Том 1 Глава 455

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Поскольку в Бездне Тарлена не было ни дня, ни ночи, небо над головой было постоянно тускло-серым. Хотя черные языки пламени были видны повсюду, они не давали никакого тепла в мире, наполненном туманом и холодом. Пребывание здесь в течение длительного периода времени заставляло чувствовать, что их тело гниет.

Линь Ли едва помнил, как долго он летел по воде смерти; единственное, что он знал, — это то, что небо над ним всегда было тускло-серым, а вода под ногами-темно-красной. Поскольку мир, казалось, состоял только из двух цветов, все путешествие было сухим и скучным.

Если бы ему пришлось думать о чем-то, что добавило бы что-то к их путешествию, это был бы тот факт, что Мана Хаттона будет истощаться время от времени, и у них двоих не будет выбора, кроме как отдохнуть у воды смерти. Появившиеся тогда демоны низкого ранга были единственным развлечением в их скучном путешествии.

Хаттон должен был отдохнуть 14 раз на протяжении всего путешествия….

В 14-й раз, когда он отдыхал, Линь ли наконец заметил, что река начала течь быстрее.

— Я наконец-то добрался до конца… — Лин Ли едва мог дождаться, чтобы взлететь в небо после того, как Хаттон восстановил свою Ману.

Действительно, Линь Ли заметил, что вода смерти перестала течь после того, как они пролетели еще около 2000 метров. Огромный водопад появился перед глазами Линь ли, когда вода с оглушительным шумом упала с вершины водопада. Водопаду не было видно конца, словно это была бесконечная пропасть.

— Дворец Тьмы находится там, внизу.- Завладев вниманием Хаттона, Линь ли нырнул в воду и нырнул вниз, внимательно следя за краем водопада.

Декорации проносились мимо них с обеих сторон, как в кино на ускоренной перемотке. Линь ли нырял добрых полчаса, прежде чем наконец увидел огромное озеро.

Он произнес заклинание левитации и замедлил скорость, с которой он нырял, прежде чем остановиться и легко приземлиться на краю озера.

Подождав, пока Хаттон приземлится, они вдвоем обогнули озеро.

“Это место немного странное… — сказал Линь ли, почесывая подбородок с выражением сомнения на лице.

Это место было действительно странным, так как они не могли слышать шум воды, хотя было ясно, что водопад спускается с неба. Не было видно даже ряби, как будто водопад не кончался у озера, а уходил через невидимую дверь в другой мир.

— Маг Фелик, смотри … смотри сюда!- Воскликнул Хаттон и указал на середину озера как раз в тот момент, когда Линь ли погрузился в свои мысли.

— Что? Линь Ли сделал паузу, прежде чем посмотреть туда, куда показывал Хаттон.

Затем глаза Лин Ли стали большими…

В середине озера было отражение!

“Что … что происходит? К своему удивлению, Линь ли даже не удосужился подумать о том, может ли озеро быть ядовитым, прежде чем он полетел к центру озера с заклинанием левитации.

Затем он резко вдохнул. Отражение в центре озера явно было отражением высокого дворца. Это было таинственно, торжественно и жутко очаровательно одновременно. Что еще это могло быть, если не легендарный дворец Тьмы?

Но откуда взялось это отражение?

Линь ли широко раскрытыми глазами огляделся по сторонам, но вокруг не было ничего, кроме мрачного серого неба, темно-красной воды и бушующего черного пламени. Даже демоны, которые бродили повсюду, казалось, исчезли без следа, не говоря уже о Дворце Тьмы!

— Должно быть, мне что-то мерещится… — Лин Ли смотрел широко раскрытыми глазами, а его рот был широко раскрыт. Не слишком ли это странно? Легендарного Дворца Тьмы не существовало, так почему же в середине озера появилось отражение? Не слишком ли это была шутка?

— Вот видишь, я же тебе говорил! Если бы не моя помощь, ты, возможно, даже не нашел бы настоящий дворец Тьмы, даже если бы расспрашивал всю свою жизнь.- После того как Коннорис все время молчал, лежа на спине Лин Ли, он наконец заговорил. “Хм, я не буду трубить в свой собственный рог, но кроме правителя Бездны Тарлена, во всем анриле не могло быть больше трех человек, которые знали бы, где находится настоящий дворец Тьмы!”

