Том 1 Глава 15

По моему опыту, люди с готовностью соглашаются с тем, что их разум формирует проявление их души, но когда я осмеливаюсь предположить, что может быть и наоборот, меня встречают презрением, неверием или даже гневом. Я не могу заставить себя раздражаться на них; перспектива непроизвольного изменения сознания пугает - вдвойне, учитывая ошеломляющее количество методов, с помощью которых, как известно, такое происходит.

Однако в вопросах души их гнев имеет иной привкус, нежели простой страх, и это кислая нота предательства. Отношения между человеком и душой - это глубоко личная привязанность. Часто люди резко отрицают это, настаивая на том, что их душа не могла так на них повлиять.

Конечно, такое отрицание совершенно не соответствует действительности. Сознание - это не скульптура или картина, где внешние изменения основного материала разрушают первоначальный замысел творца. Представление о себе как о статичном произведении собственной воли - естественное следствие ограниченного и интимного взгляда на собственную психику.

Вместо этого я утверждаю, что сознание - это возникающий феномен и что "я" гораздо более зыбкое, чем железо. Мы - иллюзорное целое, порожденное множеством неразделимых влияний. Эта идея также в большинстве случаев плохо воспринимается. Не понимаю, почему; я всегда находил это понятие освобождающим. Я не холодный камень и не кованый металл. Я - дыхание ветра и журчание воды, огонь, танцующий вверх от разгорающейся плоти. Как я могу обижаться на свою душу за то, что она разжигает такое пламя?

- Лейр Габарайн, Анналы Шестнадцатой Звезды, 691.

Резкий запах аммиака ударил в нос Майкла. Он рефлекторно откинул голову назад, но обнаружил, что она обездвижена. Аналогичные проблемы возникли с руками и ногами, и на мгновение на него навалилась удушающая паника клаустрофобии. Его зрение то затуманивалось, то прояснялось.

Над ним стоял Искра с капсулой нюхательных солей в руке и предвкушающей ухмылкой на лице. Он подошел ближе, увидев, что Майкл открыл глаза, склонился над его лицом.

- Это была отличная реакция, - сказал Искра, - Можешь описать свои ощущения?

Изо рта Майкла вырвался невнятный скрипучий звук, как будто его накрахмалили во время стирки. Он несколько раз провел языком по губам и сглотнул, а затем снова перевел взгляд на Искру, насколько это было возможно.

- Ты убил его, - прохрипел Майкл.

Из дальнего конца комнаты донесся шум; Майкл напрягся, чтобы увидеть, как Клод закрывает за собой дверь. Кровь окрасила его руки и манжеты рубашки.

Искра на мгновение взглянул на Клода, затем снова повернулся к Майклу и вздохнул.

-  Ты ведь не собираешься беспокоиться по поводу использования людей в качестве подопытных? - спросил он, - Мне этого вполне достаточно от Ассамблеи. В конце концов, воодушевление - явление сугубо человеческое. Я же не могу использовать в своей работе крыс или собак.

Майкл с трудом сдержал ответ. Ему приснился короткий сон, но осколки его ускользали по мере того, как прояснялась голова - а голова была яснее, чем за последние сутки. Достаточно ясная, чтобы проскользнуть сквозь навязанное его разуму чувство ошеломленного удовлетворения и осознать грозящую ему опасность. Страх, который Искра скрывал от него, начал просачиваться обратно вместе с суровой реальностью его положения.

- А, - сказал Искра, приподняв бровь, - Это увлекательно. Клод, возьми на заметку - после теста просветление испытуемого заметно возросло. Страх, гнев - гораздо ближе к тому состоянию, в котором мы его нашли. Конечно, у меня нет ни малейшего представления о механизме, - он почесал голову, а затем наклонился, чтобы ухмыльнуться Майклу, - Мальчик мой, не знаю, видел ли я когда-нибудь такую интересную душу.

Страх вернулся в полной мере. Мало того что он был у Искры, так тот еще и сразу понял, когда Майкл немного пришел в себя. Однако нахлынувшая безнадежность лишь еще больше развеселила Искру, словно он наблюдал за муравьем, запертым под стеклом.

- Не то чтобы это развитие событий не обошлось без осложнений, - сказал Искра, выпрямляясь, - Мне придется поразмыслить над тем, что с этим делать. Полагаю, ты не хочешь поделиться со мной своими впечатлениями о последнем испытании?

Майкл решил, что ему незачем скрывать свою вновь обретенную неприязнь, поскольку Искра, похоже, все равно обо всем догадалась.

- Я действительно не хочу, - сказал он.

- Не очень-то любезно с твоей стороны, - сказал Искра, ткнув в него пальцем, - Если ты утверждаешь, что тебе небезразлична жизнь испытуемых, то, думаю, ты должен быть заинтересован в том, чтобы получить максимальную отдачу от их смерти. Без твоего участия их жертва окажется напрасной.

На лбу Майкла выступили капельки пота, а в горле появился неприятный металлический привкус.

- Объекты? - спросил он, - Скольких ты планируешь убить?

Искра мгновение непонимающе смотрел на него, затем отошел в угол комнаты. Через секунду он вернулся со стулом, который поставил рядом с Майклом. Усевшись, он сложил руки на коленях и сделал паузу.

- Ты знаешь, чем я здесь занимаюсь, Майкл? - спросил он.

Майкл бросил на него язвительный взгляд.

- Что именно? - спросил он, - Похищения, убийства? Эксперименты над невольными подопытными?

- Не специально, - сказал Искра, пренебрежительно махнув рукой, - И хочешь верь, хочешь нет, но я стараюсь свести все к минимуму. Я здесь не для того, чтобы создавать человеческие страдания. Мне не нравится причинять боль, - он поднял глаза и уставился мимо Майкла в пустоту, - Но боль существует. Страдания существуют. И если мы хотим заниматься исследованием души, то должны быть готовы к тому, что это будет происходить во всех сферах человеческого опыта. Разве ты не страдал, когда получил душу? Судя по твоему досье, ты подвергал себя многолетним мучениям в надежде обрести ее - и теперь, когда она у тебя есть, ты осуждаешь меня за то, что я занимаюсь тем же самым?

- Это был мой выбор, - сказал Майкл.

- Так ли это? - спросил Искра, - Я читал твое личное дело в Институте. Насколько терпимым был бы твой отец, если бы ты отказался участвовать? Предоставил бы он тебе место для ночлега и еду? Потратил ли он время на то, чтобы убедиться, что ты понимаешь его и его действия, чтобы успокоить тебя по поводу того, что предстоит? Или он просто требовал и угрожал, пока не получил согласие?" Он наклонился ближе. "Как ты думаешь, ты бы выжил, если бы сказал ему "нет"?

Майкл на мгновение увидел лицо отца в карете, его лицо ожесточилось при одной только мысли о неповиновении, а затем он покачал головой и посмотрел на Искру.

- Тебе следует установить более высокие стандарты, - сказал он, - Неважно, кто из вас двоих убийца хуже. Если жестокость моего отца была более ничтожной и бесцельной, чем твоя, то ты намного превзошел его по масштабам. Сколько людей на этом острове сами выбрали оказаться здесь?

- Ты можешь удивиться, - пробормотал Искра, проведя пальцами по краю стола, - Многих наших подопечных мы получаем с фронта - добровольно, надо сказать. Пока ты не увидишь ужас войны, жестокость, превращающую землю в пепел, а людей - в мясо, а ты этого не видел, Майкл. В твоей жизни не было ничего, что могло бы приблизиться к этому, даже того, что с тобой сделали в институте. Умерший сегодня человек был поставлен перед тем же выбором, что и все они. Вернуться на фронт и умереть бесцельно или пойти со мной сюда, чтобы я раз и навсегда покончил с войной.

- Это то, что ты сказал человеку, которого убил? - спросил Майкл, - Похоже, вместо этого он умер бесцельно здесь. Если ты так веришь в выбор, то освободи меня.

Улыбка расплылась по лицу Искры.

- Ах, мой юный друг. Я бы освободил тебя, если бы мог, но ты уникален во всем мире - по крайней мере, в том, который я знаю. Я спросил тебя, знаешь ли ты, что я здесь исследовал; я скажу тебе, - он наклонился ближе к Майклу, так что его лицо стало казаться всем миром, - Я стремлюсь освободить человечество от оков случайности и нехватки, - сказал он, - Души слишком важны, чтобы оставлять их на произвольное распределение и бессистемное использование. Я хочу, чтобы они были поняты, научно осмыслены - и увеличены в количестве, чтобы каждый мог иметь свою собственную.

- Это чепуха, - насмехается Майкл, - Души нельзя создать или уничтожить.

- Ах, ах! - наставительно произнес Искра, - Ты говоришь очень категорично, но это лишь потому, что никто еще не преуспел в этом деле и не понял причин своей неудачи. Сколько людей пришли к выводу, что срубить дерево было невозможно до появления топора? А что выплавка железа невозможна только потому, что еще не придумали подходящую печь?

Он откинулся на спинку кресла и грустно улыбнулся Майклу.

- И когда говорят, что создание новых душ невозможно, я всегда отвечаю - да, пока. Возможно, если наступит день, когда мы узнаем о душах все, что только можно, кто-то сможет с полным основанием утверждать подобное. Но мы еще не приблизились к этому. Каждый год мы совершаем новые открытия, и ты тому доказательство. Так что мой выбор прост: Я могу бездействовать, или я могу понять вашу душу.

По коже Майкла пробежал холодок.

- Я спросил тебя, сколько людей ты убьешь, - сказал он, - Ты так и не ответил.

Искра посмотрел на него и не улыбнулась.

- Нет, - сказал он, - Я думаю, что ответил.

***

В тот день на глазах у Майкла погибли еще два человека. Один из них был мужчиной с густыми темными волосами, другая - женщиной с голой кожей, натянутой над пустыми глазницами. Оба умерли, улыбаясь, как и первый. Каждый раз Майкл впадал в приступ агонии, и каждый раз Искра приводил его в сознание, чтобы спросить, что он видел.

Майкл не отвечал ему, стараясь ухватиться за те обрывки снов, которые оставались после каждого пробуждения. Искра не требовал от него ответов и не пытался принудить Майкла к дальнейшему использованию своей души. Вместо этого он со странной полуулыбкой молча наблюдал за тем, как его подопечный пытается упорядочить свои мысли, а затем начинает все сначала.

Когда Майкл очнулся после очередной смерти, его перенесли в другую комнату, похожую на предыдущую по планировке, только лежал он в настоящей кровати, без всяких ограничений. В комнате с ним остался только Искра. Майкл осторожно приподнялся и сел.

Искра улыбнулся и предложил ему стакан воды. Спустя мгновение он взял его и отпил глоток. Когда он приходил в сознание, в горле у него всегда было сухо и неприятно, а если бы Искра хотел его подчинить, в его распоряжении были бы более действенные методы, чем наркотики. Осушив стакан, Майкл отставил его в сторону и посмотрел на своего мучителя.

- Думаю, на сегодня достаточно, - сказал Искра, - Я не хочу подвергать тебя излишнему напряжению.

Майкл лишь оскалился в ответ, не желая вступать с ним в разговор. При всем том, что Искра был отвратителен, он был прав - усталость давила на Майкла, даже когда он лежал в кровати. Его мысли помутились от напряжения, хотя на данный момент они оставались его собственными. Он задавался вопросом, как долго это будет продолжаться.

Искра заметил перемену в его глазах и терпеливо улыбнулся.

- Полагаю, ты задаешься вопросом, что мы будем делать дальше, - сказал он, - Как бы познавательно это ни было, я чувствую, что мы быстро приближаемся к точке потери отдачи. Возможно, потребуется иной подход, - он наклонил голову, - Мне бы хотелось, чтобы ты не был таким враждебным. Мы могли бы добиться гораздо большего прогресса.

Гнев разогрел щеки Майкла; он сел прямо на кровати.

- Тогда, возможно, тебе не следовало убивать Георга.

Улыбка застыла на лице Искры, и на мгновение Майкл снова увидел танец огней в его глазах. Затем она исчезла, оставив после себя лишь тусклый взгляд, подчеркивающий мелкие и глубокие морщинки вокруг этих глаз, и усталость, не менее сильную, чем у самого Майкла.

- Я буду сожалеть об этом всегда, - сказал Искра, - Мне бы хотелось хотя бы поговорить с ним напоследок. Я не ожидал, что он попытается убить меня без разговоров, и не готовился к этому обстоятельству, - Очевидно, прошедшие годы изменили его по сравнению с тем человеком, которого я помню, - он окинул Майкла оценивающим взглядом, - Возможно, последние месяцы изменили его больше других. Он знал о назначении твоей души? Поэтому он пытался скрыть тебя от меня?

Он наклонился ближе, в его глазах появилась странная интенсивность, в них плясала едва заметная искорка его души.

- Что это было? - спросил он, - Что в тебе изменило его?

Майкл отвернулся, не доверяя этому взгляду. Он не мог сказать ничего такого, что Искра не смог бы извратить в своих целях, и он не верил, что сможет сохранить спокойствие, говоря о Георге - в лицо его убийце. Тем не менее сердце его забилось быстрее. Он не посмел бы так вести себя с отцом, он знал, как такие люди вознаграждают за неповиновение.

Он чувствовал на себе взгляд Искры. Прошло несколько секунд, прежде чем он услышал скрип кресла Искры и шаги, направляющиеся к единственной двери в комнату. Однако перед тем, как дверь открылась, они затихли, и Майкл повернулся, чтобы посмотреть на него.

- Я буду чтить его по-своему, - сказал Искра, - Я буду соблюдать то, чему он меня учил, и действовать без спешки и порывов. Никто из нас не лишен слепых пятен, Майкл. Даже у Георга они были, - он вздохнул и почесал голову, снова повернувшись лицом к кровати.

- Я больше не буду пытаться подавлять твою волю, если ты не дашь мне повода. Если Георг увидел в тебе что-то уникальное, то и я хотел бы это увидеть. С этого момента ты свободен, но знай, что с этого острова нет выхода. У тебя будет сопровождение, чтобы тебя не пришлось искать, - в его радужных глазах промелькнул огонек, - Не вынуждай меня прибегать к пагубным мерам для твоего удержания.

Майкл в недоумении уставился на своего похитителя.

- Я не собираюсь участвовать в убийстве невинных только потому, что ты позволил мне разгуливать по острову, - сказал он.

- Искра пренебрежительно махнула рукой. Улыбка снова заиграла на его губах, растягивая их в разные стороны, - Думаю, на данный момент мы достаточно изучили этот вопрос. Я посоветуюсь с Клодом, не стоит ли нам заняться чем-нибудь менее расточительным. Если мы что-нибудь придумаем, я буду благодарен за твое участие. Если нет - что ж. Я могу позволить себе потерять еще трех испытуемых.

Искра вышел из комнаты, оставив Майкла с недоумением смотреть на открытый дверной проем. На мгновение он задумался о том, чтобы последовать за ним, покинуть здание, попытаться найти что-нибудь, что помогло бы ему сбежать, - но спустить ноги с кровати показалось ему непосильным трудом. Пройти по лабиринту коридоров и выйти наружу не удастся еще какое-то время, не говоря уже о том, чтобы бродить по острову в поисках путей к бегству.

Сон должен был быть на первом месте. Уверенность Искры в том, что остров неприступен, скорее всего, небезосновательна, и ему потребуются ум и сила, чтобы оспорить это. Возможно, во сне он найдет больше ответов. Даже если они дадут ему передышку на несколько часов, этого будет достаточно.

***

Майкл бродил по истерзанным дорожкам сада и размышлял. Искра был абсолютно уверен в своем превосходстве над Майклом, и не без оснований. На корабле он был бессилен сопротивляться ошеломляющему гнету воли Искры. Даже сейчас он чувствовал отзвук этого невысказанного приказа, побуждавшего его быть пассивным, сидеть, ждать указаний.

Перед ним стояло дерево с веткой, торчащей под едва заметным неправильным углом; он остановился, чтобы посмотреть на нее, и вспомнил день, когда несколько месяцев назад учился рубить дрова. Георг говорил о силе Искры как о том, что он вводит разум в состояние, в которое он никогда не сможет прийти естественным путем, но в случае Майкла это больше походило на отсечение части его разума от остального.

При таком взгляде на происходящее в хаосе прослеживалась логика: повреждения были сосредоточены в тех местах, где он проводил время с Георгом - или, возможно, где перо памяти оставило особенно яркий след. Один из участков был густо испещрен бороздами и выемками; от них остались лишь взрыхленная земля и осколки.

Майкл опустился на колени, чтобы пощупать почву пальцами. Среди плотных, влажных комков грязи его пальцы натолкнулись на что-то твердое. Он схватил это и очистил: это была часть небольшой деревянной фигурки - танцующей женщины в традиционной одежде Мендико. Фигурка сломалась в районе туловища, оставив одну поднятую руку и улыбающееся лицо женщины над разноцветным лоскутом ткани.

Он уставился на крошечное деревянное личико, затем на обломки того, что было жилищем - домом, по крайней мере, на какое-то время. Он почувствовал вкус каши и вина, дым из трубы от очага клубился в воздухе, где он стоял. Слезы текли по его лицу, когда он стоял на коленях среди обломков. Георг говорил, что его сад будет с ним, куда бы он ни пошел, но Искра украл у него даже это. Было так много маленьких моментов, что он уже не мог надеяться собрать их воедино, чтобы вновь ощутить всю полноту проведенного здесь времени.

Рядом с ним раздался звук шагов. Рот Майкла растянулся в горькой улыбке, и он поднял голову, чтобы увидеть стоящего над ним Георга.

- Раньше я не слышал, когда он двигался, - сказал себе Майкл.

- От себя не спрячешься, - хмыкнул Георг. Он наклонился и взял из рук Майкла сломанную фигурку, повертев ее в своих мозолистых руках, - Что ты собираешься с этим делать?

- Я не знаю, - сказал Майкл, - Я не уверен, как мне все это исправить. Он столько всего у меня отнял.

Георг почесал подбородок.

- В некоторых вещах Искра не ошибается, - сказал он, вызвав удивленный взгляд Майкла, - Что он сказал? "Главное - найти минимум. Абсолютно наименьшее изменение, которое заставит пути выровняться". Похоже, это хороший совет, даже учитывая источник.

- Не понимаю, как я должен это сделать, - нахмурился Майкл, - Я должен знать все возможные исходы, прежде чем что-то делать.

- Может, и не все, - сказал Георг, - Может быть, достаточно, лишь бы распознать подходящую возможность, - он опустился на колени рядом с Майклом и усмехнулся, - Держи глаза открытыми. Действуй обдуманно, - он протянул руку и схватил Майкла за запястье.

***

Майкл проснулся от неожиданности. Над ним стояли двое белорубашечников и с торжественным выражением лица смотрели на него сверху вниз. Один из них взял его за запястье и легонько потряхивал, но тут же разжал хватку, увидев, что Майкл проснулся.

Двое мужчин избавили Майкла от необходимости отдаляться от них, сделав несколько шагов назад и пристально глядя на него. Он несколько мгновений смотрел на них в ответ, а затем медленно поднялся с кровати. Его ноги затекли, но уже не были настолько обессилены, по крайней мере, он мог ходить, не падая.

- Кто вы? - спросил Майкл.

Тот, что был повыше ростом, на этот вопрос отрицательно мотнул головой. Это было странно - он вел себя бодрее, чем многие из тех, с кем ему приходилось сталкиваться, и общался с Майклом почти естественно.

- Я Стефан, - сказал высокий мужчина. Он был краснолицым, но в остальном светлокожим, с неровным шрамом через всю щеку. Он положил руку на плечо своего товарища, и Майкл заметил, что темные глаза невысокого мужчины не следят за его движениями.

- Это Бени, - сказал Стефан, - Доктор велел нам остаться с тобой.

- Понятно, - сказал Майкл, - Что еще он сказал?

Стефан покачал головой.

- Только это. Мы должны оставаться с тобой, куда бы ты ни пошел.

- Замечательно, - Майкл посмотрел на них обоих. Бени по-прежнему смотрел вдаль, не реагируя на движения Майкла. Это что-то ему напомнило - он нахмурился и сосредоточился на воспоминаниях, пытаясь определить, где он видел эту манеру раньше. Через несколько секунд он понял, что это София. Он нахмурился.

- Бени - прорицатель, - сказал он. Брови Стефана поднялись, но через мгновение он кивнул, - А ты кто? - спросил Майкл.

- Мул, - ответил Стефан, - Прости, я никак не могу вспомнить подходящее слово...

- Скороход, - рассеянно сказал Майкл, - Значит, я не могу спрятаться от него и не могу убежать от тебя. Примерно так?

Стефан выглядел обиженным, и Майкл понял, что его тон был более чем обвинительным. Ему тут же стало стыдно: эти двое были жертвами Искры даже больше, чем сам Майкл.

- Доктор просто сказал, чтобы мы были рядом, - тихо сказал Стефан, - Больше я ничего не знаю.

Майкл покачал головой.

- Все в порядке, у меня был очень плохой день, - сказал он, - Это не твоя вина, - он сделал паузу и посмотрел на них обоих, - Вы хорошо знаете остров?

- Бени знает, - ответил Стефан, - Он здесь дольше всех, кого я знаю.

- Понятно, - Майкл поморщился: неудивительно, что этот человек был неразговорчив, - А как насчет тебя? Как давно ты здесь?

Стефан поджал губы.

- Год, наверное, - он провел пальцами по шраму на щеке, - Я попал в полевой госпиталь с осколочным ранением, и мне сказали, что я могу перевестись сюда, а не возвращаться на фронт.

- Тебе здесь нравится? - спросил Майкл.

Если бы Майкл не пережил этого сам, он бы не заметил небольшой паузы в движениях Стефана, пустого взгляда, который промелькнул на его лице, когда его мысли развалились на беспорядочные куски. Потом это прошло, и на его лице появилась улыбка.

- Да, - с энтузиазмом сказал Стефан, - Мне здесь нравится.

Майкл не смог заставить себя улыбнуться в ответ. Вместо этого он посмотрел на Бени. Стефан проследил за его взглядом, затем медленно покачал головой.

- Бени не разговаривает, - сказал он, - Потерял язык.

Майкл нахмурился.

- На войне? Простите, что я так говорю, но он похож на Сафида.

По лицу Стефана пробежала дрожь.

- Я не знаю, где он его потерял, - сказал он, - Он Сафид, но никогда не участвовал в войне. Кто-то сказал, что он был корабельным дозорным, - в глазах Стефана мелькнула тревога, - Кто-то - я забыл, кто мне сказал, - он сжал кулак, затем судорожно разжал его. Мышцы на шее напряглись, глаза расширились и налились кровью.

- Я забыл, - шипел он сквозь стиснутые зубы, - Я...

Глаза Стефана остекленели, и он озорно улыбнулся Майклу.

- В последнее время я многое забываю.

Майклу было трудно скрыть ужас на своем лице. Он впервые общался с белорубашечниками с тех пор, как узнал о вмешательстве Искры в его сознание, и видеть признаки этого в действиях другого было крайне тревожно. Ему не хотелось представлять, что за место видел разум Стефана, когда размышлял о себе.

Он нахмурился. В нем была нить идеи, если бы он мог ее уловить. Он закрыл глаза, чтобы лучше сосредоточиться на обрывочных фрагментах воспоминаний, которые все еще проносились в его голове. Несколько из них выплыли в ответ на его внимание, и он потянулся за ними...

Дверь внезапно распахнулась, и Майкл потерял концентрацию. Он хмуро посмотрел на незваного гостя, затем удивленно поднял брови.

- Люк, - сказал он, - Что ты здесь делаешь?

Люк улыбнулся и пожал плечами.

- Я не так давно видел доктора, он сказал, что ты закончил помогать ему. Он беспокоился, что ты можешь потеряться, и сказал, чтобы я присматривал за тобой.

- Я думал, для этого и понадобились эти двое, - сказал Майкл, глядя на Стефана, - Он послал их сюда с теми же инструкциями.

На лице Люка появилось забавное выражение.

- Ты, должно быть, очень наблюдателен, да? - сказал он, - Полагаю, он думает, что нас потребуется трое.

Майкл замер. Голос Искры эхом отозвался в его сознании, сдержанный тон последних слов, которые он произнес перед уходом. Убеждал Майкла участвовать добровольно, иначе - я могу позволить себе потерять еще трех испытуемых.

- О, - тихо сказал Майкл, - О, черт бы тебя побрал.

- Что это было? - сказал Люк, нахмурившись и подойдя к Майклу.

Майкл покачал головой. Часть его души хотела рассказать обо всем этим троим мужчинам, убедить их в том, что Искра использует их всех, но он знал, что это не сработает. Стефан и Бени, скорее всего, и помыслить не могли о том, чтобы ослушаться Искру без последствий, а Люк любил его как отца.

Поэтому вместо этого Майкл поднял голову и улыбнулся Люку.

- Ничего, - сказал он, долгие годы практики не позволили эмоциям просочиться в его голос, - Я просто очень устал и хотел бы немного прогуляться.

- Справедливо, - сказал Люк, - Хочешь чем-нибудь заняться?

Улыбка Майкла стала чуть более реальной.

- Я не уверен, - сказал он, - Я буду смотреть в оба и увижу, если что-нибудь меня заинтересует.

- Молодец, - усмехнулся Люк, - Мы что-нибудь придумаем, - он посмотрел на двух белорубашечников и поманил их к двери.

Майкл последовал его примеру, сохраняя нейтральное выражение лица. Люк снова заговорил, но его голос был не тем, который слышал Майкл. Георг говорил ему во сне об ужасе убийств Искры и советовал взглянуть на это здраво. Решить, сможет ли он научиться жить с этим или...

Он стиснул зубы и сжал кулаки. Нет, это не то, с чем он мог бы научиться жить. Люк подошел к наружной двери и распахнул ее настежь, зажег свет на маленьком окошке, встроенном в верхнюю часть. На мгновение Майкл увидел зеркальное отражение мира, двойную версию неба и деревьев, которая мерцала в его глазах чуть дольше, чем следовало бы, - а потом все прошло, и он последовал за остальными наружу.