальчиком. Его персиковые глаза излучали нежность, которая могла загипнотизировать любую девушку.

Су бою усмехнулся, бросив взгляд на МО Вэня, в то время как уголок его рта злобно изогнулся: “кто он? Ему очень повезло, что он смог пригласить нашу прекрасную Шэнь Цзин на ужин.- Он спрашивал, кто такой МО Вэнь, но не смотрел прямо на него. Его окружала атмосфера превосходящей снисходительности.

“Он мой ученик. Если там ничего нет, то не будет ли господин СУ так любезен не беспокоить нашу трапезу?- Сказал Шен Цзин. Выражение ее лица было холодным.

“О, так он и есть твой ученик. Он что, новенький? Неудивительно, что он, кажется, не понимает здешних порядков, — Су Бойю слегка кивнул головой и холодно сказал.

— Су Бойю, знают ли мои ученики дорогу сюда, это не твоя забота. Если вы не против, пожалуйста, уходите, — выражение лица Шен Цзин потемнело. Су Бойю, комментируя МО Вэнь таким образом, был прямым ударом, не давая ей никакого лица.

— Это правда,что я не знаю здешних дорог. Это мой первый раз, когда я присоединяюсь к прекрасной Мисс Шен за едой, но она платит за еду. В следующий раз наверняка все будет не так, — МО Вэнь улыбнулся Су Бойю и безразлично сказал.

“В следующий раз? — Юный брат, ты действительно юморист. — Ты уже поела? Будьте осторожны, чтобы не приготовить еду и не столкнуться с музыкой”, — Су Бойю холодно посмотрел на МО Вэнь. Даже Шэнь Цзин чувствовал холод, исходящий от его зрачков. Хотя это был всего лишь простой взгляд, его импозантная манера вышла наружу. Если бы нормальный человек вернул ему свой пристальный взгляд, у них, вероятно, возникли бы проблемы с правильной речью.

— Поскольку вы оба так чудесно проводите время, Пожалуйста, наслаждайтесь. Я уйду, — губы Су Бойю игриво усмехнулись. Он пристально посмотрел на МО Вэнь глубоким взглядом, затем грациозно поднялся и вышел, даже закрыв дверь, как джентльмен перед уходом.

— Вот сволочь!- Шэнь Цзин сердито бросила свои палочки на стол. Она чувствовала, что приводить МО Вэнь в кафетерий было ошибкой. Она знала, что что-то подобное должно было случиться, и должна была поехать дальше, выйти за пределы университета, чтобы поесть. Тогда Су Бойю не знал бы, верно?

— МО Вэнь, пожалуйста, не обращай внимания. Я все улажу, — она утешительно посмотрела на МО Вэнь. Именно Су Бойу постоянно приходил в университет, чтобы задирать людей своим авторитетом и властью. Это было отвратительно.

Немногие студенты мужского пола осмеливались приблизиться к Шэнь Цзину. Это также было делом рук Су Бойу.

До этого она привыкла думать, что иметь Су Бойю не так уж и плохо, по крайней мере, никто не будет беспокоить ее. Но кто знал, что он будет вести себя так высокомерно в ее личной комнате.

“А какие у него отношения с Мисс Шэнь?- Беспечно усмехнулся МО Вэнь.

“Совсем нет. Он всего лишь кусок липкой конфеты”, — беспомощно сказал Шэнь Цзин.

«Тогда он действительно управляет довольно снисходительно», — сказал Мо Вэнь. Те, кто не был в курсе, подумали бы, что Су Бойю был женихом Шен Цзина, так как он даже управлял тем, с кем она обедала.

“Он всего лишь сопляк, рожденный с серебряной ложкой, использующий свое влияние, чтобы запугивать окружающих в школе. Многие студенты боятся его. МО Вэнь, если ты встретишь его в будущем, держись от него подальше. Су Бойю может выглядеть мягким и элегантным снаружи, но он узколобый, жестокий и безжалостный человек”,-сказал Шэнь Цзин несколько обеспокоенно. Этот Су Бойю был довольно хорошо известен в университете. В списке завсегдатаев колледжей он входил в первую десятку. Чтобы иметь возможность создать себе имя в Университете Хуа Ся, полном крадущихся тигров и скрытых драконов, он не был простаком.

Она и раньше слышала, что многие случаи исчезновения студентов в университете были связаны с ним. По-видимому, он с ними «разобрался».

Независимо от того, где именно, существа, скрывающиеся под тенями, всегда были темными. Университет Хуа Ся не был исключением.

За дверью в углу стояла группа студентов. Как только они увидели выходящего Су бою, они быстро окружили его.