“Да, да, да.…”

Возможно, это было потому, что он слишком долго находился в кольце бесконечной бури, но казалось, что Коннорису не будет конца петь свои собственные дифирамбы. К несчастью, Линь ли хотел попросить его об одолжении, и поэтому он не осмеливался прервать его из-за разочарования и даже должен был время от времени добавлять несколько слов одобрения, чтобы удовлетворить извращенное чувство достижения этого одинокого молота.

Похвалы коннориса самому себе продолжались добрых 10 минут—до тех пор, пока Линь ли не подумал, что у него могут отвалиться уши, и Коннорис не понял, что ему больше не за что себя хвалить. Только тогда он радостно сказал: «Хорошо, отойдите в сторону, вы оба!”

“Конечно. Линь ли кивнул, а потом быстро придумал оправдание и потащил Хаттона к берегу озера.

Затем Линь ли услышал невероятно запутанную цепочку песнопений, доносящихся издалека…

Пение было невероятно странным: оно не было произнесено ни на обычном языке, ни на языке Высших Эльфов. Это было даже не на языке древних божеств или древних драконов. Это был язык, о котором Линь Ли никогда не слышал. Однако язык имел простые звуки и представлял собой всего лишь смесь повторяющихся гласных и согласных. Было даже несколько звуков, которые походили на рычание магических зверей; основываясь на этом, Линь ли задавался вопросом, Может ли это быть легендарный язык демонов?

Хаттону жилось ничуть не лучше, чем Линь Ли, и он пребывал в постоянном шоке с тех пор, как появился Коннорис.

Дело было не в том, что Хаттон поднимал шум из ничего—любой на его месте отреагировал бы точно так же. В конце концов, его спутник внезапно достал молот, который мог произносить заклинания! Любой другой был бы напуган до безумия, так что он был достаточно впечатляющим, чтобы находиться только в состоянии шока…

— Маг Фелик, это… это … — Хаттон все время смотрел остекленевшим взглядом и даже заикался, когда говорил.

— Ну, это… — линь ли почесал в затылке, прежде чем серьезно ответить, — я подобрал его по дороге. Сначала я подумал, что его оставил человек-кузнец, но не думал, что этот парень способен говорить. Я думаю, что это, должно быть, какой-то извращенный демон, так что вы должны быть осторожны, чтобы никогда не подходить слишком близко. Кто знает, навредит ли этот парень кому-нибудь…”

— Понимаю. Хаттон твердо кивнул, но тут же мысленно выругался. Черт возьми, я знал, что ты не скажешь правду, но не мог бы ты хотя бы приложить немного усилий, когда лжешь? Что ты имеешь в виду, извращенный демон, ты думаешь, что это был первый день, когда я встретил тебя?

Но, конечно, все это было в голове Хаттона, и он никогда не осмелился бы сказать это вслух…

Пение коннориса длилось долго, почти столько же, сколько ритуал у алтаря.

Наконец, он закончил долгое и таинственное пение с громким рычанием через добрых 10 минут.

Затем Линь ли понял, что спокойная озерная вода начала закипать.

Сначала он покрылся мелкой рябью, но потом поверхность озера начала пузыриться. В конце концов вода начала бурлить, и оглушительные звуки бьющейся воды заполнили их уши. Казалось, что все озеро кипит.

— Бум!”

Через мгновение послышался громкий шум, и казалось, что мир рушится. Когда Линь ли пришел в себя, на поверхности озера внезапно возник огромный дворец, занимавший почти половину озера. То, как он появился на поверхности, можно было описать только как захватывающее дух зрелище. Несмотря на то, что Хаттон и Лин Ли повидали в своей жизни много разных вещей, они все еще не могли не смотреть на них с открытым ртом. Им даже не пришло в голову увернуться от брызг воды, так как они все еще были в шоке.

К счастью, Коннорис подумал об этом и велел им обоим держаться подальше от воды.

Никто не знал, сколько времени прошло, пока Линь ли не начал приходить в себя, изучая дворец, который внезапно появился с выражением недоверия на лице.

Таинственный, торжественный и жутко чарующий одновременно. Как будто отражение в озере вдруг повернулось вспять.

“Это … это и есть Дворец Тьмы? Хаттон сглотнул, и его голос показался мне необычно хриплым.

