~45 мин чтения
Том 1 Глава 112
Глава 4. Мой драгоценный учитель и его
_________________________________
Я действительно ненавидел возвращаться домой.
Когда я стоял перед дверью, я внезапно начинал чувствовать себя запертым в каком-то тесном замкнутом пространстве, и к горлу подступала тошнота.
Всегда ли так было? Так же не должно быть. Когда это началось? Я действительно не знал.
В любом случае, я ненавидел свой дом.
Мне очень хотелось попеть сегодня, поэтому я пригласил с собой несколько людей пойти в караоке, затем я все продлевал, продлевал и продлевал.
Один человек ушел домой, потом другой, потом еще один. Как только все сказали, что им пора домой, я в итоге закончил. Всего мы пробыли там четыре часа. Я великодушно оплатил весь счет. Все же — это я их пригласил, верно? Пока я пел как сумасшедший, я также ел и пил, поэтому сейчас не был голоден.
В такое время, кто-нибудь наверняка уже вернулся домой. Свет также был включен.
Я достал свой ключ из сумки и открыл замок. Дверь открылась, и я вошел внутрь.
Хитрость заключалась в том, что это нужно было сделать одним движением. Если бы я остановился на полпути, я бы сбежал. Не то, чтобы это помогало.
Даже если бы предложил всем зайти еще куда-нибудь, никто не согласился бы, ведь мы и так провели четыре часа в караоке. Играть одному было тоже неинтересно. Но временами и это доставляло удовольствие. В конце концов, я сегодня пошел в игровой центр один.
Освещение у входа включилось, когда датчик заметил мои движения. Там были туфли на высоком каблуке. Туфли моей матери.
Я снял свою обувь и зашел в дом.
Я поднялся по лестнице в холле на второй этаж, вошел в свою комнату и включил свет. Бросив сумку и стараясь не наступать на разбросанные по полу предметы, я направился к кровати.
Не снимая школьной формы я прыгнул на кровать и повернулся на спину.
Лениво разглядывая постеры на потолке, я подумал: а когда это я их снова повесил?
Постеры были самые разные: начиная с идолов и заканчивая фильмами и мангой. Когда для них перестало хватать места на стенах, я стал прикреплять их к потолку.
Сняв носки, я бросил их куда-то в сторону. Моей правой ноги что-то коснулось. Это был мяч для мини-баскетбола. Я схватил его ногами, подбросил и поймал руками. Сев, я прицелился в мини-баскетбольное кольцо в углу комнаты. Я сделал бросок.
— Давай! Попади…!
Мяч безжалостно отскочил от обруча.
— Аах! Что за черт! Хватит с меня!
Я взбесился и решил поспать.
Нет, я бы с удовольствием поспал, если бы мог, но пока что в сон не клонило.
— …Эххх — без причины произнес я.
Я потянул себя за волосы.
— Уххх — прокряхтел я.
Я вздохнул.
Я произнес в голос: «Уххх».
Затем сменил интонацию и произнес: «Эххх».
Снова сменил и сказал: «Оххх».
— Хе-хе — я усмехнулся.
— Ну и скукотища…
Повернувшись на живот, я прижался лицом к подушке. Она пахла средством для укладки, шампунем и прочей ерундой. Это нельзя было назвать приятным запахом. Но у меня не было ненависти к нему. Он был и не хорошим и не плохим.
Может быть такова жизнь, подумал я внезапно.
— Возможно… Может быть и так. Ага. Я чертовски крут! Ого, в горле пересохло.
Я встал и почесал затылок. На обратном пути мне следовало зайти в магазин и купить что-нибудь попить. А теперь выходить на улицу было слишком болезненно. Похоже, что другого выбора нет.
— Ну что же, я спускаюсь вниз.
Я встал с кровати, вышел из комнаты и спустился на первый этаж. От входа вел узкий коридор. Слева была дверь туалета, а в конце дверь гостиной.
Открыв дверь, я увидел включенный телевизор. Моя мать была все еще в уличной одежде, она сидела на диване и что-то пила. Скорее всего, это было как обычно вино.
В этом доме был до смешного огромный винный погреб, в котором хранилось около сотни бутылок. Практически каждую ночь моя мать пила вино из нелепо большого бокала.
Она взглянула в мою сторону, но ничего не сказала. Если бы она сказала что-нибудь, я бы разозлился, но игнорирование тоже раздражает.
Я прошел через гостиную на кухню и стал копаться в холодильнике.
— Проклятье! Почему в этом доме нет ничего кроме газированной воды и минералки? Что за дерьмо? Поверить не могу.
Неосознанно пробормотав это вслух, я услышал, как моя мать цокнула языком, и это меня выбесило.
— Что? — вспыхнул я. — Я всего лишь сказал правду. У тебя какие-то претензии ко мне?
— Почему ты так ругаешься? От кого ты такого понабрался? Хотя наверняка от отца, я уверена.
Она была явно пьяна. Но это не было причиной, чтобы не обращать на нее внимания. Я громко хлопнул дверью холодильника.
— Под моим отцом, полагаю, ты подразумеваешь своего мужа? Или есть кто-то другой?
— Что? Кто-то другой? Что ты имеешь в виду? — спросила она.
— Откуда мне знать. Не похоже, чтобы ты любила своего мужа, поэтому я подумал, что возможно у тебя роман. Нет, может даже не сейчас, а был раньше.
— Не говори чепухи.
— Это не чепуха. Знаешь, это довольно серьезная проблема. Я действительно ребенок этого старика{13}?
— Не будь дураком. Хотя ты и правда не похож на своих брата и сестру. Они не такие грубые, как ты.
— Говоришь, брат и сестра не такие, как я, они отличники — в этом дело? Полагаю.
— Что? Ты обиделся? Ты такой неудачник лишь потому, что не прикладываешь никаких усилий, разве не так? Это полностью твоя вина.
— Я не обиделся. Конечно, я им завидую, ага. Ведь при первой возможности они свалили и оставили меня одного в этом дерьмовом доме. Какого черта? Я серьезно. Серьезно.
— Раз ты так говоришь, то почему сам тоже не уйдешь?
— Не нужно мне об этом говорить. Как только закончу школу, я уйду отсюда.
— Если тебе так не нравятся нравоучения твоих родителей, то почему бы тебе не отчислиться и не найти работу?
— Ого, ты просто нечто! Никогда не слышал, чтобы родители предлагали собственному ребенку бросить школу.
— Если не хочешь больше оставаться в этом доме, то на этом все. Если хочешь продолжать играться с деньгами своих родителей, то мог бы уменьшить свое недовольство?
Я взбесился и пнул кухонную стойку.
— Что ты делаешь?! — закричала моя мать.
— А что я по-твоему делаю? Пинаю!
— Ты вымещаешь свою злость, прямо как он!
— Мне это радости не приносит!
— Я и не хотела тебя порадовать!
— Это же мой день рождения, черт возьми…!
Произнеся эти слова, я не смог закрыть рот. Было слишком поздно.
Серьезно, зачем я это сказал? Определенно, я не хотел этого. То, что это был мой день рождения, не имело никакого значения. Оно совершенно не связано с этим.
Кроме того, задумайся. Когда мы в последний раз праздновали мой день рождения? В начальной школе? Третий, или четвертый класс? Примерно тогда. Ужасная атмосфера была в этом доме уже так давно. А когда моя мать начала работать, стало еще хуже.
Мой отец появлялся дома только два раза в неделю. И когда он возвращался, была уже поздняя ночь. Возможно, у него был другой дом. У моей матери, наверное, тоже был любовник. Не смотря на это, она приходила домой каждый день.
Я не знаю, как часто я видел ссоры между своими родителями. Это всегда озадачивало меня. Если они так плохо ладят, то почему не разведутся?
Мой брат устроился на работу в прошлом году. Моя сестра училась в университете. Они оба больше не возвращаются в этот дом.
Для моего брата и сестры это, очевидно выглядело как: «Ну, это все отношения между мужем и женой. Пусть делают, что хотят. Все же, они присылают нам деньги, как и положено».
Ну, конечно они вправе так на это смотреть. Когда мой брат устроился на работу, отец купил ему дорогую машину, а когда у моей сестры была церемония совершеннолетия, они заказали для нее чудесное кимоно. Когда мой отец бывал в командировке в Токио, он ел с моим братом суши в Гиндзе{14}. Моя сестра поддерживает постоянные контакты с моей матерью.
Это мой отец или мать купили моей сестре то кольцо от Тиффани{15}? Не важно, это был кто-то из них.
Я ничего не ждал от родителей. Все дело в том, что мне давали деньги. У меня был свой собственный счет, и когда баланс средств на нем становился низким, он сам по себе увеличивался. Не знаю, это они делали переводы, или какая-то другая причина.
Я никогда ни в чем не нуждался. Этого было достаточно. Так что я не ожидал от них чего-нибудь особенного.
Кого заботит день рождения? Это всего лишь один день в году из 365. Естественно, своим друзьям я тоже не говорил, что сегодня был мой день рождения. Даже, если бы они спросили, я бы не рассказал им.
Что? Ты не знаешь, когда у меня день рождения? Чувак, да ты безнадежен. — Что-то подобное я бы им и ответил.
Однако, я старался разузнавать даты рождения своих приятелей и планировать для них вечеринки. Подготавливал для них небольшие подарки и все такое. Ну а почему бы и нет? Это ведь обычная человеческая порядочность. Я ничего не ожидал взамен, понятно? Я делал так, только потому что хотел.
Да, это не важно. Честно, ни капли. Даже, если сегодня мой день рождения.
— И? — по какой-то причине моя мать выглядела готовой в любой момент нагрубить.
Уф. Неужели она готова сорваться на мне, когда я был единственным, кому следовало взбеситься? Отставив бокал, она какое-то время держала вино во рту, а потом сглотнула. Я терпеть не мог, как она пьет.
— И… Ничего, правда. — пробормотал я.
— Если дело в деньгах, то я уже давала тебе их, разве нет? Почему бы тебе не пойти и не купить чего-нибудь, что захочется?
— Не в этом дело…!
— Я знаю, что ты не будешь рад, если я куплю тебе что-нибудь, так что не мог бы ты не ждать чего-то? — Огрызнулась она.
