Том 1 Глава 125

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

“Вы…”

“Советник.- Медленно вошел Цяо Мяньмянь.

Бай Сяо и Чжан Ювэй уставились на нее.

В их глазах читались ненависть и гнев.

Цяо Мяньмянь тихо вздохнула, увидев выражение их лиц.

Они были соседями по комнате в течение трех лет, и до сих пор ничего не произошло.

Внезапно они даже перестали быть друзьями.

Оставалось всего полгода, и большая их часть будет потрачена на стажировки и занятия вне школы.

Более того, они переедут в другую комнату. Теперь, когда им не приходилось сталкиваться друг с другом каждый день, они чувствовали бы себя менее неловко.

“Они не должны перед нами извиняться. Давайте закроем это дело прямо здесь.- Цяо Мяньмянь не потрудился получить от них извинения. В любом случае, это было бы неискренне.

Это не имело ни малейшего значения.

— Студент Цяо, вы хотите сказать, что простили их?”

Цяо Мяньмянь улыбнулся. “Я бы не стал считать это прощением. Во всяком случае, им это от меня не нужно.”

“Затем…”

— Давай покончим с этим здесь.- Если больше ничего нет, — сказал Цяо Мяньмянь, — мы с ло ло пойдем собирать вещи.”

— Ладно, ладно.- Советник тоже не мог дождаться, когда это закончится.

Он тут же кивнул. “Тогда давай сделаем по-твоему. Поскольку тебе еще нужно собрать вещи, я пойду первым. А, ну да. Студент Цяо, если вам что-нибудь понадобится, приходите и ищите меня.”

Цяо Мяньмянь вежливо улыбнулся. — Спасибо, мы сами все уладим.”

“Тогда ладно. А я пойду. Приходите ко мне, если вам нужна помощь, и я сделаю все, что смогу.”

“Конечно. Спасибо, советник.”

— Не беспокойтесь, это мой долг.”

…

Когда советник ушел, Цяо Мяньмянь принялась собирать вещи.

Цзян Луоли подошел и помог ей с этим.

Вещей у нее было немного, так что с помощью другого человека все пройдет довольно быстро.

Закончив сборы, они взяли свои сумки и багаж и были готовы к отъезду.

— Ха-ха.- Послышался взрыв странного смеха. “В наше время, кажется, лучше найти способного человека, чем быть способным самим. Можно было бы жить в особняке и сидеть в роскошном автомобиле, не прилагая к этому никаких усилий. Это больше, чем большинство людей может достичь за всю свою жизнь.”

«С богатым и влиятельным человеком вам не нужно зарабатывать деньги самостоятельно, и даже ваши учителя и Одноклассники могут склониться перед вами. Неудивительно, что любая девушка с некоторой внешностью пошла бы на этот легкий выход.”

“Совершенно верно. Ей просто нужно раздвинуть ноги, чтобы получить то, что она хочет.”

— Будет лучше, если она уедет. Трудно жить в одной комнате с кем-то с такими ужасными ценностями. Будет плохо, если она на нас повлияет.”

— Ха-ха, о чем ты беспокоишься? Ты такая же красивая, как она? Она родилась с невинным взглядом, который нравится богатым мужчинам. Для тебя она имеет плохие ценности. Но для этих богатых парней она чиста и невинна.”

Они пели одну и ту же мелодию горького сарказма.

Ревность в их голосах была безошибочной.

Но Цяо Мяньмянь уже вышел за дверь.