— Молодой господин Су, этот сопляк слишком самонадеян. Как он смеет есть с Мисс Шен! Он, должно быть, устал от жизни, Должен ли я преподать ему урок?- Юноша с мрачным выражением лица ухмыльнулся, когда он спросил. Первоначально Молодой Мастер Су объявил на Университетском форуме: тот, кто осмелится приблизиться к Мисс Шэнь Цзин, будет его врагом, и он будет использовать все средства, чтобы устранить их.

В то время этот инцидент уже гудел, но мало кто осмеливался перешагнуть через минное поле. Даже другие молодые мастера из первой десятки молодых мастеров придадут Су Бойю немного лица.

Но теперь нашелся человек, который осмелился открыто пообедать с Мисс Шен Цзин в ее личной комнате в столовой. Он действительно устал от жизни.

“Он не только посмел есть с Шен Цзин, он даже посмел посмеяться мне в лицо” — Су бою холодно улыбнулся, дразняще глядя на юношу, — или ты хочешь помочь мне успокоить его?”

— Э, это … — юноша на мгновение остолбенел. Его лицо побледнело. Кто был этот человек, который посмел издеваться над Су Бойю перед его лицом? В школе практически не было никого, кто не знал бы имени Су Бойю. Если они знали и все еще осмеливались сделать это, то этот человек был либо глуп, либо безжалостен.

В глазах Су Бойю мелькнуло презрение. Он удалился без всякого выражения на лице. Эти парни, которые стекались к власти, были как мотыльки, не достойные даже быть его лакеями.

После инцидента с Су Бойю, еда МО Вэнь и Шэнь Цзин стала неловкой.

Это было особенно неудобно для Шен Цзин. То, что должно было быть просто простой едой, внезапно было сделано так, как будто они вдвоем совершили невыразимое преступление против человечества. Особенно с тех пор, как неродственная третья сторона пришла вмешаться в чужой бизнес. Какая наглость.

В конце концов, двое продолжили есть некоторое время в неловкой атмосфере, а затем расстались.

В следующие несколько дней МО Вэнь начал мирную университетскую жизнь; иногда он даже заглядывал на один-два урока. Однако большую часть времени он прогуливал и прятался в библиотеке, чтобы почитать медицинские книги.

Что касается его странного общежития, то, как ни странно, люди там, казалось, не знали, что они были в университете. МО Вэнь вообще их не видел.

Больше всего времени в общежитии проводил только Рен Люша. Но большую часть времени он прятался в своей комнате и составлял компанию своим связкам ядовитых существ.

Благодаря представлению Рен Люши он узнал, что человек, которого он и Шэнь Цзин встретили в прошлый раз, был печально известным Северным дьяволом. Его убийственный дух был слишком силен, поэтому все в общежитии называли его мясником.

Из так называемых восточных еретиков, западных отравителей, южных призраков, северных дьяволов и центральных трансвеститов он встретил троих. Восточный еретик Донфан и, Западный отравитель Рен Люша и Северный Дьявол Ху Ционци.

Но у него все еще не было шанса встретиться с самым страшным Центральным трансвеститом и Южным призраком.

Библиотека университета Хуа Ся имела в общей сложности тридцать этажей. Можно даже назвать это комплексом. Коллекция книг внутри библиотеки была самой большой в Хуа Ся. Будь то древняя или современная, книжная коллекция там содержала бесчисленные предметы: архив богатого наследия и цивилизации Хуа Ся.

Однако библиотечный комплекс был открыт только до десятого этажа для обычных студентов. Архивы выше были студенческими запретными зонами.

МО Вэнь стоял в углу шестого этажа библиотечного комплекса. В руках у него был толстый том, сборник «Materia Medica», который он спокойно читал. Хотя в компендиуме Materia Medica записаны в основном общие травы и медицинские растения, это был самый большой список медицинских растений в китайской медицине.

Он хотел очистить порцию крови, жизненной силы и ци, превращая порошок. Кроме основного ингредиента травы сердца-крови, ей были нужны еще много дополнительных ингредиентов. Там было несколько названий медицинских растений, в которых Мо Вэнь не был уверен, поэтому ему было трудно найти их. Поэтому последние несколько дней он прятался в библиотеке, перебирая горы китайских медицинских книг, надеясь наткнуться на нужные ему лекарственные растения. С помощью одной лишь травы сердца крови и без дополнительных ингредиентов он не смог бы очистить кровь, жизненную силу и ци, превращающий порошок.

Стройный силуэт появился в поле зрения МО Вэня, достал медицинскую книгу с ближайшей полки и прошел мимо МО Вэня без малейшей враждебности.

МО Вэнь непроизвольно взглянул на нее, но затем его пристальный взгляд остановился на ней. Все его тело застыло.