Том 1 Глава 74

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

После того, как Цинь Сяою услышала его слова, некоторые неловкие эмоции вспыхнули на ее лице. Она посмотрела на МО Вэнь с некоторым колебанием.

“А в чем дело?- МО Вэнь поднял брови.

“Ничего. Ты можешь сначала поесть. Я собираюсь съездить туда на некоторое время.”

Цинь Сяою поджала губы, и ее лицо застыло, когда она последовала за Су Бойю в ресторан на пятом этаже столовой.

МО Вэнь взглянул на спину Цинь Сяою и слегка нахмурил брови. Когда это Цинь Сяою имел какое-то отношение к Су Бойю?

— Цинь Сяою, в чем дело? Что Су Бойю-не добрый человек. Он-знаменитый Казанова в кампусе и негодяй, — вырвалось у Ван юаня, когда он увидел, что Цинь Сяою ушел вместе с Су Бойю. Что касается Су Бойю, то ничего хорошего из этого не выйдет.

“А ты не знаешь? С недавних пор Су Бойу ищет Цинь Сяою в вестибюле нашего общежития. Он, казалось, был заинтересован в Цинь Сяою”, — тихо сказала девушка, громкость ее голоса значительно уменьшилась, так как она явно опасалась Су Боюя.

— Цинь Сяою не похожа на человека, который связался бы с большими шишками ради каких-то связей. Почему она согласилась поужинать с Су Бойю?- Озадаченно спросил Чэнь Чжунцин.

Он немного понимал Су Бойю. Он был сыном богатой аристократической семьи в столице, и его семья была очень влиятельной в столице. Хотя семейное происхождение Чжунцина было хорошим, он бледнел в сравнении с Су Бойю.

Парень в очках зловеще рассмеялся.

— А кто его знает? Трудно сказать, когда речь заходит о женщинах. Хотя Су Бойу имеет плохую репутацию, никогда не бывает недостатка в красивых женщинах, которые делают шаги на него, фантазируя, чтобы быть Золушкой.”

Ван Юань рассердился на то, что услышал. Слова Чжан Лайшунь были просто скрытой клеветой на Цинь Сяою, особенно когда Мо Вэнь все еще сидел здесь. Все в классе знали, что у Цинь Сяою и МО Вэня были какие-то необычные отношения.

— Чжан Лайшунь, ты несешь чепуху. Цинь Сяою-это просто не тот человек.”

МО Вэнь рассмеялся, но на его лице ничего не отразилось.

— Давай поедим.”

Обед прошел в неловком молчании, так как никто не произнес ни слова. Затем студенты за столом разошлись группами по двое-трое. В конце концов, только Ван Юань и Чэнь Чжунцин остались позади.

— МО Вэнь, это … …”

Ван Юань заколебался, так как у него на мгновение не осталось слов. Су Бойю не был добрым человеком. Даже он не мог позволить себе обидеть его. Кроме того, он был мелочным человеком, поэтому, как только он заинтересовался Цинь Сяою, он не позволил МО Вэню сорваться с крючка, зная, что у Мо Вэня были какие-то двусмысленные отношения с ней.

Первоначально он намеревался предупредить МО Вэня, чтобы тот остерегался Су Бойю, однако Цинь Сяою уже ушел вместе с Су Бойю. С его точки зрения, это было равносильно пощечине МО Вэню, поэтому он не мог заставить себя сказать это.

— МО Вэнь, просто не думай об этом слишком много. Возможно, у Цинь Сяою были личные причины. Просто дайте нам знать, если есть что-то, что мы можем сделать. Хотя мы не можем позволить себе оскорбить его, мы определенно можем немного задержать его”, — серьезно произнес Чэнь Чжунцин.

МО Вэнь рассмеялся и похлопал по плечам Ван юаня и Чэня Чжунцина.

— Спасибо за вашу заботу. Но это не так уж и важно.”

Затем он встал и вышел.

Никто не понимал, что в глубине глаз МО Вэня таился пугающий блеск, который постепенно становился холодным. Он не беспокоился о том, что Су Бойю хочет отомстить ему. Если бы у него была такая возможность, он просто взял бы его, независимо от методов. Однако искать Цинь Сяою было уже за чертой города.

Он не вышел из столовой, а направился на пятый этаж.

