Том 9 Глава 128

Послесловие переводчика

Приветствую, это Эстар (Aestar), который переводит это ранобэ.

Что ж, перевод очередной партии «Эпизодов» закончен. Надеюсь, они вам понравились. Следующими на очереди идут «КОРОЛЕВЫ», однако между ними и «Эпизодами», строго говоря, идёт ещё бонусный том, созданный к аниме: «Мирные деньки 16 девочек-волшебниц». В японской нумерации он идёт 9.5, в оф. английском переводе – 10 (соответственно, «КОРОЛЕВЫ» идут 11 и т.д.), однако, в интернете найти фанатский английский перевод (а я перевожу именно с него) невозможно, так что русского в ближайшее время тоже не будет. Сообщаю об этом просто чтобы не спрашивали: «Почему том записан 10, если на обложке указан 11» и всё в таком духе.

На этом я откланиваюсь. Счета для донатов указаны в моём профиле/на странице перевода (в зависимости от того, на каком сайте вы это читаете).

С уважением, Эстар.