— Я никогда не говорил, что хочу, чтобы ты мне что-то покупала. И я не хочу!
— Тогда что? Твои брат с сестрой писали мне на мои дни рождения и даже отправляли открытки, а ты даже не говорил мне «с днем рождения», понимаешь? Не нагло ли ожидать, что после такого я буду праздновать твой? Ты ничего не делаешь сам, но потом жалуешься мне, что я не делаю это, не делаю то! Та такой же, как он! Когда я смотрю на тебя, меня начинает тошнить!
— Ну так блевани! — закричал я. — Выблюй, выблюй, выблюй свои кишки! Выпей свое вино, а потом выблюй его обратно, сука!
— Да как ты смеешь…!
Внезапно моя мать заткнула рот. Она уронила бокал и зажала рот обеими руками. Она наклонилась на диване.
Вот черт. Я попытался быстро отвернуться, но было поздно. Я отчетливо рассмотрел решающий момент.
— Чем же ты занимаешься в своем-то возрасте? — пробормотал я.
Я думал, что она много выпила, но не настолько, чтобы вызвать рвоту. Хотя, этого было достаточно, чтобы меня тоже начало тошнить. Если это произойдет, то станет не просто хуже. Произойдет наихудшее.
Моя мать, похоже, сдалась и позволила всему выйти. Она перегнулась через столик перед диваном, кашляя и плюясь.
Я должен был оставить эту суку и вернуться в свою комнату. Тем не менее, следующее, что я помнил — это то, что я принес коробку с салфетками и бросил ее своей матери.
— Спасибо. — Неловко сказала она тихим голосом и стала вытирать руки и лицо.
Ужасно. Это было очень жалким. Мне никогда не нравилась моя мать, но я впервые почувствовал к ней такое презрение.
— Тряпка… начал говорить я, но закрыл рот. Но моя мать, видимо, услышала.
— В раздевалке или под раковиной…
— Ага, не важно.
Я не торопился, но направился в ванную большими быстрыми шагами и открыл дверцы шкафчика под раковиной. Ведра, тряпки и моющие средства. Я попытался налить воды в ведро, но кран мешался, и я никак не мог поставить его в раковину.
— И что же, придется использовать ванну?
Не видя альтернатив, я использовал душ, чтобы наполнить ведро, и бросил туда тряпку. Когда я принес ведро и мыло в гостиную, моя мать сказала: «Извини».
За что именно она извиняется? Я хотел спросить, но не хотел узнать ответ.
Я оставил ведро и мыло, вернулся в свою комнату, выключил свет и прыгнул на кровать. Забравшись под одеяло, я снял форму и остался лишь в футболке и нижнем белье.
Я повернулся и свернулся клубком. Мне было спокойнее, когда я лежал в такой позе, правая рука была между ног, а левая обхватывала колени.
И это был мой день рождения — хотелось пробормотать мне.
Серьезно, что за смех.
У моего старика были натуральные кудри, но мои старшие брат и сестра не были даже слегка кудрявыми. Кстати, волосы моей матери тоже были абсолютно прямыми. Из трех детей, только я был кудрявым. Я перенял это от своего старика.
Но я уверен, что мой старик меня ненавидит. Он никогда не хвалил меня, ни разу. Но я мог вспомнить множество случаев, когда он злился.
В последнее время он даже не злился на меня. Я даже редко встречался с ним. Возможно, он даже не столько ненавидел меня, сколько ему было наплевать. Мои старшие брат с сестрой тоже не думали обо мне. Не смотря на день рождения, никто из них не написал мне.
У меня были друзья. Много друзей. Я всегда был популярен, знаешь? Никогда не было недостатка в людях, с кем можно было бы поиграть.
Если я говорил, что все оплачу, то все приходили. А если бы я не платил? Кто знает. Они привыкли к такому, знаешь. Они не собирались взрослеть и быть порядочными людьми.
Они — мусор. Да, мусор. Только мусор.
Мусор. Мусор. Мусор. Мусор. Мусор. Мусор. Мусор. Мусор.
Этот мир был помойкой, в котором не было ничего, кроме мусора, засыпанного мусором.
Эх, мне уже все равно. Все не важно. Может, мне лучше остаться здесь навсегда? В любом случае, мне же нравились тесные пространства.
Быть одному не так и плохо. Ведь все остальные были мусором. Только мусором.
Ну же, хотя бы напишите мне. Сегодня же мой день рождения.
Да какое это имеет значение? Никакого. С этим ничего не поделать. И это ничего не значит. Блин, я устал. Серьезно, так ус…
— …А? — пробормотал Ранта, протирая глаза.
Неужели он только что ненадолго заснул?
— Серьезно? — пробормотал он.
Он не помнил, о чем, но ему казалось, что ему снился сон. Скорее всего не очень приятный.
Ну и ну, хватило же у меня смелости — подумал он, сдерживая смех.
Ранта был в дереве.
Чтобы описать это дерево, можно представить десяток… нет, сотню змей переплетенных друг с другом и тянущихся вверх. Ранта лежал прижавшись к земле спиной к дереву.
Конечно, он делал это не ради забавы и не ради того, чтобы убить время. Хоть Ранта и считал, что всегда важно сохранять немного ребячества, но, учитывая тот факт, что преследовавшим его человеком был старик Такасаги, который нагонял его и представлял непосредственную угрозу, сейчас он не мог себе этого позволить.
Услышав приближающийся голос Такасаги, Ранта подумал, что опасно будет оставаться в тени дерева, и решил заползти внутрь него.
На самом деле у дерева был не один ствол, похожий на переплетенных змей — это было множество отдельных тонких стволов. Так что Ранте удалось найти щель, в которую он мог бы протиснуться.
Он понимал, что это была опасная авантюра. Скорее всего, снаружи его бы не было видно, но при этом и Ранта изнутри дерева не мог ничего разглядеть. Ему пришлось оценивать ситуацию только по звукам.
Чтобы попасть внутрь пришлось приложить некоторые усилия, так что скорее всего быстро выбраться оттуда не удастся. Если Такасаги сможет найти его, то Ранта не сможет сбежать.
Его сердце, мягко говоря, колотилось.
Старик постоянно кричал: «Ранта! Ранта-а-а!»
Его голос также постепенно приближался.
Но, честно говоря, знаешь что? Я похоже начинаю думать, что я возможно облажался.
Мда уж. Да ладно? Если вы спросите, действительно ли он так думал, то это не так. Ну может быть только совсем немного, а может быть и вовсе нет. Ведь это означало бы признать поражение, понимаете? А он был человеком, никогда не сомневающимся в своем успехе. Какой ему смысл думать о том, что случится, если он потерпит неудачу. Он стал бы пересекать этот мост, только когда бы подошел к нему.{16} Все таки, он обладал редким сочетанием мудрости, отваги и благородства в одном лице…
Ему не было страшно. Ни капли. Это можно было сказать с определенностью.
Как доказательство, Ранта не сдвинулся ни на дюйм, когда, хоть и сложно было сказать насколько, но определенно довольно близко, он услышал голос Такасаги: «Ранта-а-а!»
Он задержал дыхание и остался на месте. Был ли он напуган до смерти, спросите вы? Нет, нет и нет. Все совсем не так, понятно? Он был уверен, что с ним все будет в порядке. В конце концов, до этого момента ведь все шло гладко, понимаете? Так что не шутите так.
Хотел бы я всем показать, каким спокойным и хладнокровным я могу быть — ухмыляясь подумал Ранта. Показать всему миру и объявить во всеуслышание. Например: «Вот великий Ранта-сама, могущественнейший из всех рыцарей ужаса!».
В любом случае, поскольку он не мог сбежать, ему нужно вести себя тихо. И он очень старательно придерживался этого.
Но я определенно не ожидал, что засну, да…?
Итак.
Как долго я был в отключке?
Сколько точно времени прошло с тех пор, как он услышал голос Такасаги в непосредственной близости? Десятки минут? Или несколько часов?
Он задумался об этом, но…
Мда, без понятия. Как бы я смог это понять? Касаемо продолжительности и прочего. Но, наверное, мне стоит еще немного подождать, верно? Время быть терпеливым, да? Старик же может быть все еще поблизости, ведь так? Если он все еще здесь, у меня же будут проблемы, верно? Даже бесчисленное множество проблем. Терпение, терпение. Дерево. Стань частью дерева. Нет, стань самим деревом. Я — дерево. Дерево. Просто дерево. Как ни посмотри, кроме дерева тут ничего нет. Самое деревянное дерево. Превосходное дерево…
Он пытался быть терпеливым, знаете?
Я проявляю терпение.
Но, все же…
Это трудно.
Это мучение.
Что же это? Тренировка?
Медитация?
Я что, монах?
Зачем мне быть монахом? Я не праведный человек. Это бессмысленно. Но серьезно?
Мне нужно поссать.
Отлить прямо тут, было плохой идее скорее всего. Хотя, при худшем стечении обстоятельств, ему, возможно, и придется подумать об этом. Хотя понятно и без слов, что Ранта-сама был реалистом, и, на худшего в конце… э-э нет, худого в конце… нет, на худой конец, он бы не стал противиться этому. Но разве сейчас все настолько плохо, что ему необходимо делать это? Была ли это кризисная ситуация? Был ли конец света близок? Нет, пожалуй…?
Позвольте мне сказать это. Человек не может победить свой мочевой пузырь. В этом истина.
Ну, он расправил свои уши, как спутниковые тарелки — не то, чтобы он действительно что-то сделал со своими ушами, просто он насторожил слух.{17} Он был настороже, сдерживая свой мочевой пузырь, но он не слышал ничего, что указывало бы на чье-нибудь присутствие, так что, вероятно, все было в порядке.
Такасаги определенно проходил здесь. Однако, его уже не было поблизости. Так же, как и конец света, Такасаги был далеко.
Никто не вправе жаловаться, раз он пришел у такому выводу. Просто, он не мог больше терпеть. Не мог. Ему нужно поссать, поссать, поссать, черт возьми. Если он этого не сделает, он превратится в мочевого демона. Он мог молить о помощи, но никто не собирался ему помогать, так что ему нужно было что-то сделать со своей мочой самому.
