~3 мин чтения
Том 1 Глава 395
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Так как вчера за ужином она почти ничего не ела, то так проголодалась, что у нее не хватило терпения продолжать приводить в порядок свои растрепанные волосы. Так что она закончила тем, что связала их в булочку.
Она сняла халат и переоделась в белую домашнюю одежду с маленьким кошачьим принтом на ней.
Хотя ей было плохо, она все еще чувствовала себя расслабленной. Она сунула руки в карманы и неторопливо вышла из комнаты.
Как только она поднялась на первый этаж, тетя Чжан случайно вышла из столовой. Пожилая дама приветливо улыбнулась ей. — Мисси, я как раз собирался проверить, не проснулась ли ты. А теперь иди сюда и пообедай.”
Ксюшу кивнула головой и ответила «О’кей», прежде чем направиться прямо в столовую.
Войдя, она на мгновение запнулась. Ян Рушенг сидел там, и он также носил набор белой домашней одежды. Он выглядел так эффектно, когда брал палочками для еды кусочек овощей.
Увидев Ксюшу, он остановился и опустил голову. После чего он продолжил есть.
Ксусу подошла к своему обычному месту и бросила взгляд на тарелки на столе.
Тетя Чжан старательно готовит все свои любимые блюда каждый день, и действительно, на столе была пряная маринованная рыба.
Она не могла больше ждать, отодвинула стул и села.
Она взяла палочки для еды, лежащие перед ней, взяла кусочек соленого огурца и положила его в свою миску. Дунув на него, она сунула его в рот.
Она уже собиралась взять кусочек рыбы, когда тетя Чжан тепло напомнила ей: — Мисси, я сегодня добавила в рыбу много чили. Вам лучше сначала съесть несколько других блюд, так как ваш желудок пуст.”
Ксусу улыбнулась и кивнула головой. “Я все понял.”
Как только она открыла рот, то была удивлена. Ее голос был … чрезвычайно хриплым.
Она протянула руку, чтобы почувствовать свое горло, и нежно сжала его пальцами. Ее горло болело даже тогда, когда она слегка надавила на него.
— Мисси, что с тобой случилось?- Тетя Чжан подошла к ней и спросила с тревогой в голосе. “Ты что, простудилась?”
Ксусу кивнула головой. “Я тоже так думаю.”
Когда она проснулась, то поняла, что простудилась и у нее болит горло. Но она не ожидала, что все будет так серьезно.
Не желая волновать тетю Чжан, она сказала: “ничего серьезного. Я приму лекарство позже и скоро поправлюсь.”
— Вы, должно быть, замерзли вчера вечером.- Сердце тети Чжан сжалось, когда она посмотрела на Сюйсу. — Я приготовлю тебе позже имбирный чай, а еще ты должна съесть немного корня индиго.”
После того, как старая леди закончила говорить свою часть, она взглянула на Ян Рушэна, который сидел напротив Сюйсу. Она не могла не вздохнуть.
Она могла только смотреть, как эти двое детей каждый день подставляют друг другу свои холодные плечи. Если бы только старая мадам была еще здесь.
“Не стоит так себя утруждать. Я пойду наверх и приму какое-нибудь лекарство после того, как поем.- Ксусу потребовалось некоторое усилие, чтобы заговорить, так как она потеряла голос. Она посмотрела на тетю Чжан и продолжала улыбаться. “Я собираюсь навестить дедушку во второй половине дня и не буду ужинать дома.”
“Ладно.- Тетя Чжан кивнула, но, чувствуя себя обеспокоенной, снова напомнила ей: — Ты должна помнить принимать свое лекарство.”
Наконец она успокоилась и вернулась к своим делам.
Забота и привязанность тети Чжан всегда напоминали ей о бабушке, по которой она очень, очень скучала.
Сюйсу перевела взгляд на тетю Чжан, у которой был небольшой Горбун, а затем отвела глаза, чтобы продолжить есть.
Она была очень дисциплинированным человеком, но всякий раз, когда она видела перед собой свои любимые блюда, она не могла устоять перед искушением.
Даже если ее горло было в огне, она продолжала выбирать пряную маринованную рыбу своими палочками для еды.
Рыба была обжигающе горячей, и она дула на нее, пока ела.
Пощечина!
Ян Рушэн внезапно положил свои палочки, вернее, с силой ударил ими по столу.