В отдельной комнате на пятом этаже столовой Цинь Сяою безразлично сидел на стуле, как бревно.

— Сяою, не сиди просто так. Ешьте больше блюд.”

Су Бойю, которая сидела напротив нее с теплой улыбкой, как обычно, продолжала складывать тарелки Цинь Сяою в миску, хотя Цинь Сяою не прикасалась к ее палочкам с тех пор, как она вошла в комнату.

“Говорить. Почему ты искал меня?- Спросила Цинь Сяою без всякого выражения на лице. Когда она столкнулась с Су Бойю, у нее не было никаких эмоций.

— Сяою, ты действительно не любишь меня, хотя я был тебе верен. Даже если вы не приняли меня, вы все равно должны знать, что я чувствую к вам.”

Су Бойю отложил палочки для еды и посмотрел на Цинь Сяою искренне, как любящий, но меланхоличный принц. Его актерское мастерство было поистине сказочным. Он был способен очаровать девушек.

“Я знаю, что многим тебе обязан, но обязательно отплачу. Если ты думал, что можешь угрожать мне этим… продолжай мечтать!”

Цинь Сяою бросила осторожный взгляд на Су Бойю медленно, без каких-либо эмоций в ее глазах.

Хотя она старалась казаться спокойной, ее глаза были полны страдания и безнадежности. Жизнь сделала из нее дурочку, так как она изначально думала, что встретила доброго человека, который был готов помочь ей и ее матери альтруистично. Она выяснила, что все было заранее спланировано со скрытым мотивом, когда помощь была оказана.

Добрый человек?

Цинь Сяою горько скривила губы. Когда Су Бойю заявила, что он был тем, кто предоставил финансовую помощь для лечения ее матери и попросил быть ее парнем после этого, она больше не верила, что в этом мире есть такая вещь, как добрый человек. На самом деле все было просто схемой Казановы.

Судьба иногда была такой нелепой. Она огляделась вокруг, чтобы найти доброго человека, который помог ей и был так благодарен за это каждый день. Однако, когда истина была раскрыта, это была такая мука, чтобы нести.

Возможно, он поможет ей молча. Цинь Сяою подсознательно подумала о Мо вэне. МО Вэнь всегда помогал ей альтруистично, и хотя его помощь была ограничена, он всегда очень старался.

“С чего бы мне угрожать тебе, Сяою? Я всегда был верен тебе. Я заметила вас с тех пор, как вы поступили в школу, и искренне восхищаюсь вашей красотой и добротой. Хотя я не верю в любовь с первого взгляда, в тот момент я действительно понял, что влюбился в тебя.”

“Должен признаться, что я навел о вас справки, чтобы узнать некоторые подробности, и узнал, что ваша мать была госпитализирована с тяжелой болезнью. Однако я помог ей по доброте душевной. Я бы никогда не использовал его как кол для ухаживания за тобой.”

Су Бойю поставил чашку чая перед Цинь Сяою. Его тон и действия были очень естественными, как будто речь шла о нормальной теме и не получала похвалы за помощь матери Цинь Сяою.

Цинь Сяою глубоко вздохнула и посмотрела в сторону, так как она не могла услышать ни слова из того, что говорил Су Бойю. Она уже давно слышала о Су Бойю. Его репутация была великолепна; все знали об этом, даже если они не хотели.

Когда Су Бойю начала приближаться к ней несколько дней назад, Ван Сяофэй постоянно повторял ей некоторые из “славных” дел СУ Бойю; о его действиях Казановы, распутстве, бросании своей беременной девушки… просто не было ничего плохого, что он не попытался бы сделать.

Она понимала, что Ван Сяофэй не хотел позволять ей больше общаться с Су Бойю. Однако, когда она узнала, что Су Бойю был тем, кто предоставил финансовую помощь для лечения ее матери, она знала, что это было заранее обдумано, и было смешно, что она была так благодарна человеку, который помог ей.

— Сегодня я искал тебя только для того, чтобы кое-что тебе рассказать.”

Су Бойю сделал глоток чая и улыбнулся Цинь Сяою, но со странной улыбкой. Он опустил взгляд, чтобы выпить чаю, и скрытая искренность и восхищение в его глазах исчезли без следа, сменившись предательством и озорством.