~8 мин чтения
Том 1 Глава 460
Бумаги были в беспорядке разбросаны по всему полу, заполненные словами.
Большинство людей будут писать свободно, когда практикуют каллиграфию, пишут вещи, с которыми они были знакомы. Обычно это были стихи. В конце концов, даже дети могут запомнить такие вещи, как три Танских стихотворения.
В этот момент очарование древней поэзии Китая проявилось в полной мере.
ГУ Сюйсунь сидела на корточках на земле и искала продолжение воспоминаний о прошлом в Красном утесе, но когда она случайно натыкалась на другой кусок, она втягивалась, прочитав одну строчку.
Они действительно были слишком великолепны, полны очарования, как будто потягивали великое вино!
Мазохист инстинктивно начал подбирать эти бумажки и даже разглаживать складки, оставленные Сунь МО, аккуратно складывая их.
Сун Мо был погружен в радость каллиграфии, пока не увидел эту сцену. А потом он был так потрясен, что чуть не обмочился. Он быстро подбежал к мазохисту и, вырвав бумагу из его рук, разорвал ее в клочья.
«Что ты делаешь?»
ГУ Сюйсунь рассердилась и заорала на Сун МО.
«Это просто недостойные вещи, на которые не стоит смотреть!»
Сун МО усмехнулся.
Девять провинций Средиземья были на пике феодальных династий, где поэзия также была в тренде. Однако здесь не было таких красивых вещей, как в Древнем Китае. В конце концов, такие люди, как Ли Бай и Су Ши [1], были бы великими талантами независимо от того, в какую эпоху они были помещены.
Их поэзия могла победить туземцев всех девяти провинций.
Если бы эти стихи распространились, это определенно взяло бы Средиземье штурмом, и Сун Мо стал бы знаменитым из-за этого.
Как учитель, эта репутация добавила бы слишком большое влияние на его имидж. Однако такая «репутация» была не тем, о чем он осмеливался просить.
Хотя никто не мог обвинить его в плагиате, он не мог заставить себя сделать это самостоятельно.
Честно говоря, кто бы не хотел прославиться на весь мир?
После того как Сунь МО написал половину рассказа «Путешествие на Запад», его репутация буквально за месяц захватила Цзиньлинь штурмом и начала распространяться по всему миру. Если бы он закончил рассказ, то стал бы великим писателем своего поколения.
Однако Сунь МО этого не сделал. Несмотря на то, что Чжэн Цинфан умоляла его много раз, он продолжал отказываться под предлогом того, что у него нет времени.
Неужели У Сун МО действительно нет времени?
Для Сунь Мо, который был очень хорошо знаком с этой историей, ему нужно было только написать содержание простыми словами. Однако он был человеком с моралью.
«Недостойная работа?»
ГУ Сюйсунь с сомнением посмотрел на Сун МО, а затем вспомнил строки, которые она читала раньше. «Ты что, скромничаешь? Или ты оскорбляешь мою способность ценить труды?»
«Ух!»
Сун МО понял, что только что сказал что-то не то из-за беспокойства. Он быстро объяснил: «Это не недостойные работы. Я их скопировал!»
«И откуда же?»
— Спросил мазохист.
«Древняя книга!»
Сун МО попытался оттолкнуть от себя эту ответственность.
«Черт возьми, я бы в это поверил! Сун МО, ты действительно отвратителен!»
ГУ Сюйсунь закатила глаза, глядя на Сунь МО, а затем пошла за оставшимися листками бумаги.
Это была молодая леди, которая тоже любила искусство. Хотя она не осмеливалась сказать, что прочитала все стихи в девяти провинциях, она определенно прошла через 70% из них. Более того, такие великие произведения, как эти, определенно не будут скрыты в тени, как только они будут завершены.
Однако ГУ Сюйсунь никогда раньше не видел этих линий.
«Будь умницей, не ругайся!»
Сун МО двигался очень быстро, желая уничтожить все клочки бумаги.
«Как называется эта древняя книга? — А где же он? Не могли бы вы одолжить его мне?»
— Продолжал ГУ Сюйсунь.
«Ух!»
Сунь МО потерял дар речи.
«Разве ты только вчера не сказал, что мы хорошие друзья?»
Мазохист был очень резок в своих словах. Когда она увидела, что Сун МО заикается и колеблется, то поняла, что ее предположение было верным. Эти стихи, возможно, пришли с Сун МО.
В противном случае, учитывая его щедрость как человека, он определенно не откажет ей. В конце концов, какое значение может иметь книга древних поэтов? Он учил своих учеников Дхарме Небесного кулака прямо перед ней.
Это было искусство культивирования святого яруса, нечто во много раз более ценное, чем древние поэмы.