В принципе, я собираюсь сделать это!
Это единственный вариант! Вот так!
Продираясь сквозь гибкие стволы или ветки, чем бы они там ни были, он выскочил наружу. Естественно, он огляделся и убедился, что вокруг никого нет.
Смотри, смотри, смотри, видишь? Там никого нет, да? Как он и думал, правильно? Что значит, все было, как и планировалось, ведь так? Черт, он сейчас лопнет.
Нет, успокойся, без паники — сказал он себе. Что-то напевая он расслабленно но быстро стянул свои штаны и…
— О-ох…
Его голос просочился наружу.
Это чувство О-Б-Л-Е-Г-Ч-Е-Н-И-Я…
Хм, что-нибудь выходит? Да, определенно. Это выплескивалось наружу. Неужели он так сильно сдерживался?
Если подумать, он не справлял нужду уже целую вечность, так что у него там должно было скопиться довольно много, но может ли так много мочи поместиться в одном человеке? Как насчет этого? Этот объем мочи. Это вообще нормально? Трудно поверить, что это все из него. Может быть мочевыводящие пути соединены еще с чем-нибудь? Например с резервуаром для мочи на десять человек? Он подозревал, что в действительности вся эта моча исходила откуда-нибудь оттуда…
— О-ох…
Он вздрогнул.
Похоже, все вышло.
Ранта забыл спрятать свое достоинство обратно в штаны и издал самый глубокий вздох из всех.
Ощущение достижения — это не то, к чему стоит относиться легкомысленно.
Это как, даже не знаю. Может я родился именно для этого момента? Поэтому, я снова продолжу двигаться вперед, чтобы создать свою легенду?
Чтобы придать еще большей значимости этому моменту, можно добавить, что Ранта грел себя чувством, будто он стал всезнающим всемогущим божеством. Все будет получаться, и для него нет ничего невозможного. Он всецело верил в это, поэтому для него стало полной неожиданностью, когда его окликнули по имени.
— Ранта!
Вот почему все казалось нереальным, и Ранта медленно повернулся.
Он вышел из тени дерева примерно в десяти метрах впереди.
— Так вот где ты был, ха? — сказал однорукий и одноглазый человек.
Первой мыслью Ранты было: «Это должна быть моя фраза», или типа того, но он не мог выговорить ни слова. Вместо этого вышло что-то вроде икоты.
— Й-ип…
Такасаги остановился и нахмурился.
— Эй. — он указал на него подбородком.
После этого Ранта, наконец, ответил: «…Да, сэр».
Зачем я говорю «Да, сэр?» Мы же не учитель и ученик — подумал он сильно смутившись на мгновение.
Тем не менее, когда он задумался об этом, он вспомнил, что на короткое время их отношения и впрямь походили на отношения учителя и ученика.
Ну, тогда может быть все в порядке — подумал он. Ага, нет, не так. Не знаю? Хм… Что же это…?
— Для начала, сделай что-нибудь с этой «штукой» — сказал старик.
— …Какой штукой?
— Только не говори мне, что ты выбрался из укрытия только для того, чтобы отлить.
— Ах…!
Ранта понял, что его «штука» все еще болтается на виду, и быстро убрал ее в штаны. Растерявшись, он обнажил РИПер и принял стойку.
Такасаги не сделал даже намека на то, что собирается доставать катану. Что же он видел своим правым глазом? О чем именно думает этот человек? Его выражение лица как бы говорило: «Может быть закурить сейчас?» Но такого же явно не может быть.
Фух — Ранта сделал вдох. Его тело было сковано. Ты не сможешь двигаться в таком состоянии. Этот старик прикончит тебя одним ударом. Держи себя в руках — предупредил он себя. Или же лучше расслабиться? Сложно сказать. Постой, да как ты вообще сможешь расслабиться, идиот?!
Расстояние между ним и Такасаги было около семи метров. Должен ли он использовать [Скачок], чтобы сократить дистанцию и внезапно атаковать? Нет, нет и еще раз нет. Это не тот противник, с которым такой трюк может сработать.
Был ли Такасаги один? Был ли с ним кто-нибудь еще? Он хотел осмотреться, но сейчас было опасно отводить взгляд от Такасаги. Слишком опасно. Сродни самоубийству. Серьезно, серьезно, этот старик был слишком сумасшедшим. Это нелепо.
Ранта тут же вспотел.
— Просто дай мне сказать… — Такасаги вздохнул. Он размял шею, и послышался звук хрустнувшего сустава. Этот звук заставил Ранту подпрыгнуть, и он почувствовал жгучий стыд в груди из-за этого.
— …Ч-ч-что?
— Нет даже одного шанса на миллион, что ты сможешь победить меня.
— Е-если есть хоть один шанс на миллион, то можно хотя бы попробовать…
— Я же сказал, что нет даже одного шанса на миллион.
— Ты не можешь знать этого! По крайней мере, пока я не попробую!
— Тогда попытайся. Я размажу тебя.
Такасаги спокойно обнажил свою катану.
Его левая рука спокойно висела, а острие меча почти касалось земли.
Да знаю я — подумал Ранта стиснув зубы. Я не идиот. Я прекрасно понимаю, что ты не тот противник, которого я могу победить.
В чем отличия в их способностях?
Если ранта был уровня 50, то Такасаги был уровня 99…
Хм? Уровень? Что еще за уровень? Типа, боевой уровень, что-то вроде этого? В любом случае, даже если Такасаги и не был вдвое сильнее его, то был очень близок к этому. К примеру, рост Ранты составлял 170 сантиметров, увеличивая в два раза получаем 340 сантиметров. Если бы он дрался с таким гигантом, шансы на победу равнялись бы нулю.
Были ли у него какие-нибудь возможности получить преимущество?
По сути, их не было.
Все-таки, этот человек ни разу не пропустил ни одного трюка. И, если казалось, что есть какая-нибудь лазейка, то стоило быть осторожным, ведь скорее всего это может оказаться ловушкой.
Как может этот однорукий одноглазый мужик среднего возраста быть настолько сильным?
Хоть и короткое время, но Такасаги обучал Ранту, как своего ученика. Ну, Ранта, конечно же, думал об этом по-своему. Так в чем же секрет могущества Такасаги?
С точки зрения его атлетических способностей, они скорее всего были не выше среднего. Значит, что он не должен быть особенно быстрым или сильным. Касаемо выносливости, он уже не был молодым, так что должен был уже пройти свой пик. Может, это опыт? Определенно, опыт у него был. Но это точно не все.
Это касалось не только Такасаги. У всех сильных парней было кое-что общее, и это была выдержка. Если и было что-то в сильных парнях, то прежде всего это то, что их ничего не могло поколебать. Даже находясь в кризисной ситуации, когда следовало думать: «я сейчас полностью облажался, я точно умру» — они были абсолютно спокойны, не так ли? У них хватает мужества быть такими.
Может все крутые парни были просто тупыми? Неужели, они не ощущали страха или угрозы?
Скорее всего, это не так. Если бы дело было в этом, они точно все были бы идиотами.
Дело не в том, что они не боялись, а в том, что они понимали, действия под страхом ни к чему хорошему не приведут, и они справлялись с угрозой, в полной мере осознавая, что эта была за угроза. Все дело в этом, верно?
Такасаги был страшен. Супер страшен. Настолько страшен, что, не смотря на то, что Ранта только что справил нужду, он все равно готов был обмочиться. Что он мог сделать, когда перед ним такой страшный враг?
Он перестал потеть.
Все это время его дыхание было неровным, но теперь Ранта дышал нормально.
Уголки губ Такасаги приподнялись.
— Да. Вот так хорошо.
Он что, думает, что он мой учитель или типа того?
Нет, если я разозлюсь, все будет происходить, как и раньше. Я должен смотреть на вещи такими, какие они есть, и принимать их. Я не знаю, чего добивается Такасаги, и это не важно. Я многому могу научиться у Такасаги. Это ключевой момент.
— Итак, что дальше, Сенсей? — спросил он.
Единственный глаз Такасаги прищурился.
— Я плохо умею объяснять словами. Тебе придется обучаться в процессе.
— О, вот как? Что же, тогда хорошо. — Ранта отпрыгнул назад. — Это мне даже больше подходит.
[Выхлоп]. Со стороны могло показаться, что он просто прыгает, но на деле все было иначе.
Когда обычный человек прыгает в высоту или длину без разбега, он сгибает колени и приседает, а затем быстро выпрямляется, чтобы прыгнуть. Рыцари Ужаса делали не так. Они использовали особый метод, чтобы не столько сгибать, сколько скручивать лодыжки, колени и талию, что позволяло создавать взрывное увеличение силы.
Кроме того, отталкиваясь от земли поочередно то пятками, то пальцами ног, они могли усилить свой рывок. Эта особая техника, называемая [Теневой Шаг], было в некотором роде именно тем, что делало Рыцарей Ужаса Рыцарями Ужаса. Она задействовала обычно неиспользуемые мышцы ног, так что ее нельзя было изучить просто наблюдая, и, вероятно, только Рыцарь Ужаса мог точно знать, как она работает.
Из-за [Теневого Шага] икроножные мышцы Рыцарей Ужаса были необычайно развиты и деформированы. К тому же, использование [Теневого Шага] не только улучшало их навыки передвижения, такие как [Выхлоп], [Скачок] и [Исчезновение], но и придавало остроту различным навыкам атаки, таким как [Ненависть].
Разница в силе между ними была очевидной, но Такасаги не был Рыцарем Ужаса. Были вещи, которые Рыцарь Ужаса мог сделать, а Такасаги нет.
Если и было у Ранты какое-нибудь преимущество перед Такасаги, так это то, что он был Рыцарем Ужаса.
— Ты все еще болтаешь, Ранта…?!
Такасаги незамедлительно последовал за ним.
Для мужика средних лет, он был необычайно быстрый на старте. Тем не менее, не настолько быстрый, как при [Выхлопе] Рыцарей Ужаса.
Не говоря ни слова, Ранта использовал [Выхлоп] во второй, а затем в третий раз, увеличивая расстояние между ним и Такасаги. Если бы он мог использовать [Выхлоп] вечно, то он смог бы так и сбежать. Само собой, это было невозможно. В Долине Тысяч было много препятствий, таких как деревья, да и земля была неровной.
Во время выполнения своего четвертого [Выхлопа], уворачиваясь от деревьев, он чуть не зацепился ногой за обломанную ветку. Он не мог позволить себе упасть. Слегка запнувшись, Ранта остановился.
Такасаги приближался. Он был более чем в десяти метрах от него. Наверное, метрах в двенадцати или тринадцати. У Ранты был простор для действий.
— Как же ты долго, старик…!
Ранта повернулся спиной к Такасаги. Если бы эта была чистая игра в пятнашки, и Ранта не был водящим, то он бы не проиграл.
К тому же, у него была двенадцатиметровая фора, так что он мог убежать. Сделать вид, что собирается сражаться, а потом смотаться оттуда. Это было очень похоже на то, что сделал бы Ранта. Это был простой, но весьма эффективный ход.
Учитывая расположение деревьев, Ранта пробежал где-то метров двадцать. Расстояние между ним и Такасаги почти не изменилось.
А что насчет парней из Форгана? До сих пор, он не увидел ни одного. Неужели, их нет в округе?
Пришло время?
Подумав об этом, Ранта тут же без колебаний отпрыгнул назад используя [Выхлоп].
Скрутив свое тело в воздухе, он использовал [Скачок]. Он выпрыгнул на Такасаги.
Такасаги… засмеялся.
Смейся. Смейся, сколько хочешь.
Ранта взмахнул РИПером по диагонали.
[Ненависть]. Это был скоростной удар, в который он вложил всю силу, но катана Такасаги с легкостью отвела его в сторону. С Рантой обращались, как с ребенком.
Ну конечно. Я так и знал.
Ранта немедленно отступил, используя [Выхлоп]. Затем использовал [Исчезновение]. Используя этот навык, если описывать в общих чертах, он выгибал верхнюю часть тела влево или вправо, а затем выпрыгивал в противоположную сторону. Большинство людей полагалось на свое зрение, и это позволяло легко обмануть их, показывая им не то, что они предполагали увидеть. Противник будет пойман на движении Рыцаря Ужаса и неосознанно будет смотреть в том направлении, куда повернулась верхняя часть тела. Однако, Рыцарь ужаса при этом двигался в противоположном направлении, поэтому его на мгновение теряли из виду, и создавалась иллюзия исчезновения.
Тем не менее, Такасаги не повелся на трюк. Его единственный глаз неотрывно смотрел на Ранту.
Значит подобный трюк не работает с такими опытными ветеранами, как он.
Хорошо, что прояснилось хотя бы это. В конце концов, Такасаги, похоже, тоже с легкостью мог перехитрить своих противников. Ранта не собирался продолжать с ним так сражаться.
Ранта выполнил [Скачок] по диагонали влево. Он отдалился от Такасаги метров на семь-восемь.
Такасаги не двинулся с места. Он ждал. Его видели насквозь, значит?
Впечатляет, старик. Но я не отступлю только потому, что ты читаешь меня. Я сделаю это.
Из [Выхлопа] он скрутил свое тело и сделал [Скачок]. Это была та же атака, что и раньше, но на этот раз он не стал взмахивать РИПером.
Он сделал выпад.
[Гнев].
Такасаги не стал блокировать катаной, он плавно уклонился влево.
Вот оно. Контратака, да?
Ранта применил [Исчезновение], создавая иллюзию движения влево, а затем прыгнул вправо.
Такасаги не использовал катану. Может, он колебался, кто знает?
[Исчезновение] на близком расстоянии должно оказывать лучший эффект, так что возможно даже на Такасаги подействовало. О!
Может использовать это?
Он собирался проверить это.
Даже если он сохранит спокойствие и использует все свои силы и способности, то конечно же только этого будет недостаточно. По силе Ранта значительно отличался от Такасаги, поэтому нужно было что-нибудь еще.
Он использовал [Выхлоп] и [Скачок], чтобы увеличить дистанцию, затем повернулся и снова использовал [Выхлоп] и [Скачок], прыгая в сторону Такасаги.
Ранта занял позицию для [Ненависти]. Расстояние как раз было подходящим.
Такасаги готовился блокировать своей катаной. Может на этот раз вместо отведения в сторону, он будет отбивать.
Перед этим Ранта использовал [Исчезновение], показывая движение влево, а сам прыгнул вправо, замахиваясь мечом.
Похоже, ему удалось удивить Такасаги. Тот отступил, чтобы увернуться от меча Ранты.
— Интересно.
Да ну? Неужели, тебе это интересно, старик? Ну что же, я только начал — подумал Ранта, но не стал говорить этого. Чтобы сражаться без разговоров требовалось немало упорства, но Ранте приходилось так поступать.
Он использовал [Выхлоп] и [Скачок], чтобы отдалиться от Такасаги.
Отбрось все ненужное.
Он наконец начал понимать.
Я совсем не был серьезен. Я хочу стать сильным. Я стану сильным. Я обязательно сделаю это. Это все моя болтовня. Я мог думать, что стараюсь изо всех сил, но этого было недостаточно.
Ну, да? Когда возникал кризис, я всегда был серьезен, на сколько это было возможно. Но так с каждым. Каким бы легкомысленным ты ни был, ты впадаешь в отчаяние, если все идет плохо. Я всего лишь делал то же самое, что и все, но я был слишком высокомерным, и думал, что все делаю правильно.
Я был наивен.
В конце концов, я был самодовольным.
Я мог бы сделать больше, но я не делал.
И что я при этом делал?
Я винил других.
«Я делаю то, что должен, и делаю это хорошо, так в чем проблема, народ? Вы же просто мусор без толики таланта, разве нет? Что же, я не могу вас в этом винить. В конце концов мы все остались отбросами. Мы кучка мелких сошек. Хотя я отличаюсь от вас, понимаете? В том смысле, что так было с самого начала. Я многое подмечаю. Я никогда не ожидал чего-либо от вас, понятно? Просто делайте все, что в ваших силах. Все равно, если мы добиваемся успеха, то только благодаря мне, а если терпим неудачи, то это ваша вина. Харухиро. Тебя это особенно касается. Ты виноват, что ты лидер, хотя у тебя нет к этому наклонностей. Разве мы находимся в таком плачевном состоянии не потому, что вы напортачили даже по пустякам? Если это все, что вы можете сделать, то почему я должен быть лучше?»
Не то, чтобы я считал так на самом деле — думал Ранта. Но часть меня смотрела на вас, ребята, с чувством отрешенности. Даже если вы, люди, делаете все, что в ваших силах, у вас всего одна жизнь, и есть предел тому, чего вы сможете достичь. В том смысле, что взгляните на себя.
Я отличаюсь. Поскольку я с вами, ребята, мне кажется, что я не смогу продвинуться дальше в этом мире, но если бы я присоединился бы к более сильной группе, я бы безумно много работал и достиг бы супер-удивительных вещей. Я тот, кого признал сам Ренджи, понятно? Мы с вами отличаемся на корню. Я сделан из другого теста.
Хоть он так и считал, с другой стороны он вероятно чувствовал неуверенность.
Ранта крутанулся и использовал [Выхлоп], [Скачок] и, приблизившись к Такасаги, [Гнев].
Такасаги перенес вес тела на правую ногу и слегка поднял катану. Острие меча при этом все еще находилось ниже талии. Это была низкая оборонительная стойка. Он наблюдал за тем, что делает Ранта. Такасаги проявил осторожность. Ранта заставил его сосредоточиться.
Рано радоваться — сказал он себе. Не давай этому ввести себя в заблуждение.
Ранта не высвободил [Гнев]. Вместо этого он использовал [Исчезновение] в последний момент. Выглядело, будто он двигался вправо, а затем прыгнул влево. Но он не замахивался мечом. Такасаги только следил за Рантой взглядом. Его катана не сдвинулась ни на дюйм.
Ну а как тогда насчет этого?
Он снова использовал [Исчезновение].
Такасаги слегка приподнял катану.
Ранта атаковал Такасаги [Гневом].
Катана Такасаги столкнулась с РИПером, высекая искры.
Когда их лезвия почти сошлись, Ранта использовал [Отдачу]. Используя запястья, локти, плечи, талию и даже ноги, он отбросил своего противника.
Такасаги сделал лишь шаг назад и смог устоять. Он двинулся на Ранту.
Ранта использовал [Выхлоп], отскакивая назад. [Выхлоп]. [Выхлоп].
Такасаги не преследовал его.
Фух. Он вздохнул и немного размялся. У меня есть потенциал, по крайней мере должен быть.
Но серьезно, серьезно, это что ли все способности, которые у меня есть?
Разве не должен настоящий я быть сильнее?
Неужели причина, по которой я не могу высвободить свою силу — это то, что я тусовался с малышней?
Но все же.
Если бы это было все, чего я смог достичь, подталкивая себя к границе своих возможностей, не важно, тренировка это или что-то другое, то я был бы шокирован.
Даже я знаю это. Выкрикивать названия навыков посреди боя бессмысленно. Я думаю об этих особенных названиях навыков, но в конце концов они не такие уж и особенные. Харухиро и остальные со всей серьезностью выкладываются на полную, и на самом деле они меня спасали, я знаю. Но ведь это не мой стиль, правда? Сосредоточиться только на чем-нибудь одном, словно идиот, и держаться этого. Постоянно думать о том и о сем. Я — это я, а они даже не делали серьезных попыток меня остановить, так в чем же вред?
У меня есть сила в запасе. У меня есть пространство для роста. Для меня это легко. Легко. Почему они так серьезно ко всему относятся? Блин, да они слишком серьезные. Что за клоуны! Я не шучу, они такие.
Народ, вы всегда слишком серьезны, и это отстой. Совсем не круто, ясно? То есть…
То есть вы постоянно стараетесь изо всех сил, потом и кровью пытаетесь добиться результата, но если это не помогает, тогда что…?
«Я не смогу поладить с ними» — думал я. «У нас разная философия. Наши убеждения не совпадают. Мы мыслим по-разному. В конце концов, мы плохо совместимы. Мое место не там». А что насчет того, что нужно придерживаться начатого? Это факт. Я терпел это, поэтому все зашло так далеко.
Но в итоге наши пути разойдутся. Я всегда планировал расстаться с ними. Потому что где-то должно быть это. Место, где я должен быть. Люди, к которым я привяжусь всем сердцем. Они будут правильно меня оценивать, и я их тоже буду уважать.
Поэтому я и такой, так что это твоя вина, Харухиро.
Я не виноват. Я не ошибался и я не был слаб.
Я подлец. Все меня ненавидят. И это нормально. Меня это нисколько не беспокоит. Знаете, такую роль даже легче отыгрывать.
Мне не нужна чья либо симпатия. Раз я принимаю это, то мне нет дела до ваших потребностей. Мне не нужно искажать себя. Я могу делать, что хочу. Да, не важно, что мне скажут. Что бы вы ни думали, ребята, но со мной, черт возьми, все в порядке.
— Ранта-а-а.
Такасаги поднял катану. Его левая рука сжимала рукоять на уровне подбородка. Лезвие наклонено в правую сторону от Ранты. Левая нога впереди, колени согнуты, бедра опущены.
Ранта мало что знал о том, как используют катану, так что он предположил, что скорее всего это была комбинация атакующей и защитной стойки.
В следующий раз, другими словами своей следующей атакой, Ранта собирался повергнуть его. Так и не позволив ему начать, так сказать. Такасаги надоело уговаривать Ранту, и он решил все взять в свои руки. По крайней мере так решил Такасаги.
…Он думает, что может недооценивать меня.
Ну что же, приступим!
Если ты думаешь, что можешь остановить меня, то, черт возьми, попробуй!
Если бы Ранта был таким же, как прежде, то позволил бы крови ударить в голову, и ринулся бы в атаку на Такасаги. Это не показало бы ни капли его развития.
Он был в восьми метрах от Такасаги. Ранта намеренно остановился.
— …Ха? — Такасаги слегка нахмурился.
Не волнуйся. Я не струсил. Я Рыцарь Ужаса.
Он мог сражаться, как Рыцарь Ужаса. Это было его единственным преимуществом.
У Рыцарей Ужаса было кое что еще, помимо их ужасающих боевых навыков.
— О, Тьма…
Когда Ранта попытался произнести заклинание, Такасаги бросился в атаку. Ранте каким-то образом удалось продолжить чтение заклинания, не потеряв концентрацию.
— О, Владыка Порока, [Призыв Демона].
— Ах ты, прихвостень Скалхейла…! — катана Такасаги растянулась. Это не было похоже на выпад. Будто бы рука Такасаги слилась с катаной и превратилась в хлыст.
Это было близко. Если бы он хоть на мгновение опоздал и не увернулся бы при помощи [Теневого Шага], катана Такасаги точно бы настигла его. Если бы он запаниковал и попытался бы сбежать раньше, даже продолжая чтение заклинания, не факт, что оно бы удалось.
На том месте, где Ранта был мгновением раньше, прямо за Такасаги появилось что-то похожее на темно-фиолетовое облако. Оно быстро превратилось в вихрь.
Сделав резкий вдох, Такасаги начал разворачиваться, а затем отпрыгнул в сторону.
Облако уже начало принимать привычную форму. Его можно было бы описать как человека с фиолетовым покровом{18} на голове, с ножом в правой руке и дубиноподобным оружием в левой. Несмотря на то, что он парил в воздухе, у него были ноги, от чего он казался каким-то несформированным. Его глаза были словно дыры, а ниже была пилообразная пасть.
Его звали Зодиак-кун.
Он был демоном Ранты.
— Хи-хи… И-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи…! Давно не виделись, никчемный Ранта…! Иди и умри десять тысяч раз прямо сейчас…!
— Нет… — Такасаги резко взмахнул мечом. — Умри ты!
Зодиак-кун увернулся в парящем сальто. — Хи-хи… Хи-хи-хи… Хочешь умереть раньше Ранты, старикашка…?
— Я не старикашка! Я лишь среднего возраста!
Такасаги пошел на Зодиак-куна. Он был необычно возбужденный.
Зодиак-кун скользил назад, отдаляясь от Такасаги. Затем он сделал еще одно парящее сальто, уворачиваясь от катаны Такасаги.
Затаив дыхание, Ранта наблюдал за Такасаги. Мог ли кто-то так легко повестись на «старикашку»? Он не знал. Возможно, это просто уловка, а может он действительно чувствителен к своему возрасту и может разозлиться вопреки самому себе. Ранта не мог сказать, что же именно происходило.
Такасаги был хорошем актером. Он не мог так легко раскрыть, что у него было на сердце. Значит ли это, что он все-таки притворялся? Он заманивал Ранту? Или же цель Такасаги была запутать Ранту?
Каждое его движение имеет какую-то цель.
Это битва, да.
Мне также следует использовать свою голову по-максимуму?
Ну и морока. Я не могу этого сделать. Я решу все быстро, за один раз. Я собираюсь попрощаться со своим старым «я», который так думал, верно?
— О, Тьма, о, Владыка Порока, [Ужасающий Яд]!
Ранта призвал темные миазмы, и попытался поглотить ими Такасаги.
Такасаги бежал от миазмов и от Зодиак-куна. Он мчался с несвойственной для мужчины средних лет скоростью. Миазмы не обладали возможностью преследовать его. Тем не менее, Ранта смог предугадать, в каком направлении отступит Такасаги.
Ранта использовал [Скачок], чтобы прыгнуть в направлении Такасаги, и использовал [Нарезку]. Он сделал взмах РИПером в виде восьмерки. Но в середине приема, меч Ранты был отбит катаной Такасаги.
— Хи-хи…! — Зодиак догнал Такасаги и замахнулся своим ножом.
И тут Такасаги сделал нечто потрясающее. Повернувшись, он взмахнул катаной вниз по диагонали, затем, не останавливаясь, повернулся снова и взмахнул катаной вверх.
Зодиак-кун как-то заблокировал удар своим ножом, а Ранта своим мечом. Но при этом Ранта приземлился на спину, его руки онемели, и он чуть не выронил меч, в то же время Зодиак-кун был отправлен в полет на пять или шесть метров.
Вот это мощь…
Я его еле заметил. Это было чертовски быстро, понимаешь…?
Нет, сейчас не время удивляться. Ранта выгнулся и использовал [Выхлоп]. Так он решил увеличить дистанцию между ним и Такасаги.
Черт…
Иди в жопу, старик.
— Значит можешь, если попытаешься, Ранта-а-а. — Такасаги хвастливо постучал тупой стороной катаны по своему левому плечу и криво ухмыльнулся Ранте.
Так это пустяк для тебя?
Выходит, что так. Только что Такасаги дал Ранте поблажку. Пока Ранта валялся на земле, тот мог разрезать его пополам, если захотел бы, но он намеренно не стал этого делать.
Такасаги хрипло усмехнулся: «Ты только что умер».
Почему? Почему он меня не убил? Он хочет, чтобы я был ему должен? Он все еще играется в учителя что ли? Да пошел ты! Сдохни!
— …Ага.
Ранта принял все это.
Зодиак-кун смотрел в их сторону, но при этом не раскидывался оскорблениями, что не было на него похоже. В глубине его зияющих глаз что-то вспыхнуло, а может Ранте это просто показалось.
— Ты прав. — Ранта принял это и вздохнул. — Но я не умер, а значит могу продолжать сражаться с тобой.
— Не обольщайся. — Такасаги пожал плечами и фыркнул. Он посмотрел вниз, затем он резко поднял лицо и пристально посмотрел на Ранту.
— Это все, что я собираюсь сказать. На этот раз мы простим тебя. Босс не злится. Не знаю про остальных, но если я буду на стороне босса, они примут это. Вернись со мной, Ранта.
Ранта попытался открыть рот, но что ему следовало сказать…?
И я должен послушаться тебя? Старик, ты действительно так думаешь? Ты же не пытаешься так подловить меня? Хотя, ты бы не стал этого делать, да. Против меня ты бы не стал такое делать, ведь ты и так с легкостью можешь убить меня. В таком случае…
Ты серьезно?
То есть, это все правда?
Ты проделал весь этот путь не для того, чтобы убить меня, а для того, чтобы вернуть?
Ты простишь меня?
Меня, кто, можно сказать, плюнул тебе в лицо? Я могу быть прощен? Могу вернуться в Форган, говоришь? Это как-то…
Ранта моргнул. И не один раз. Он постоянно моргал. Он почувствовал, что что-то скапливается у него в носу. Его глаза щипало. Он был близок к тому, чтобы щелкнуть языком. Он стиснул зубы.
Не делай так.
Не говори мне всю эту чушь.
Я наконец решил все отбросить, а ты тащишь меня обратно.
— Я был на пределе. — Сказал Ранта.
Даже, если старик так сказал, то мне не следовало отвечать. Это плохо. Нужно держать рот на замке. Я ударил их в спину. Это было предательство, как ни посмотри, и я сделал это со словами: «Ха! Ну и как вам такое?»
Что бы я сейчас ни сказал, это будут лишь извинения. Все нормально. Поэтому я так их и предал. Так что, даже если захочу, то не смогу вернуться.
— Если я останусь с вами, парни… То я собираюсь стать членом Форгана телом и душой — сказал Ранта. — Я чувствую, что смогу полюбить вас всем сердцем. Чтобы жить и умереть с вами. Чувствую, что готов согласиться на это, и не будет никаких сожалений… Это мой предел. Я на распутье. Я должен сделать выбор. Стать членом Форгана или…
— Или что?
— …Остаться собой.
— Кого ты подразумеваешь под «собой»?
— Того, кем я был до встречи с вами, парни.
— Того, кто впустую тратил время, играя с кучкой придурков, которых даже не знал?
— Не то, чтобы я играл.
— Ха?
— Могло казаться, что это лишь игры. Но они очень старались по-своему. Мы через многое прошли, некоторые даже погибли.
— Даже если сейчас и живы, то рано или поздно все умрут. Ты и я тоже. Даже наш босс, который кажется даже после смерти не умрет. Даже Арнольд, хоть он и нежить, но если разрубить его голову пополам, то он навсегда заткнется. И что же?
— …У меня был напарник. Я не был достаточно силен и позволил ему умереть.
— Ты позволил ему умереть? Высокомерное словечко, Ранта. Неужели ты настолько велик, что можешь распоряжаться жизнью или смертью других людей?
— Был бы я сильнее, возможно он бы не умер.
— Нет, ошибаешься. Причина, по которой он умер — это потому, что он не был благословлен удачей или силой, способной противоборствовать судьбе. Так что каждый из нас умирает сам по себе.
— Уверен, что ты прав. — Сказал Ранта. — Старик, скорее всего все именно так, как ты и говоришь. Если я останусь в Форгане, то со временем начну думать так же. Даже если вы, парни, вместе, то вы не слишком навязчивы. Каждый стоит на своих ногах. Даже, если ты в кругу единомышленников, ты знаешь, что будешь один, когда умрешь. Это жизнь. Вы, парни, настоящие мужики. Вы крутые, и я уважаю это. Я тоже хочу быть похожим на вас, парни.
— Так будь, как мы. Не заморачивайся над мелочами и смело проживай свою жизнь, не важно, короткой или длинной она окажется. Именно такая решимость и нужна тебе.
— Это будет ложью.
— Что?
— Я не являюсь таким человеком. Я могу остаться в Форгане, и я могу подражать вам. Я уверен, мне бы это понравилось. Но я был бы не тем, кто я на самом деле.
— Маленький совет от парня среднего возраста. Послушай, Ранта. Нет ничего важнее настоящего «я», которое где-то существует. Это касается не только тебя, меня тоже. Не думай, что для кого-то из нас заранее подготовлен какой-то путь. Если ты видишь перед собой дорогу, то это иллюзия. Дорога остается позади тебя, когда ты идешь. Когда ты оборачиваешься и смотришь на пройденный путь, то это и есть ты. Через секунду ты можешь повернуть совершенно в другом направлении. И это тоже будешь ты. Настоящий ты — это не тот, кого ты ищешь и находишь. То, как ты живешь и определяет тебя. Другими словами, ты — это ты.
— Тебе, конечно, легко говорить. — засмеялся Ранта. Но Такасаги не смутился и слегка улыбнулся.
— Все-таки я прожил уже довольно много лет. Но я не смотрю на это.
— Еще как смотришь, черт возьми!
— Ну да, ха.
— Да. Ты можешь говорить, что прожил вдвое дольше меня. Честно говоря, ты проболтался. По сути, ты говоришь, что я могу быть кем захочу, независимо от того, кем я был раньше, верно? Если я хочу жить как член Форгана, то я могу это сделать…
Ранта сделал глубокий вдох и выдохнул.
Такасаги молчал. Однако, Если Ранта тоже будет молчать, то Такасаги придется настаивать на ответе или спрашивать снова.
Ты вернешься?
Ему не хотелось, чтобы Такасаги произнес эти слова. Хоть и на короткое время, но Такасаги действительно обучал Ранту как учитель. Даже сейчас, он продолжает обучать его. Неужели ему это нравится? Возможно.
Если бы у Такасаги были бы только его навыки, то он бы не добился бы такого доверия от парней из Форгана и не считался бы лидером и авторитетом. Джамбо, может, и не особо разбирается в этом, но в конце концов он был человеком.
Неужели Такасаги заботился о Ранте, потому что они оба были людьми? Может доля правды тут и есть. В любом случае, похоже, что Такасаги действительно пришел вернуть Ранту.
Ранта был признателен.
Хотя он никогда его не благодарил.
— В начале я стал одним из вас только, чтобы спасти свою шкуру и помочь той никчемной женщине. — Сказал Ранта. — Исключительно ради выгоды. Я думал, что смогу поладить с вами, парни, и что неплохо было бы еще немного пообщаться с вами. С вами я мог бы не задумываться о мелочах, наслаждаться хорошей выпивкой, веселиться и развлекаться жизнью и смертью. Это было бы шикарно, черт возьми! Это было бы так круто, что аж бесит! Но, независимо от того, через что мне придется пройти, я должен открыть «Лавку Рамена Могзо и Ранты»! Спросишь, зачем? Потому что я решил, что это то, что я должен сделать! Я! Рыцарь Ужа-а-а-са!
Он потерял нить повествования где-то в середине своей речи, но что-то внутри него закипало и казалось, что оно вот-вот вырвется наружу.
Это была кровь. Горячая кровь. Что-то, что он никогда не смог бы почувствовать в Форгане.
Это было равнодушие тогда. Понятно. Так вот, что это было.
Когда я был с Парупироном{19} и остальными, я слишком просто относился к себе и в результате стал равнодушным. Тем не менее, они были кучкой никчемных неудачников, и всегда приходилось тяжело, почти каждый день мы находились на грани жизни и смерти, так что моя кровь закипала сама по себе. Но когда я попытался сбежать в Форган, я снова стал равнодушным.
Я мог бы уважать Джамбо, уважать Такасаги и подружиться со многими людьми. И это мой жизненный путь?
Ну уж нет.
Это действительно заманчиво, и я уверен, что это было бы весьма хорошо, но это не то, что я, что мое великолепное «я» ищет в глубине моего сердца и души.
— И-хи-хи-хи…! — Зодиак-кун внезапно разразился зловещим смехом.
Такасаги немного напрягся, затем повернулся к Зодиак-куну.
— И-хи-хи…! Хи-хи-хи-хи-хи-хи…! Хорошо сказано, Ранта…! Будь проклят и умри…!
— Ты…
Такасаги потерял дар речи. Ну, конечно. Даже старик в шоке.
В том смысле, даже я в замешательстве, ясно?
Зодиак-кун изменялся, пока они на него смотрели.
Погоди, Зодиак-кун, эта похожая на тряпку штука… Ты действительно носил ее?
Его покров исчезал, или скорее отшелушивался, и появилась гладкая фигура, не понятно, мужская или женская, похожая на человека, но явно не человеческая. У него была голова, но не было лица. Не было ни глаз, ни носа, ни рта.
Серьезно? Знаешь, это довольно мерзко?
Хоть и на секунду, но он смог увидеть обнаженное тело Зодиак-куна. Хоть ему и не хотелось на это смотреть, но все же было немного любопытно.
Его покров распался и превратился во что-то напоминающее струны, которые обвивали его тело. Его нож и дубина сделали «ба-бах» и тоже превратились в струны, принимая новые формы в руках Зодиака.
— Хи… Хи-хи-хи-хи-хи-хи… Хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи… Хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи…
Это безумие.
Серьезно.
Мои слезы.
Мой сопливый нос.
Ранта вздрогнул.
Там был кто-то в темно-фиолетовой броне, без единого зазора покрывающей все его худощавое тело, и держащий в руках похожую на нагинату{20} алебарду с сильно изогнутым лезвием.
Форма оружия и дизайн доспехов просто не могли быть еще более зловещими, и это было потрясающе.
Ага. Так и есть.
Верно?
Так и должно быть, правильно?
Если говорить о Рыцарях Ужаса, то так же и должно быть, верно?
— Чертовски круто! — Сказал Ранта.
— И-хи… И-хи-хи-хи-хи… Хвали меня больше… Умри, восхваляя меня…
— Нет, погоди, Зодиак-кун, это ведь ты?
— И-хи… И-хи-хи-хи-хи… Я требую «сан»{21}, ты слабый кусок дерьма…
— Хм, хорошо, Зодиак-кун-сан, так…?
— …
— Зодиак-сан? Так лучше?
— …
— О! Как насчет того, чтобы сменить твое имя на Зоди? Тогда я добавлю «сан», и ты будешь Зоди-сан.
— …«сама»{22}
— Зоди-сама? Сама, да? Хм… — Ранта склонил голову на бок.
— Да, по поводу этого «сама». Зоди-сама. Это как-то не очень звучит. Не то, чтобы это плохо. Эх, сколько ни думаю, «сама» — это все-таки как-то неправильно. «Сан» тоже не подходит. Ты же ведь мой демон, верно? Постой, почему ты развиваешься и эволюционируешь самостоятельно? В последнее время я не совершал ритуалов по подношению пороков Скалхейлу. Давно я этого не делал. Но я не смог бы, даже если захотел. Я молился в сердце, но мы были в Дарунггаре, а потом кучу всякого произошло.
— Дело в том, что…
— Что?
— Хи-хи-хи…
Что-то вроде огоньков вспыхнуло на месте глаз Зоди и замерцало. Но это еще не все. От всего его тела исходило нечто, напоминающее [Ужасающий Яд].
— Секрет фирмы… Хи-хи… Терзайся и страдай, пока не умрешь…
— Но ты же не фирма!
— Скалхейл наблюдает…
— А?
— Я-я-я-я… Ск-а-а-а-лх-е-е-е-е-йл… Бо-о-о-о-о-г Тьм-ы-ы-ы-ы-ы…
— Н-не может быть! Скалхейл? Собственной персоной?! Вы воплотились?! Нет, конечно же не «персона», вы ведь технически бог…
— Т-е-е-е-хнически…?!
— П-п-п-ростите! Не технически! Вы целиком и полностью бог, Бог! В том смысле, вы только посмотрите на эту божественную ауру! Эй, Бог! Вы настолько божественный! Бог среди богов! Если бы вы не были богом, Скалхейл-сама, то бог был бы здесь повсюду!
— Хех… [Ярость]…
— Я-я прошу прощения…!
Тут можно было сделать только одну вещь.
В тот момент, когда он получил эту вспышку вдохновения, его тело начало двигаться.
Он подпрыгнул с искривил свое тело в воздухе. Затем, приземлившись с такой силой, что его голова практически ударилась о землю, он сел на четвереньки и уткнулся лбом в грязь. Это был его главный козырь.
ЭТО БЫЛ КОУТОУ!{23}
НЕТ!
ЭТО БЫЛ КОУТОУ В ПРЫЖКЕ!
— Умоляю вас… Будьте милосердны, Скалхейл-сама!
— Хи-хи-хи… Хи…
— Я сделаю все, что угодно, хорошо?! Хотя, что угодно — это наверное слишком?! Эм… Я отдам вам все, кроме своей жизни. Честно говоря, я надеюсь, что вы позволите мне просто продемонстрировать свои чувства, но я буду делать все, что в моих силах, честно…
— Ты не выглядишь… достаточно раскаявшимся… И-хи-хи…
— В-вы так думаете?! Н-но это не так! Эй, старик, ты ведь согласен со мной?
— Ты переводишь стрелки на меня? — скептически сказал Такасаги. — Как же тебе не стыдно?
— Ты же видишь, не так ли? Такой-вот я бессовестный, и что?
— У меня нет слов…
— Собираешься бросить меня?! Ты трус!
— Серьезно, ну а что я должен сказать…?
— Подумай сам, тупица! Упс, похоже я немного переборщил. Прости, прости. — Ранта засмеялся, и встал, подготавливая РИПера. — Х-х-хорошо, я не знаю, как это произошло, видимо я как-то ходил и убивал всякое будучи Рыцарем Ужаса, и это повысило мой ранг или уровень и усилило моего Зоди! А теперь давайте сделаем еще один Рыцарски-Ужасаемый поступок и ужасно удвоим команду старика!
— А ты просто настоящий кусок мусора, знаешь? — На лице Такасаги возникло выражение раздражения.
Казалось, что его тело не было напряжено, он скорее выглядел расслабленным. Может быть, он не только сейчас не был напряжен, а еще и ослабил бдительность? Если так, то отлично.
Зоди, который был одержим Скалхейлом, хотя на самом деле, это было не так — он просто разыгрывал комедийную сценку, взмахнул один раз своей зловеще выглядящей нагинатой и медленно направился к Такасаги.
— О Тьма, О, Владыка Порока… [Аура Ужаса]. — Ранта тут же призвал сгусток темно-фиолетового воздуха и окунулся в него.
Этот воздух обладал эффектом покровительства Скалхейла и усиливал физические способности Рыцарей Ужаса в зависимости от количества накопленных пороков. В какой-то момент Ранта накопил достаточно пороков, чтобы Зодиак-кун эволюционировал в Зоди.
Я в отличной форме.
Мое тело светится. Ощущение, будто мой вес уменьшился вдвое.
Как же это круто!
Меня просто переполняет сила, понимаете?
Такое чувство, будто сейчас кровь пойдет из носа.
Даже так, он не мог позволить себе потерять голову. Он быстро увлекался и запутывался — это была его дурная привычка. Как бы ни пылала его душа, ему приходилось сохранять голову холодной.
Будучи честным с собой, ему хотелось кричать. Выпустить громкий боевой клич. Но он не станет этого делать. Не потому, что это бессмысленно, а потому, что это только навредит ему.
Такасаги взглянул на Ранту, а затем на Зоди. Чувствовалась небольшая напряженность в левой руке, когда Такасаги взмахнул катаной. Опустив подбородок, он встал на прямой линии между Рантой и Зоди. Такасаги не стал поворачиваться к кому-либо из них спиной или лицом.
Давай на него! Ранта отдал приказ, и Зоди двинулся.
Не осталось ничего от того времени, когда Зоди был милым Зодиак-куном. Зато теперь Ранта мог видеть свое отражение{24} в демоне, и у него уже сформировалась привязанность. Но демон оставался всего лишь демоном. Было бы забавно «очеловечить» его и вместе проводить свободное время, но главным образом он должен быть эффективен в бою.
Будь бессердечным — сказал себе Ранта. Нет, перво-наперво это вообще ошибка — проявлять привязанность к демону.
— Хи-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и…! — Зоди замахнулся своей нагинатой на Такасаги.
Ранта тоже прыгнул, использовав [Скачок]. Но не прямо вперед. Он попытался переместиться Такасаги за спину. Тот хотел бы помешать этому, но Зоди был рядом.
Катана Такасаги отбила нагинату Зоди.
Зоди использовал импульс от отталкивания, чтобы прокрутить нагинату и тем самым сделать еще один замах.
Такасаги отпрыгнул назад по диагонали влево. И там его атаковал Ранта.
[Гнев]
Но Такасаги смог увернуться от меча Ранты.
Значит, следом должна была пойти контр-атака.
Такасаги размахивал своей катаной будто бы наотмашь, и Ранте тяжело было предсказывать направление удара. Если бы он не находился под эффектом [Ауры Ужаса], он скорее всего не смог бы так быстро реагировать и уворачиваться.
Ранта чуть не потерял равновесие и едва успел отпрыгнуть с помощью [Скачка]. Такасаги не мог последовать за ним и атаковать.
— И-и-и-и-и-и-и…! И-и-и-и-и…! И-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и…!
Зоди замахнулся своей нагинатой. Выпад, выпад, он продолжал атаковать Такасаги.
Такасаги не стал блокировать эти удары. Он с легкостью уворачивался от них. Тем не менее, он не стал игнорировать Зоди и следовать за Рантой. Он не мог этого сделать.
Зоди не собирался убивать Такасаги. Зоди не мог победить в одиночку, поэтому демон старался прижать и контролировать Такасаги и был сфокусирован только на этом. Но это было именно то, что Ранта и хотел от демона.
Тем не менее, даже если он полностью сосредоточит Зоди на роли танка, то это не продлится долго. Такасаги скоро изучит его атаки. Когда это случится, Зоди падет. Скорее всего, почти сразу же.
Ранта скрутился и сцепил [Выхлоп] со [Скачком], чтобы атаковать Такасаги.
[Ненависть]
Хотя дыхание Такасаги стало бешеным на краткий момент, он отвел нагинату Зоди своей катаной, тут же повернулся к Ранте и… Нет, все было не так.
Когда нагината была отведена в сторону, Зоди оказался открыт спереди.
Такасаги шагнул к демону, схватил Зоди и оттолкнул его. Затем, повернувшись к Ранте, он взмахнул катаной по диагонали.
Ранта не ожидал, что Такасаги схватит Зоди и уже делал взмах.
Было ощущение, что время замедлилось, пока катана Такасаги постепенно приближалась. Ранта попытался отклониться назад, чтобы избежать удара.
Почему я тоже замедлился, а не только старик?! Если мы оба будем медленными, то в этом нет смысла.
Его [Гнев] промахнулся. Он знал это. Время не сделало ничего плохого. Но почему вначале все двигалось медленно? Казалось, его сознание двигалось быстрее, чем он сам, и у него было время спорить с самим собой, делать то или это. Он мог размышлять, о чем хотел, но если он не мог двигаться быстро, то это не несло никакой пользы.
Катана Такасаги выглядела так, будто хотела укусить Ранту за подбородок.
У него почти получилось. Если бы он смог еще хоть немного согнуть свое тело, то он смог бы на волосок увернуться от удара.
Но он не мог согнуться еще больше.
Если у него получится хороший удар по нижней части головы, то это будет чертовски больно, и я не смогу нормально сражаться. С таким врагом, как этот опытный старик, это будет означать конец, верно?
Нет.
Это не конец. Я не собираюсь умирать… Возможно. Я не хочу умирать.
В таком случае, я еще могу кое что сделать. Принять легкую рану, которую я смогу выдержать, и продолжить сражаться. Я же смогу так, верно?
Да, смогу! Я сделаю это. Я Рыцарь Ужаса. Я думаю об этом, как: «И что?». Какой Рыцарь Ужаса когда-либо изящно отступал? Рыцари ужаса упрямы до такой степени, что кажутся жадными. Скорее всего, так и есть!
Но… что?
Это странно.
Катана Такасаги потеряла свою остроту. Может быть я смогу увернуться?
— Гвах…!
Тело Ранты полностью выгнулось. Его голова ударилась об землю.
— Оу!
Мостик, верно? Это ведь так называется? Эта позиция?
— Гхмм…! — само собой, он не мог долго оставаться в таком положении, поэтому он начал сгибать свое тело в обратном направлении, используя голову, как опору, и подпрыгнул. — Хоп…!
Промахнувшись, Такасаги цокнул языком с недовольным выражением лица, а затем сделал выпад катаной.
— Ах…
Это на тебя не похоже, старик.
Ранта отбил катану Такасаги, а затем нанес ему удар. Тот заблокировал его, и, не давая лезвиям заблокироваться, он немного повернул свой клинок и толкнул.
Такасаги хотел отойти. Он не хотел, чтобы мечи скрестились, иначе Ранта бы не отцепился.
— Нх…! Ра…! — возгласы Ранты вырывались сами по себе.
Такасаги был старым хитрым лисом. Он производил небольшие движения, толчки и выпады в том направлении, куда смотрел, чтобы таким образом расшатать Ранту. Он хотел его отбросить.
Сомнений не было, Такасаги не хотел скрещивать мечи.
Думал ли он об этом? Конечно же нет. Такасаги был крупнее Ранты. Скорее всего силы в руке у него тоже намного больше. Но у Такасаги была только одна рука. Если он попытается принять удар, который нанесет Ранта, держа меч двумя руками, то даже ему придется тяжело.
Не смотря на то, что он был мастером катаны, нельзя не учитывать тот факт, что он потерял доминирующую руку. Он не мог использовать то, чего у него не было.
Это правда, что способности Ранты были далеки от способностей Такасаги. Поэтому, Ранта переоценил его. По сути, он испугался.
Он не мог быть самоуверенным, но и чрезмерная нерешительность тоже вредила. Если его дух поместить на весы, он хотел бы, чтобы они уравновешивались, но это было трудно. Хотя, даже если это трудно, ему придется это сделать.
— Черт…! — выкрикнул Такасаги.
Возможно из-за нетерпения Такасаги попытался пнуть Ранту в правую ногу. Но тот был сосредоточен не только на катане, но и на движениях ног, так что он решил, что справится с этим. В этот момент в его голове возник некий образ, и тело Ранты двинулось само по себе.
Поднимая свой меч вращательным движением, он скользнул лезвием по кончику катаны Такасаги. Острие меча в этот момент было направлено на лицо Такасаги.
Такасаги также повернул свою катану, чтобы поднять лезвие меча Ранты выше.
Ранта решил не сопротивляться и, подняв меч, провернул его вниз. Острие снова было нацелено на нос Такасаги.
Единственный глаз Такасаги расширился.
Ранта толкнул свой меч.
Такасаги вывернул свое тело и, задыхаясь, отпрыгнул.
Это было слабо. Очень слабо. От меча Ранты у Такасаги остался лишь порез на правой щеке около двух сантиметров длинной. Это была лишь царапина.
Ранта отступил, используя [Выхлоп], и сделал вдох. Пора перегруппироваться. Он должен был переходить к следующему шагу.
Но все же…
У меня получилось, напарник…
Он хотел выкрикнуть название приема в качестве благодарности, но придержал это в себе.
Сейчас не время для сентиментальностей. Верно, напарник?
— Этот виток{25}, хм… — Такасаги немного размял левое плечо, а затем плюнул на землю. Он поднял взгляд. Его глаз был, словно стеклянный. Его взгляд отличался от прежнего. Дикий, но пронизывающий до костей. Это была… [Жажда Крови].
— Что, ты Воин? — усмехнулся Такасаги. — Разве ты не Рыцарь Ужаса?
Ранта не ответил. У них был серьезный поединок. Он не собирался трепать языком. Даже, если бы он и хотел поговорить, он не был уверен, что смог бы. Будто он камень проглотил, поэтому не мог произнести ни слова.
Такасаги.
— А ты более умелый, чем я ожидал, Ранта. Если бы я тебя потренировал несколько лет, уверен, ты стал бы весьма полезен.
Старик.
Черт, ты пугаешь.
Если я хоть на мгновение оторву взгляд от тебя… Нет, если сделаю хотя бы вдох, то меня могут зарезать. Но так же не может быть. По крайней мере, я так считаю, но так ли это? Могу я быть уверен, что меня не зарежут? Без понятия. Уверенности нет. Тем не менее, передо мной теперь совершенно другой Такасаги.
Убийца — вот слово, которое пришло в голову Ранте. Была ли это истинная натура Такасаги?
— Со своей стороны — это именно то, что я собирался сделать. — Сказал Такасаги. — Хорошо это, или плохо, но в нашей общине все мы немного безответственны. Отношения по типу учитель — ученик у нас в принципе невозможны. Я думал, что меня все это устраивает, но тем не менее я старею. Я наивно полагал, что смогу попробовать кого-нибудь обучить. У тебя был неплохой опыт, и ты видел ад. Также у тебя есть мужество, а это даже порой важнее таланта. В том смысле, что гения можно вообще не трогать, он вырастет сам по себе. Хоть ты и посредственный, но неплохой материал для работы. Я думал, что впихну в тебя все, что умею сам. Что это хороший способ убить время. Я разочарован.
Ранта покачал головой.
Не увиливай.
Что бы Такасаги ни говорил, нельзя позволить его мыслям завладеть мной. Игнорируй его. Не слушай.
К тому же, зачем я позволяю старику так много болтать? Он просто зря тратит воздух. Должна быть какая-нибудь возможность, которой я смогу воспользоваться. Не может быть, чтобы ничего не было. Тем не менее…
Помимо того, что Ранта не мог пойти вперед, держащая меч рука немного дрожала.
Эй, Зоди. Сделай что-нибудь. Ну да, как же…
Зоди, которого раньше оттолкнули, уже давно встал. Демон спокойно мог ударить Такасаги своей нагинатой с того места, где он находился, но он даже не пошевелился.
Разве я лягушка, цепенеющая под взглядом змеи?
Нет, я не лягушка. Я съем эту чертову змею. Съем целиком.
Он собирался прыгнуть, но Такасаги опередил его. Вряд ли это было совпадением. Судя по тому, как был угадан момент, его видели насквозь.
Следующее, что он понял, это что Такасаги находится у него перед глазами.
Он огромен.
Старик с широко открытым глазом и губами, скривившимися в легкую улыбку, походил на великана. Ранта попытался защититься своим РИПером. Не преднамеренно, это была в своем роде инстинктивная самооборона.
Тем не менее, меч Ранты остановил катану Такасаги. Или, возможно, Такасаги намеренно ударил по мечу Ранты. Можно сказать он избивал его. Или даже — он выбивал из него всю дурь.
Раздавался невероятно громки лязг при ударе мечей. Катана Такасаги была похожа на какую-нибудь гигантскую колонну. Меч Ранты кричал. Ранта тоже был близок к тому, чтобы закричать. Единственное, что ему удалось сделать — это оставить глаза открытыми. На большее он был не способен.
Смотри, говорил он себе. Продолжай смотреть. Если я не буду держать глаза открытыми и смотреть, то я умру. Он убьет меня. Хотя, он может меня убить, даже если я буду смотреть.
— А-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА…! — засмеялся Такасаги.
Что не так с этим ужасающим существом? Он вообще человек? Он монстр.
Ранта даже не столько подумал об этом, сколько почувствовал. Парень перед ним явно вышел за границы возможностей человека. Это безумие. Это просто невозможно.
Дело было не в победе или поражении. Проблема в другом. Он был в шаге от того, что его воля будет сломлена.
Но ведь я все еще жив, не так ли?
Даже сейчас он помнил это. Оно навсегда осталось в его памяти, и никогда не исчезнет.
Хранитель крепости Капоморти. Орк-хранитель. Ядовито-темно-красные доспехи и шлем, закрывающие его массивное тело. Темно-золотистые волосы ниспадающие из под его шлема. Два ужасающих ятагана. Двурукий Зоран Зесшу.
Даже Ренджи был отправлен в полет, но его напарник не дрогнул. Он попытался ударить его ударом СПАСИБО{26}.
Зоран был не просто огромным, он так же был очень быстр. Он нанес удар напарнику Ранты быстрее. Сначала в левое плечо. Затем правая рука. Левое предплечье. Правое бедро. По голове слева. И еще по голове сверху.
Даже после такого избиения, его напарник продолжил стоять, а Зоран остался в недоумении.
Почему этот человек не падает? Он наверняка был озадачен и взбешен.
Именно благодаря напарнику Ранты, они смогли победить Зорана. Потому что, пока его силы не иссякли — нет, даже после этого — его напарник продолжал стоять на ногах.
Могзо.
Мне не нужно кричать, что именно благодаря тебе я могу держаться здесь. Я рискну своей жизнью и докажу это.
Если мне удастся — это будет доказательством того, что ты жил.
Дело было не только в том, что он с трудом мог блокировать катану, а еще в том, что теперь он фактически не мог этого делать. Его РИПер раскололся и отлетел. Но это был его последний шанс.
Когда меч вылетел из рук Ранты, Такасаги отскочил назад, собираясь убить его следующим ударом, и в этот миг…
— Рамен…!
Почему именно это слово? Естественно оно было связано с Лавкой Рамена Могзо и Ранты, которую он однажды откроет. Другими словами, это была его надежда, его жадность, и это было выражение его воли жить не смотря ни на что.
Ранта отпрыгнул назад при помощи лучшего [Выхлопа], который он только мог сейчас сделать.
Само собой, Такасаги последовал за ним. Для мужика средних лет он был очень быстрым!
Кто ты, старик, дикий зверь? Что же, я ожидал этого.
— Ки-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и…!
Зоди атаковал Такасаги сзади. Демон все время держал Такасаги в пределах досягаемости своей нагинаты. Демон не мог пошевелиться, потому что Ранта был напуган, но как только тот смог двигаться, он сразу же атаковал.
Такасаги пришлось ответить. Если бы он не сделал этого, его бы разрезали.
В итоге Такасаги смог увернуться. Не теряя ни секунды, он выкрикнул: «О-о-ра…!» — И сделал невероятный выпад, казалось, что сама его рука вытянулась. Катана без промаха вонзилась прямо в грудь Зоди.
— Хи… — Зоди превратился в нечто похожее на темный туман и тут же растворился.
— Ранта-а-а! — Такасаги повернулся и закричал.
Он больше не мог видеть его лица. Точнее, Ранта не смотрел на Такасаги.
Он убегал.
Он намеревался сбежать.
Он не думал, я не собираюсь умирать, или, я хочу жить, или что либо еще подобное. Душой и телом, он убегал. И только на этом и был сосредоточен.
Направление не важно. Это даже не было сознательно. Он просто бежал и бежал.
Бежал со всем, что у него было.
___________________________________________________________________
13
Подразумевает своего отца.
14
Торговый квартал в Токио. Считается одним из самых роскошных в мире.
15
Известный ювелирный брэнд.
16
Про мост — это образное выражение. Имеется в виду, что о проблемах Ранта бы задумался, только бы когда они непосредственно наступили.
17
В анлейте здесь шла речь о нелепом сравнении ушей с блюдцами, будто бы они широко расставлены, как блюдца. Потом были размышления, что скорее широко раскрывают глаза, а не уши и прочий бред. В итоге я решил все перефразировать и упростить. А вообще, честно говоря немного поднадоело уже такое комичное описание Ранты в довольно серьезных моментах со стороны автора (или переводчика на английский). На мой взгляд — это как-то не к месту.
18
Очень сложно понять, что же там у него на голове. То ли вуаль, то ли тряпка. в анлейте это sheet.
19
Ранта коверкает имя Харухиро.
20
Нагина́та (なぎなた, 長刀 или 薙刀, дословный перевод — «длинный меч») — японское холодное оружие с длинной рукоятью овального сечения (именно рукоятью, а не древком, как может показаться на первый взгляд) и изогнутым односторонним клинком. Рукоять длиной около 2 метров и клинок от 30 до 50 см.
21
Зодиак требует изменить именной суффикс с «кун» на «сан», что означает, что он требует большего уважения к себе.
22
суффикс, показывающий еще большую степень уважения.
23
Коутоу (кит. трад. 叩頭, упр. 叩头, пиньинь Kòutóu) — обряд тройного коленопреклонения и девятикратного челобитья (поэтому также описательно «саньгуй цзюкоу»), который по китайскому дипломатическому этикету было принято совершать при приближении к особе императора.
24
Не в буквальном смысле. Имеются в виду схожие черты.
25
Думаю, Такасаги подразумевает тот прием мечом, который удалось сделать Ранте.
26
Умение война [Раскол ярости] (Rage Cleave), но так как Могзо при этом приеме постоянно выкрикивал «СПАСИБО», то его стали называть ударом СПАСИБО.