— Думаю, да… — Линь ли в тот момент был не намного лучше Хаттона. После того, как он некоторое время размышлял, что ему делать, ему наконец пришло в голову позвать Коннориса, чтобы задать ему несколько вопросов…

Линь ли успокоился, прежде чем поднять Коннориса и снова уложить его на спину, и использовал свою ментальную силу, чтобы спросить: “мой благородный торговец душами, откуда именно это пение?”

— А? Не утруждайте себя вопросом, откуда эта песнь, так как вы все равно ее не получите. Это пение должно быть произнесено на языке демонов, и если вы не принадлежите к дьявольскому роду, ваше пение не будет иметь такого же эффекта. Что касается того, почему я знаю эту песнь, за ней стоит интересная история…”

— Что за история?”

— Что-то, что может свести с ума владыку Бездны… — Коннорис внезапно остановился. — Ладно, хватит задавать столько вопросов, на которые я все равно не отвечу. Вы человек сомнительного доверия, поэтому, прежде чем вы поможете мне создать новое тело, я не открою вам этот секрет. Конечно, если вы сможете сделать мне новое тело как можно скорее, я могу пересмотреть свое решение и рассказать вам часть его…”

— Какая тайна может быть такой могущественной?”

“Я не буду трубить в свой собственный рог, но если ты узнаешь эту тайну, ты сможешь делать все, что захочешь в бесконечной Бездне, и ни один повелитель демонов не посмеет не уважать тебя. Как ты думаешь, почему тогда Джереско так старался поймать меня? .. ”

— Подожди секунду, что ты сейчас сказал? Джереско так старался поймать тебя? Несмотря на то, что Коннорис говорил быстро, Лин Ли все еще улавливала мельчайшие детали. — Послушай, благородный торговец душами, разве ты не говорил мне, что когда-то был владыкой одного из уровней Бездны и что Джереско запечатал твою душу в этом Молоте после нападения на твой дворец?”

“Разве я это сказал? .. — Смущенно сказал коннорис, прежде чем понял, что может продолжать блефовать. — Ладно, ладно, считай, что я так и сказал. Это случилось так много лет назад, так как же я мог все четко помнить? Вы должны знать, что это произошло более 1300 лет назад! Помните ли вы, что вы ели сегодня на завтрак 1300 лет спустя?”

“…”

— Ладно, ладно, хватит тратить время на подобные вопросы. Если ты не поспешишь во дворец тьмы, Я не помогу тебе, если Мефист догонит тебя.”

— Это правда… — услышав, что сказал Коннорис, Лин Ли поняла, что сейчас не время задавать вопросы. Мефистофель тоже охотился за Дворцом тьмы, и не будет ли ему неудобно, если он встретит его здесь?

— Ладно, Хаттон, пошли.”

Линь Ли намеревался отправиться во дворец тьмы после того, как позовет Хаттона, но внезапно услышал шум ветра, доносящийся с поверхности озера. Линь ли в шоке поднял голову и увидел черную фигуру, летящую издалека. Это была худая фигура в черном длинном одеянии—кто же еще, как не Стивен?

— Наконец-то ты меня догнал, Стивен. Хаттон был приятно удивлен, увидев, что Стивен догнал их. В конце концов, никто не знал, что скрывается во Дворце тьмы, и было бы лучше прибегнуть к помощи Стивена, если бы они столкнулись с какой-нибудь опасностью.

— Да, я задержался в пути. Стивен приветственно кивнул Хаттону, но даже не взглянул на Линь ли.

Однако на этот раз Линь ли не возражал. О, нет… более того, Линь ли даже тепло приветствовал его, несмотря на его кажущуюся беспечность. “Может быть, вы встретили демонов по дороге? Маг Стивен, я чуть не забыл спросить тебя: как тебе удалось найти дорогу сюда?”

Закончив свой вопрос, Линь ли пристально посмотрел на Стивена.

“Только несколько демонов-миньонов. Тень паники промелькнула на его лице, и если бы Линь ли не смотрел пристально, никто бы этого не заметил. “Не забывай, что я тоже Архимаг. Это основной навык для Архимага-отслеживать других с помощью магических волн.”

— Хе-хе, я вижу… — Линь ли улыбнулся и кивнул, как будто он никогда не замечал этого следа паники.

Дверь во дворец Тьмы была все еще широко открыта, и после того, как трио закончило свою короткую беседу, они влетели в открытые двери Дворца тьмы с силой полета.

Когда они проходили через дверь, Коннорис двинулся на спину Лин Ли. “Он лжет, я чувствую на нем ауру Мефиста!”