Сун МО почесал в затылке. Разговаривать с умными людьми было действительно хлопотно. Если бы он солгал, ему пришлось бы придумать еще больше лжи, чтобы скрыть свою предыдущую ложь. Тогда будет все больше и больше недостатков.
«Теперь я это понимаю. Вы хотите, чтобы ваше имя взяло мир штурмом, но не как поэта!»
ГУ Сюйсунь подумал, что она обнаружила важный момент. В девяти провинциях Средиземья мастера-поэты определенно не пользовались бы таким уважением, как великие учителя.
Более того, бывали времена, когда некоторые необъективные великие учителя могли рассматривать поэтов как низшее занятие, которое развлекало людей. В конце концов, в каких местах поэзия и песни будут самыми популярными?
Это было бы в борделях! Это были методы, которые проститутки использовали, чтобы повысить свою ценность, пытаясь привлечь клиентов!
Что еще мог сказать Сун МО?
Он мог только улыбаться!
«А как же следующая строчка: «река течет на восток, огромные волны смывают всех героев прошлого»?»
— С любопытством спросил ГУ Сюйсунь.
«Мимо палаточных лагерей на Западе, говорят, Чжоу [2] из Трех Королевств вел жестокую битву у Красной скалы!»
Сун МО ничего не скрывал.
ГУ Сюйсунь сделал предположение, сказав мягким голосом: «Хотя я не знаю, кто такой этот Чжоу, судя по вибрации поэзии, это должен быть удивительный великий учитель!»
«En!»
— Неуверенно произнес Сун МО, схватив ГУ Сюйсунь за запястье и желая поднять ее. «Ладно, пошли ужинать!»
«- Подожди минутку. Я чувствую, что эту строчку можно заменить на «в поместье Цзян, говорят, как собака перед дверью» Сунь МО.»
Прежде чем Сунь МО успел ответить, ГУ Сюйсунь рассмеялся. По правде говоря, прозвище «как собака перед дверью» использовалось в насмешку над Сун МО. Но теперь, после третьего тура экзаменов, кто еще будет сомневаться в нем?
«Как ты смеешь смеяться!»
Сунь МО протянул руку и ущипнул ГУ Сюйсунь за лицо, отчего ее красные губы надулись.
«Ух!»
Мазохист был ошеломлен, не ожидая, что Сун МО окажется таким смелым. Хотя она не была особенно разборчива в отношениях мужчин и женщин, прикосновение к лицу считалось очень интимным актом.
Почти инстинктивно мазохист шлепнул Сун МО по руке.
Па!
Сун МО отшвырнул руку. Он был ошеломлен на мгновение, прежде чем быстро извинился, «Мне очень жаль!»
Он зашел слишком далеко. Даже если бы это было сделано в современном обществе, парень тоже был бы избит девушкой!
Лицо ГУ Сюйсюня слегка покраснело. Она почувствовала легкое сожаление после того, как ударила Сун МО по руке. Хотя ей было немного неудобно, когда ее щипала большая рука Сунь МО, она чувствовала большее волнение.
Честно говоря, это чувство было не так уж плохо!
Услышав извинения Сунь мо, гу Сюйсунь хотел сказать, что все в порядке. Однако она тут же подумала, что если бы она так поступила, разве это не заставило бы ее выглядеть не сдержанной?
(Погоди-ка, о чем я думаю? Я не могу подвести своего будущего мужа. Я должен хранить свое целомудрие.) Затем ГУ Сюйсунь отошел на несколько шагов в сторону.
(Эн, это расстояние должно быть в порядке вещей, не так ли? Это не слишком далеко? Почувствует Ли Сун Мо, что я его ненавижу?)
Мазохист поколебался, потом отступил на шаг, потом на другой.
«…»
Сун МО потерял дар речи. (Что ты пытаешься сделать? Какое-то исполнительское искусство?)
ГУ Сюйсунь не заметила выражения лица Сун МО, потому что заметила еще один листок бумаги под столом. — Она подняла трубку.
«Перед моим домом растут два дерева. Один-это дерево дат, другой-это тоже дерево дат [3]?»
После того как ГУ Сюйсунь прочитала это, она казалась смущенной и посмотрела на Сунь МО. «Почерк хороший, но что, черт возьми, происходит с этим содержанием?»
«Это очень хорошо!»
Сун МО усмехнулся.
«К черту, что это хорошо!»
ГУ Сюйсунь закатила глаза и смяла бумагу в комок, небрежно отбросив ее в сторону. «Это мусор по сравнению с теми поэмами, что были раньше! Это будет слишком тяжело даже для того, чтобы вытирать задницу!»
«Лу Сюню захотелось бы избить тебя, если бы он услышал это!»
Сунь Мо не хотел ссориться из-за этого.
«Кто такой Лу Сюнь?»
— С любопытством спросил ГУ Сюйсунь.
