Том 1 Глава 172

-Бывшая злодейка и Рождество-

.

Вот и в этом году пришло Рождество!

Наслаждаемся всякой праздничной едой и делаем подарки. Веселимся!

"Дети, вы хорошо вели себя в этом году?"

"Я хорошо себя вёл!"

"Я хорошо себя вела!" – громко утверждают дети.

"А в следующем году будете хорошими детьми?"

"Да!"

"Да!"

Сегодня дети послушны, потому что хотят подарков.

"Вот и хорошо, используйте магию только тогда, когда наблюдают мама или папа, Бет и учитель Доминик. Фенрир не считается. Всегда используйте магию только там, где смотрят взрослые. Потому что всякое может произойти."

"Я понимаю!"

"Я понимаю!"

Вот бы вы действительно понимали...

После нападения на корабле они ещё больше заинтересовались магией! Четыре или пять раз я видела, что дети используют магию крови без разрешения. Что касается магии стихий, я вижу, что они пытаются подражать моему оружию. Беда с ними.

Ну, я не давала им магические карты и не объясняла подробностей механизма, так что для них невозможно воспроизвести огнестрельное оружие, но просто создание чего-то подобного приводит меня в ужас. Из моей прошлой жизни я знаю, что если дети имеют доступ к огнестрельному оружию, часто происходят несчастные случаи.

"Вы правда-правда поняли? Санта не придёт, если вы будете делать что-то опасное, вы же знаете?"

"Да!"

"Я знаю!"

Хм. В наши дни дети запросто могут соврать, нужна бдительность. Они готовили жареного кролика с Фенриром, а сказали, что ничего не делали. И этот Фенрир, почему он себе такое позволяет!

"Санта приходит к хорошим детям. Давайте поедим угощение и ляжем спать пораньше."

"Да!"

"Да!"

Сегодня праздник, так что нужен праздничный стол. Мы едем в Гавель, чтобы поужинать в ресторане.

В слишком дорогом ресторане – проблема, если дети будут шуметь, поэтому забронировали столики в заведении поскромнее. На празднике с нами будут и Ирис с Вернером, и родители тоже сказали, что приедут, они хотят подарить внукам подарки.

Ну, в прошлой жизни я не имела возможности показывать своим родителям внуков. Даже не знаю, что тогда случилось со мной в прошлой жизни. Возможно, я просто получила сердечный приступ в своей одинокой комнате, упала и превратилась в гниющий труп? Не хочется думать о таком.

"Пойдём, Астрид. Пора."

"Да, Пойдём, Бернхард."

Что бы там ни было в прошлой жизни, сейчас я самая счастливая. Меня окружают мой любимый муж и дети, а также Бет и Фенрир. Всё нормально.

Итак, идём в ресторан!

.

"Сестрица!"

"Счастливого Рождества, Ирис!"

Ирис и остальные прибыли в ресторан раньше нас.

"Фу-фу. Рождество завтра. Сегодня канун Рождества."

"Тоже правильно."

Сегодня ещё канун Рождества. Рождество завтра.

"Тогда, хоть ещё немного рановато, но вот подарок от меня и Вернера вашей семье."

"У нас тоже есть подарок для Ирис и Вернера!"

"Это же... Это парные браслеты?"

"Да. Желаю, чтобы Ирис и Вернер жили долго и счастливо. В церкви сказали, что на них благословение на рождение детей. Мы недавно ездили в Папаримскую Область и там купили."

Я купила парные браслеты для Ирис и Вернера. Драгоценные металлы в этом мире не так уж и ценятся, но ценность придаётся благословением на романтические отношения или рождение детей, так что это прекрасный подарок.

Ну, если бы вы были на Земле, вы могли бы подумать, что это суеверие или вроде того, но это же фэнтезийный мир меча и магии! Всякие загадочные вещи здесь нормальны!

"Спасибо, сестрица. Я буду дорожить подарком."

"Надеюсь, Ирис, у тебя скоро будет ребёнок!"

Ребёнок у Ирис и Вернера, безусловно, будет красивым. Я с нетерпением жду.

"А нам подарки... О! Детская одежда!"

Когда я открыла упаковку, там была детская одежда для мальчика и детская одежда для девочки. Оба комплекта симпатичные.

Это была хорошая идея – купить детскую одежду. Дети в этом возрасте так быстро растут, старая одежда становится мала. Поэтому, даже если я вижу красивую одежду, я не всегда решаюсь её купить.

Так что, я была очень признательна за такой подарок. Дети в этой одежде будут выглядеть очень мило!

…Нет, ну, у меня, конечно, много денег благодаря моим инвестициям, поэтому я понимаю, что могу купить сколько угодно детской одежды, но я не решаюсь так поступать из-за своей привычки экономить. Ничего не могу с собой поделать, эта привычка укоренилась с тех пор, как я копила деньги, чтобы сбежать за границу.

"Спасибо, Ирис, Вернер! Дети наверняка будут счастливы! Да, Манфред, Элизабет?"

"Спасибо!"

"Спасибо!"

Да, да. Дети послушны, потому что скоро придёт Санта. Вот и хорошо.

"Тост за Рождество!"

"Ваше здоровье!"

