~3 мин чтения
Том 1 Глава 22
Глава 23: Вы Не Можете Себе Этого Позволить
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Глава деревни Чжан Дэфу был в середине своего обеда, когда он увидел, что дедушка Гэн прибыл. Немного нервничая, он выбежал из дома и поздоровался с ним. — Дедушка, ты можешь послать мне письмо, если хочешь что-то сказать. Тебе не обязательно идти сюда пешком.”
“Я хочу поговорить с тобой о Цзянь.»Заложив руки за спину, 70-летний дедушка ген вошел во двор. Он носил пушки и выжил на смертельных полях сражений. Власть, которую он приобрел, став солдатом, прочно вошла в его кровь. Даже когда он состарился, он все еще внушал страх.
Жители деревни не знали, как это делается, но чувствовали, что дедушка ген внушает им благоговейный трепет, и уважали его.
Чжан Дэфу пригласил дедушку Гэ в свой дом и попросил его жену уйти. Он вздохнул: «я боюсь, что Е Цзянь страдает от многочисленных обид, о которых мы не знаем все эти годы.”
— Дедушка, это моя вина. Я подумал, что тебе неудобно заботиться о маленькой девочке. Было бы лучше, если бы тетя позаботилась о ней. Сунь Дунцин-биологическая сестра ее матери, а также невестка ее матери. Кто бы мог подумать, что Сунь Дунцин…”
Дедушка ген медленно поднял руки и сказал глубоким голосом: Мы просто не могли видеть истинную личность Сунь Дунцина. Сегодня утром е Цзянь решила вернуться и остаться в своем собственном доме.”
“Как я уже сказал, я был не в том положении, чтобы принимать за нее решения, когда она была маленькой. Теперь, когда она приняла решение, мы должны сделать это.”
— Эта девочка так же умна, как и ее родители, и она будет талантлива, если получит достойное образование. Сам я не буду навещать е Чжифаня. В понедельник, после того как ты отвезешь е Цзянь в школу, сходи к е Чжифаню и расскажи ему обо всем, что сделала его жена!”
Когда он произнес последнюю фразу, глубокий голос дедушки Гена был холоден как лед, заставляя сердце Чжан Дэфу бешено колотиться от страха.
Он быстро пообещал дедушке Гену. “Ладно, ладно. Если Е Цзянь хочет вернуться, нет причин ее останавливать. Дедушка, просто все эти годы… — казалось, что-то мешало ему закончить фразу.
“Я еще не вышел на пенсию. Время от времени я отваживаюсь забраться внутрь горы. Не сделав ни глотка чая, дедушка ген встал и привычно поправил свою одежду. Сверкая глазами, он посмотрел на Чжан Дэфу и сказал глубоким голосом: «Если е Чжифань не согласен, скажи ему, чтобы он вернулся и встретился со мной. Он отправит е Цзянь обратно ко мне, целой и невредимой, точно так же, как я отправил ее к его семье много лет назад.”
Чжан дефу почувствовал, как его лоб покрылся испариной. Тревога убивала его. Он встал, поклонился и сказал в панике: «дедушка, будьте уверены, я позабочусь об этом.” О Боже мой! Уже во второй раз за все эти годы он видел, как дедушка ген выходит из себя.
Первый раз это было, когда дедушка Гэн увидел мать е Цзянь, возвращающуюся домой беременной. А второй раз-сегодня, когда Сунь Дунцин вышвырнула е Цзянь из своего дома.
Чжан дефу проводил дедушку Гена. Не доев ужин, он смахнул с головы холодный пот и набрал номер телефона е Чжифаня, который все еще был в городе. Он не мог позволить себе столкнуться с последствиями, если дедушка ген рассердится.
Прежде чем ответить на звонок, е Чжифань понятия не имел, что его жена и дочь едут к нему. Узнав о случившемся, он пришел в ярость. — Брат дефу, я лично извинюсь перед Дедушкой геном, когда вернусь завтра. Но дело в том, что Е Цзянь, Я надеюсь, что ты можешь быть миротворцем и помочь мне справиться с этим.”
— Мой дорогой заместитель мэра, пожалуйста, не ставьте меня в трудное положение. Это не от меня зависит. Как сказал дедушка Ген, ты должен отправить е Цзянь обратно в ее дом, точно так же, как он отправил ее в твой дом в старые времена.”
Чжан Дэфу решил не вмешиваться в это дело. Как он посмел? Это был дедушка ген, о котором он говорил!
Поскольку Чжан Дэфу был деревенским вождем, он знал, что происходило в старые времена. Армия тихо подошла к деревне и вручила знамя дедушке генералу.
Именно Сунь Дунцин стал причиной всех этих неприятностей. Чжан Дэфу останется в стороне.