«Кто — то, кто сделал много замечательных цитат. Ах да, он больше всего известен тем, что говорит: «Я этого раньше не говорил—Лу Сюнь!»»
Сун МО уничтожил всю бумагу.
«Что это за чушь такая?»
ГУ Сюйсунь нахмурился.
…
Цянь Дунь встал и уже собирался умыться, как вдруг увидел выходящего Сунь МО. Он хотел поздороваться с ним, но увидел, что ГУ Сюйсунь быстро вышел следом.
«Боже мой!»
Цянь Дун был поражен. Что же это была за ситуация? Почему ГУ Сюйсунь выходит из комнаты Сунь Мо так рано? Даже если между ними ничего не произошло, этой ситуации было достаточно, чтобы сказать, что их отношения были очень близкими.
Тогда Цянь Дун начал завидовать Сунь МО.
Он хотел позвать Сунь МО позавтракать вместе с ним, но не смог этого сделать. Поэтому он сам пошел в придорожный ларек и заказал миску лапши.
«Официант, принесите мне два чеснока!»
Цянь Дун только что отхлебнул немного лапши, когда рядом с ним сидел старик. Затем он сказал: «Добавьте еще одну тарелку говядины и тарелку вегетарианского тофу!»
«А ты кто?»
Цянь Дун был сбит с толку. Этот старик был одет роскошно и не походил на человека, который ест в придорожном ларьке.
«Я заместитель директора Академии «весенний цветок». Причина, по которой я пришел, чтобы побеспокоить вас так внезапно, заключается в том, что я хочу кое-что узнать от вас!»
Старик улыбнулся, держась с видом человека способного. Однако его глаза были слишком маленькими, и он выглядел вульгарно.
Услышав это, Цянь Дун быстро встал и поклонился.
Полное название Академии весенних цветов было Академия теплых весенних цветущих цветов. Это была академия класса » Б’, и она была довольно хорошо известна. Его заместитель директора был бы, по крайней мере, 5-звездочным великим учителем.
«Садись и говори!»
Старик махнул рукой, показывая Цянь Дуну, чтобы тот не был таким сдержанным.
Цянь Дун сел, но только половина его задницы была на скамейке. Он тоже не решался есть говяжью лапшу. Затем он вытер рот и тайком облизнул зубы, боясь показать неприглядный образ.
«Могу я узнать, какова репутация великого учителя Сун МО в вашей школе?»
Старик улыбнулся и спросил:
Цянь Дун догадался, почему старик подошел к нему. В конце концов, замдиректора Академии весеннего цветка не будет заботиться о таком незначительном персонаже, как он сам. «Руки Господни!»
«Что?»
Старик был ошеломлен.
«Учитель Солнце имеет великую репутацию обладателя Божественных рук. В прошлом Лю Мубай был самым известным человеком в Академии центральной провинции, имея титул близнеца нефритового кольца Цзиньлина вместе с Фань Уцзи из Академии мириад даосов. Но теперь учитель Сун-самый известный человек в нашей школе!»
«С тех пор как он получил работу и начал читать лекции, все его занятия по медицинскому самосовершенствованию заполнены. Студенты не смогут получить места, если не придут за два часа!»
«Затем он возглавил новую студенческую группу, чтобы получить первое место в конкурсе новичков класса » D «в этом году, помогая нашей школе подняться и стать знаменитой школой класса «C»!»
Цянь Дун говорил очень прямо, желая преувеличить ситуацию и сделать Сунь МО более славным. Однако он понял, что в этом нет никакой необходимости, поскольку достижения Сунь Мо и так были достаточно блестящими.
Старик погладил бороду, сохраняя невозмутимое выражение. Однако по мере того, как он слушал, изумление на его лице становилось все сильнее. В самом конце он был совершенно ошеломлен.
«Ты ведь лжешь, правда? Божьи Руки? Вы знаете, что это означает? И пытается получить места за два часа вперед? Как вы думаете, является ли он 3-звездочным великим учителем?»
Старик хотел отомстить, но не успел он произнести эти слова, как понял, что не может произнести их вслух. В конце концов, он был 5-звездочным великим учителем и встречал слишком много людей. С первого взгляда он понял, что Цянь Дун не лжет.
«Оказывается, что Сун МО намного удивительнее, чем я предсказывал!»
Старик был поражен, но затем почувствовал прилив радости. Он размышлял о цене, которую он должен заплатить, чтобы охотиться за головой Сунь Мо, но теперь он был уверен, что должен сделать все возможное!
[1] китайские поэты времен династий Тан и Сун соответственно.
[2]ссылаясь на Чжоу Ю. Китайский военный генерал и стратег, служивший под командованием полководца Сунь ЦЭ в конце Восточной династии Хань Китая.
[3] Отрывок из «осенней ночи» Лу Сюня в 1924 году.