Мы хорошо поужинали в ресторане.

Дети поразили меня манерами за столом, они ведут себя как аристократы. Бет их хорошо обучила. Хотя, может быть, они ждут Санту... Вкусную еду они едят каждый день, но хорошо, что у них есть манеры, чтобы поесть и вне дома.

"И ещё у меня есть подарок для мисс Элизабет."

"Для меня?"

Бет покупала браслеты вместе с нами, так что от неё подарок уже есть.

"Пожалуйста, возьмите."

"Брошь. Хм, кажется, в неё можно вставить портрет."

"Да. Если вы собираетесь оставаться с сестрицей, почему бы не написать семейный портрет и не вложить его в брошь? Это будет на память."

"На память…"

После слов Ирис Бет сжала брошь, будто охваченная волнением.

"Спасибо, мисс Ирис. Тогда я тоже."

"Что?"

Бет открыла сумочку и достала из неё брелок с пучком густого меха.

"Мех бандерснэтча*. Амулет, призывающий удачу. Это мой старый, но он имеет эффект. Пожалуйста, возьмите."

"Спасибо!"

Ну и ну. Я не знаю, на что похож бандерснэтч, тут и такое есть? У этого такой же сильный эффект как у усов или крови джаббервока?

"Что ж, удачи," – сказала Бет и повесила брошь себе на шею.

Мы не могли долго засиживаться, потому что с нами были дети, поэтому поговорили немного и расстались. Я пообещала встретиться с ними ещё раз на праздновании Нового Года.

"Бет, тебе так понравился этот подарок?"

"Да. Меня привлекло слово «память». Я прожила уже сотни лет, но у меня мало того, что я хотела бы вспоминать. В прошлом по большей части ошибки, которые мне хочется забыть, но не думаю, что ошибка быть сейчас рядом с тобой. Нет, это воспоминания, которое я хочу сохранить," – сказала Бет и тепло улыбнулась.

"Тогда давай как-нибудь напишем портрет всей семьи!"

"Я думаю, что в эту маленькую брошь сложно уместить портрет всей семьи."

"Не говори так, не говори! Это можно сделать!"

Я рада, что Бет тоже счастлива.

Ну а теперь, когда дети уснули, нужно положить им подарки у кроватей.

.

Полночь.

Дети спали, мы с Бернхардом осторожно открыли дверь детской комнаты.

"Что здесь написано?"

"Дай, я прочитаю."

Дети до сих пор верят в Санту и думают, что если оставить ему письмо, то получишь именно тот подарок, какой попросишь.

Но даже в этом фэнтезийном мире меча и магии нет Санты. Это родители наощупь пробираются в ночь перед Рождеством и кладут подарки.

Родителям тоже приходится нелегко!

"...Значит, ты хочешь ребёнка Фенрира..."

"...И жену для Фенрира..."

Эти дети...

"Ничего не поделаешь. Придётся идти на компромисс в этом году."

"У нас ведь нет другого выбора?"

Ни ребёнок Фенрира, ни жена Фенрира не могут быть предоставлены. С этим божественным зверем такое не получится.

"Так что, вот это."

Мы поставили коробки у кроватей Манфреда и Элизабет. Утром откройте и будьте довольны.

"Всё?"

"Да, всё сделано, пойдём."

Но будут ли дети довольны нашими подарками?

На следующее утро.

"Мама! Санта ошибся!"

"Да. Бывает, конечно, что Санта ошибается."

Я так и думала, что они будут жаловаться!

"Но ты получил подарок?"

"Ага! Игрушечных солдатиков!"

Мы подарили Манфреду набор оловянных солдатиков. Гвардейцы Прусской Империи. Это набор из 3 частей: пехота, кавалерия и маги. Это было довольно дорого, поэтому, пожалуйста, побереги их, ладно? Он часто ломает военные модели, когда играет.

"А ты что получила, Элизабет?"

"Плюшевые собаки! Полная коробка!"

Фенриров нет, так что это большие плюшевые собаки в ассортименте: золотистый ретривер, хаски и немецкая овчарка.

"А что! Может быть, Фенрир будет с ними играть!"

"Если мы дадим их Фенриру, он их погрызёт."

"Да, наверно."

Я не думаю. Фенрир слишком взрослый, чтобы грызть детские игрушки.

"В следующем году будьте хорошими детьми! Слушайте, что говорят папа и мама и что говорит Бет. А иначе в следующем году подарков не будет."

"Пусть Санта в следующем году не ошибается!"

"Да!"

Знаете ли, Санта тоже не всё может. Не ожидайте слишком многого.

"Тогда, может быть, позавтракаем? Папа нас ждёт."

"Да!"

Сегодня, в день Рождества, в моём доме по-прежнему мирно.

Пусть этот покой длится вечно, вот что я хочу, чтобы ты подарил мне, Санта!

.

-----------------------

п. п.

* Бандерснэтч (в переводе на русский также Брандашмыг) – монстр типа млекопитающего животного, упоминается в том же стихотворении «Варкалось, хливкие шорьки...» из «Алисы в Зазеркалье», что и Джаббервок (Бармаглот).

Образ Бандерснэтча из голливудского фильма «Алиса в Стране чудес» 2010 года: