Том 1 Глава 454

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

“Мы должны покинуть это место как можно скорее.- Это был Лин Ли, с его первым нервным выражением лица до сих пор. Мефист был действительно ужасным существом. Его жизнь была длиннее, чем у других высших эльфов, и он правил всем Тарленом в течение многих лет. Никто не знал, сколько власти приобрел Мефист за эти бесчисленные годы.

Кроме того, Мефист был хорошо вооружен духовной силой, и самое страшное в духовной силе было рабство-если три человека будут побеждены Мефистом, их души станут вечными рабами Мефиста. Это было последствие более страшное, чем смерть.

О да, духовная сила…

Линь ли вдруг что-то вспомнила.

— Хаттон, пойди посмотри, не пришел Ли Стивен. Нам не хватает времени, и мы можем ждать только две-три минуты. Если нет, то мы можем пойти и найти дворец сами.”

— Ладно, давай я его проверю. Хаттон кивнул, совершая обратный полет с помощью заклинания левитации.

Линь Ли открыл свое кольцо бесконечной бури только тогда, когда увидел, что Хаттон исчез вдали. — Убирайся, Коннорис!”

— ДА ПОШЕЛ ТЫ!- Это был Коннорис, когда он нетерпеливо выскочил из кольца бесконечной бури. “Это уж слишком! Как ты мог солгать великому торговцу душами в другой раз? Знаете ли вы, что такое доверие? Вы знаете, что такое уважение? Как ты мог запечатать такого всемогущего торговца душами в этом проклятом измерении? Вы получите Возмездие!”

На Лин Ли яростное рычание Коннориса не произвело никакого впечатления. Он потер нос и невинно улыбнулся…

— Позволь мне сказать тебе. Отныне не думайте, что вы можете получить какие-либо выгоды с моей стороны!- Продолжал ворчать коннорис. Однако его тон очень быстро изменился. — Черт возьми, почему ты в Бездне Тарлена? Ты пытаешься искать смерти?”

“Вы приходили сюда раньше?”

— Прекрати нести чушь! Быстро, немедленно покиньте это проклятое место. Повелитель тьмы в Бездне Тарлена-это тень дракона разрушения. Его сила была бы выше твоего воображения. Твои жалкие способности вырыли бы себе могилу… — голос Коннориса был полон ужаса. — Черт возьми, я действительно умру из-за тебя… неужели ты не можешь обвинить меня, если ищешь смерти? Я не знаю, откуда у тебя столько мужества, чтобы войти в бездну Тарлена. Знаете ли вы, что Странник духов 21-го уровня, Мефистос, даже не имел шанса противостоять любой атаке, предпринятой повелителем тьмы? Теперь, когда вы даже не на легендарном уровне, как вы могли войти в такое опасное место?”

— Мефистофель?”

“Совершенно верно, это Мефистофель. Он-первый Странник духов в легендарном царстве за эти бесчисленные годы. Прежде чем тень дракона разрушения победила его, он был правителем Бездны Тарлена и был известен как Повелитель душ. К несчастью, когда опустилась тень дракона разрушения, правлению Мефиста пришел конец. Повелитель тьмы с легкостью победил его и разрезал его душу на бесчисленные куски, которые он запечатал во всех уголках Бездны Тарлена по отдельности. Тень дракона разрушения однажды сказала, что если сила темной силы и зла не прекратит затенять бездну Тарлена, Мефистос всегда будет запечатан там, вплоть до падения в бесконечную бездну…”

“Это замечательно. О, Всемогущий торговец душами, позволь мне сообщить тебе хорошие новости.”

— Какие новости?..”

“Я встречался с Мефистофом.”

— Господи, почему это хорошая новость?..- Коннорис сплюнул, говоря это. — Подожди, что ты сказал?.. Ты встречался с Мефистофом?- с тревогой спросил он, чтобы убедиться, что его слух работает нормально.

“Да. Линь ли кивнул головой и рассказал Коннорису о своем опыте в лесу.

— Верно… это действительно сила Мефистофеля… — пробормотал Коннорис, паря в воздухе. — Повелитель тьмы однажды сказал, что если тьма и зло не перестанут омрачать бездну Тарлена, Мефистос навсегда останется здесь запечатанным. Кроме того, с тем влиянием, которое имеет владыка тьмы, как печать может быть ошибочной? Если только … — он говорил так, словно был одержим.

— Если только что?”

— Если только Повелитель тьмы не пал?”

— Дай подумать … — слова Коннориса встряхнули память Лин Ли. Он вспомнил, как Тутанхамон говорил ему, что силы повелителя тьмы истощаются. Даже Бездна Тарлена потеряла то влияние, которое она имела в прошлом.

Линь ли не принял слова Тутанхамона близко к сердцу, когда он сказал это. Для Линь ли, независимо от того, насколько слаб был Повелитель тьмы, он был, по крайней мере, выше легендарного царства. С законами тьмы и зла Линь ли не мог справиться.

Теперь, когда Линь ли услышал то, что хотел сказать Коннорис, он не мог не взволноваться. Ситуация будет сильно отличаться в зависимости от того, уменьшится ли сила повелителя тьмы или полностью упадет. Если это было просто ухудшение силы, Линь ли мог только прибегнуть к тайному проникновению во дворец тьмы и незаметно покинуть это место через телепортационный портал.

Однако, если бы Повелитель тьмы пал полностью…

Это было бы совсем другое дело. Линь Ли вполне мог быть похож на бандита. Он мог бы с важным видом пробраться через дворец к трону и потребовать все Сокровища дворца.

В конце концов, это был дворец Тьмы…

Бесконечная бездна имела 99 уровней, где каждый из уровней был независимым миром, управляемым одним повелителем демонов. Однако эти 99 миров следовали одному и тому же закону: выживает сильнейший. Это был мир, который следовал строгой иерархии. Нижние лапы находились в самом низу пищевой цепочки, за ними следовали демоны-Миньоны, демоны, Великие демоны и повелитель демонов. Повелитель демонов на вершине пищевой цепочки имел исключительную привилегию пользоваться всеми ресурсами. Это было более основательно, чем аристократическая система человеческих существ. В конце концов, на каждом уровне бесконечной Бездны был только один повелитель демонов. Она не обязана была делиться ни с кем другим.

Бездна Тарлена, казалось, была наполнена черным пламенем, что делало ее довольно пустынной. Однако это не означало, что Бездна Тарлена была бедным местом. Напротив, говорили, что Тарлен-богатая и процветающая страна. По сравнению с ветреными равнинами, здесь было много ценных минеральных жил и бесчисленных видов редких трав. Многие минеральные жилы и травы были уникальны для Бездны Тарлена. Найти их в любой другой части Анрила было бы невозможно.

Разнообразие этих трав и минеральных жил было огромным. Линь ли знал два типа минеральных жил и три вида трав, которые росли в нем. Две минеральные жилы были идеальными кузнечными материалами, которые могли помочь создать мощное оружие. Три вида трав имели еще большее значение. Каждый из них был необходимым ингредиентом трех соответствующих различных типов зелий уровня гуру.

Линь ли был совершенно уверен, что сможет найти множество магических кристаллов во дворце повелителя тьмы!

Бесконечная бездна была местом, где массовые убийства и сражения были обычным делом. Каждый Лорд с каждого уровня Бездны стремился завоевать другие уровни, что делало всю бездну Тарлена огромным полем битвы. Каждую секунду будут происходить драки и сражения, в результате которых ежедневно гибнет огромное количество людей. Шли годы, и число смертей становилось астрономическим. Даже если бы одна тысячная или одна миллионная часть магических кристаллов демонов осталась позади, это определенно было бы ужасающее число.

Повелитель тьмы был единственным существом в Бездне Тарлена, которое имело право присваивать эти магические кристаллы. В его дворце наверняка найдется удивительное количество магических кристаллов, и их уровень наверняка поразит любого мага. Поскольку Повелитель тьмы был могущественным существом, как он мог интересоваться магическими кристаллами только 15-го уровня?

Это не были дикие предположения Линь ли.

В бесконечном мире был бандит, который добрался до карты шестого уровня Бездны, Бездны страдания. С этим сокровищем карты он чудесным образом вошел во дворец Бездны страданий и приобрел огромное состояние.

Этот бандит произвел на Линь ли глубокое впечатление, после чего он принял участие в аукционе со своим состоянием и стал там единственным конкурентом Линь ли.

Хотя линь Ли выиграл аукцион, победа далась ему нелегко. Если бы у бандита было чуть больше золотых монет, чем у него, Линь Ли пришлось бы расстаться с брюками.

Бандит мог использовать состояние, которое он заработал в Бездне страданий, чтобы получить большинство вещей, которые он хотел. А теперь представь. Если линь ли опустошит бездну Тарлена, насколько непобедимым он будет?

Но прежде чем это произойдет, он должен придумать, как справиться с Мефистофом.…

Линь ли прояснил ситуацию после того, как услышал слова Коннориса. Бездна Тарлена, должно быть, подверглась в тот год нежелательному испытанию. Иначе было бы невозможно, чтобы тень дракона разрушения упала. Что же касается трудностей, то линь ли не имел ни малейшего представления. Он знал только, что печать, удерживающая Мефиста, утратила свое действие с падением. Спустя много лет Мефистофель наконец-то нашел фрагменты своей души.

Мефистос был прежним Лордом Тарлена. Оно нашло свои фрагменты души через бесчисленное количество лет. Это было совпадением, что его враг пал. Глупец мог бы догадаться, что Мефист хотел бы сделать дальше.

Линь ли готов был поставить свою жизнь на то, что Мефистос захочет вернуться во дворец тьмы и вернуть себе утраченное положение.

Коннорис принес Лин Ли хорошие и плохие новости.

Хорошей новостью было то, что тень дракона разрушения упала. Плохой новостью было существование Мефистофеля. Этот легендарный Странник духов всегда стремился вернуться во дворец Тьмы.

Линь ли мог даже представить себе ситуацию после того, как Мефист вернул себе трон. Если бы это случилось, у него не было бы шанса приблизиться к трону, не говоря уже о том, чтобы очистить дворец. Мефистос определенно развернул бы непрерывный поток войск демонов, если бы почувствовал что-то неладное.

Насколько опасной может быть даже дюжина Азтеков? И все же, пока Мефистофель этого хотел, он мог призвать миллионы ацтеков, чтобы утопить их в море живых бомб.

— Коннорис, помоги мне придумать способ. Я должен найти дворец Тьмы.”

“А почему я должен тебе помогать?”

“Это потому, что я решил освободить тебя из кольца бесконечной бури после нашего возвращения и попытаться создать для тебя новое тело.”

“Именно это ты и говорил раньше!”

— О, Неужели это так? Линь ли отвечал на удары плетью без чувства вины. — Тогда это подтверждает мою искренность. Послушай, я уже дважды давал одно и то же обещание. Где вы найдете человека более искреннего, чем я?”

К счастью, у Коннориса не было сердца. Иначе от ярости у него случился бы сердечный приступ.

— Как дела, всемогущий торговец душами? Вы хотите рассмотреть эту сделку? Я не всегда так искренен…”

“Хм, ты даже не добрался до легендарного царства. Как ты сможешь создать для меня новое тело?”

— Послушай, Коннорис. Как мог торговец душами задать такой глупый вопрос? Разве ты не можешь сказать, что я всего лишь в шаге от легендарного царства? Я могу сделать этот шаг в любое время. Что, если я достигну этого царства после того, как найду Дворец Тьмы? Коннорис, разве ты не хочешь скоро получить новое тело?”

— Это… — слова Лин Ли заставили Коннориса заколебаться. Все было так, как сказал Линь ли. Как торговец душами, Коннорис мог не знать, что линь ли находится в опасной близости от легендарного мира? Коннорис даже знал, что Дворец Тьмы станет для молодого мага последним шагом на пути к королевству.

Это было потому, что Коннорис знал о тайне, скрытой во Дворце Тьмы…

Однако Коннорис все еще колебался. Он чувствовал, что молодой маг все еще слишком слаб, чтобы бросить вызов такому ужасному существу, как Мефист.

Если бы это было раньше, то Коннориса это не беспокоило бы.

Однако все изменилось после того, как сломалась печать Мефиста.

Мефист был освобожден от печати и нашел фрагменты ее души. Для него было бы только разумно захотеть вернуться во дворец Тьмы. Его возвращение восстановит его права как правителя Бездны Тарлена, и он станет настоящим повелителем душ.

Это было бы опаснее, чем идти по канату, если бы молодой маг вошел во дворец Тьмы в такое время. Если линь ли встретится с Мефистофелем, это будет означать только смерть. Если это случится, Коннорис знал, что он тоже будет замешан.

“Разве ты не знаешь, что мы можем столкнуться с Мефистофелем?..”

“У меня есть идея.”

“Пффф, у тебя есть идея? Какая у вас может быть идея? Это Мефист, Повелитель душ, который превзошел 21-й уровень миллион лет назад!”

“Неужели ты не можешь хоть раз поверить в меня? Не ощущали ли вы недавно странную Божественную силу в пространственном измерении?”

— Божественная Сила?”

— Да… — Лин Ли с усмешкой кивнул головой. Линь ли не хвастался. Он понимал, что у него не будет ни единого шанса, если он встретится с Коннорисом с его нынешними силами. Тем не менее, он знал, что в его кольце бесконечной бури все еще был кусочек обломков звезд…

Хотя Святой Свет не сможет убить Мефиста напрямую, это определенно поможет выиграть для него время…

“Тогда я надеюсь, что у тебя действительно есть идея… — неохотно произнес Коннорис. После некоторого колебания он наконец согласился помочь.

— Поздравляю, вы приняли очень хорошее решение, — ответил Линь ли с довольной улыбкой.

— Ладно, ладно. Прекрати нести чушь… — нетерпеливо сказал Коннорис. — Дворец Тьмы находится глубоко в Бездне Тарлена. Хотя на самом деле это не секрет. Но, я полагаю, мало кто знал, где находятся глубины Бездны Тарлена…”

“Ты должен это знать.…”

“Совершенно верно, верю.”

Потом Коннорис все рассказал Линь ли.

Хотя Линь ли знала, что у Коннориса было очень таинственное прошлое и много скрытых секретов, только сегодня Линь ли поняла, насколько удивительными были секреты, которые знал Коннорис…

Коннорис знал не только точное местоположение Дворца тьмы, но и способ проникнуть туда. Он ясно и отчетливо помнил каждый переулок и каждую тайную комнату во Дворце Тьмы. Слушая Коннориса, Линь ли не мог не заподозрить, что Коннорис похож на него самого—неужели в прошлом он тоже намеревался ограбить дворец начисто?

Похоже, мне скоро придется найти время, чтобы поговорить с этим торговцем душами должным образом… Лин Ли была совершенно поражена информацией, которую знал Коннорис. Казалось, что в Бездне Тарлена Коннорис ничего не знает.

Нет, нет, нет. Не только бездна Тарлена…

Линь ли вспомнил, как Коннорис не так давно рассказал ему о происхождении Повелителя кошмаров…

Этот парень, который утверждает, что он торговец душами, не похож на простого человека…

Как раз в тот момент, когда У Линь ли возникли эти подозрения, он увидел, что Хаттон летит обратно.

— А что, ты не можешь найти Стивена?- Спросил Линь ли у Хаттона, который вернулся один.

— Да, я обыскал все возможные места, но не смог найти его вообще… — ответил Хаттон, встревоженно качая головой.

Конечно, Хаттон совершенно не беспокоился о безопасности Стивена. Не говоря уже о вражде семьи Мальфа с темным клинком, того факта, что ему пришлось соперничать со Стивеном за наследство Джереско, было достаточно, чтобы позволить Хаттону игнорировать его безопасность.

Хаттон опасался, что они вдвоем не смогут найти дворец тьмы без Стивена.

Хотя Стивен и не был приветливым человеком, он все еще оставался архимагом. Он будет очень полезен в критические моменты.

— Забудь об этом, ничего не поделаешь. Почему бы нам не воспользоваться тем временем, что у нас есть, и как можно скорее покинуть это ужасное место? Я не знаю, когда этот великий Демон может выйти…”

“В порядке.”

Два молодых мага произнесли заклинание левитации и полетели к опушке леса.

Линь Ли продолжал общаться с Коннорисом с помощью своей ментальной силы. Даже Хаттон, который был физически близок к Линь ли, не заметил, как он разговаривал с молотом на спине, когда они летели.

“Ты видел эту реку впереди? Вы увидите водопад, если пройдете два-три километра вдоль этой реки. Дворец Тьмы расположен под этим водопадом.”

— Вода очень странная… — сказал Линь ли, глядя сверху на бурлящую реку. Оно было багровым и казалось таким же ярким, как свежая кровь.

“Не принижай значения этой реки. Его не зря назвали водой смерти. Каждая капля этой реки несет в себе смертельную токсичность. Капельки было бы достаточно, чтобы забрать жизнь любого демона с сильной жизненной силой…”

“Разве ты не говорил, что Дворец Тьмы спрятан под водопадом? Как мы сможем это сделать—”

“Как войти, верно? Хех, ты бы не смог войти в этот водопад, если бы не руководство всемогущего торговца душами. Вам не нужно беспокоиться об этом сейчас. Пока вы будете следовать моим инструкциям, я могу заверить вас, что вы легко войдете во дворец Тьмы.”

“В порядке. Линь ли кивнул и больше ничего не стал выяснять.

Коннорис был единственным, на кого Линь ли мог положиться во всем Тарлене. Поскольку судьба этого торговца душами была связана с ним самим, Коннорис не осмеливался создавать какие-либо шансы на неудачу. Если с Лин Ли случится что-то нежелательное, лучшим исходом для Коннориса будет внешняя ловушка в кольце бесконечной бури. Теперь, когда Коннорис был уверен, что они смогут найти дворец, Лин Ли могла только довериться ему.

Два молодых мага летели по воде смерти. Прошло два или три часа, но они не только не видели водопада, о котором упоминал Коннорис, но и не видели, как Стивен догнал их. Может быть, этот неугомонный человек был убит Мефистофом?