Том 1 Глава 11

Переводчик: Christina Редактор: Rundi

Услышав крик, нервы Цзян Чживэя были явно возбуждены, и она ускорила движение своего меча. Менее чем за три хода она смогла прорвать оборону своих противников и нанести им удар в висок. Все произошло так быстро, что двое мужчин в черном даже не успели как следует взвизгнуть перед смертью.

Мэн Ци был вынужден вернуться на землю, когда услышал крик. Не раздумывая, он отскочил от каменной стены и побежал к другой стороне Цзян Чживэя.

До сих пор у него не было времени, чтобы чувствовать себя смущенным. “Почему Цзян Чживэй смог так легко прикончить двух мужчин? Еще минуту назад казалось, что они находятся на одном уровне. Может быть, она намеренно сдерживала свою силу?”

Смерть Янь Уцзяна, очевидно, послужила стимулом для Чжан Юань Шаня, Цин Цзин и Ци Ся. Их атаки становились все более ожесточенными, и в течение минуты они смогли победить почти всех людей в черном, оставив в живых только нескольких заложников.

Ци Ся подошел к Яну Уцзяну. Она пристально посмотрела на него и глубоко вздохнула. — Хозяин кадила Ян всегда боялся смерти. Из-за «летающего Якши», все это время мы только поручили ему тривиальную работу, такую как наблюдение за казино. Я не ожидал, что он будет первым, кто потеряет свою жизнь.”

Чжан Юань Шань опустился на колени перед трупом. Он осмотрел раны и прикоснулся к кончику носа трупа, чтобы убедиться, что Ян Уцзян действительно мертв. Затем он торжественно объявил: “он мертв.…”

У всех остальных было такое же серьезное лицо. «Владелец сансары» не обманул их. Это не было ни игрой, ни сном. Если ты умрешь здесь, то умрешь навсегда!

— Мы не можем терять ни секунды.- Цин Цзин была вспыльчива.

Чжан Юань Шань махнул рукой. “Мы с большей вероятностью совершаем ошибки, когда встревожены. Мы должны еще раз допросить заложников, чтобы убедиться, что информация, которую мы получили ранее, является правильной. Кроме того, поскольку так много людей преследуют нас, я беспокоюсь, что владелец замка уже знает, что мы здесь. Мы определенно столкнемся с более сильными врагами. Поэтому нам нужно соответствующим образом скорректировать наши планы.”

«Сестра ци, я передам это тебе», — сказал он, повернувшись к Ци Ся.

Ци Ся снова бросил взгляд на труп Яна Уцзяна. — «Летающий Якша» всегда защищал членов своей семьи. Даже если он и курильщик хозяин Ян не ладили хорошо, я не знаю, какие неприятности это принесет…”

Она подошла к заложникам и исполнила «13 рук, грабящих души».

“Похоже, что информация, которую мы имеем о планировке замка Инь Хуан, является точной.»Чжан Юань Шань стал уверен, когда он слушал признания заложников. Затем он сказал, нахмурившись: «почему владелец замка Инь Хуан собрал всех мастеров под собой в центральном зале и закрыл ворота зала, чтобы никто не вошел? Эти люди в черном стали командой без лидера.”

“Разве это не хороший знак? По крайней мере, прежде чем мы войдем в центральный зал, нам не нужно будет беспокоиться о подкреплении, и владелец также не сможет напасть на нас, — небрежно ответила Цин Цзин.

Ци Чжэн Янь внезапно вмешался: «но мы в конечном итоге пойдем в центральный зал. Если мы не узнаем, что замышляет владелец, мы можем понести неожиданные потери.”

— Ключ в том, сможем ли мы выяснить это сейчас? Или у вас есть дополнительное время, чтобы потратить на расследование?- Цин Цзин посмотрела на каменную стену сбоку.

В этот момент все они стояли в центре туннеля, далеко от каменных стен. С другой стороны, Мэн Ци, который был одним из двух Бремен для команды, не был в настроении для разговора, поскольку он видел, что другой груз, Ян Уцзян, умер так легко.

Цзян Чживэй крепко держала свой меч. С кончика меча медленно скатилась капля крови. — Перестань драться. Мы будем следовать нашему первоначальному плану и действовать быстро. Независимо от того, что замышляет владелец, мы должны прибыть в центральный зал до того, как он начнет свой план.”

“Это единственный вариант, который у нас есть.- Чжан Юань Шань яростно вскочил. “Пошли отсюда.”

Пока они говорили, все трое быстро исчезли на развилке дороги.

Ци Ся посмотрел на Цзянь Чживэя, а затем на Мэн Ци и сказал с улыбкой: “Чживэй, поскольку я бесполезно на несколько лет старше тебя, позволь мне называть тебя младшей сестрой Чживэя. С этого момента я буду слушать все, что ты скажешь.”

Цзян Чживэй кивнул без улыбки. — Старшая сестра Ци, пойдем тоже. Будьте внимательны к ловушкам.”

Увидев, что они начали идти, Мэн Ци быстро опустился на колени и поднял стальной меч, лежавший рядом с трупом.

— Лучше используй клинок. В то время как меч трудно узнать, лезвие гораздо легче использовать. Для Вас использование клинка вместо меча сделает вас, по крайней мере, в два раза сильнее.»Цзян Чживэй напомнил Мэн Ци. По мнению людей из павильона Си Цзянь, меч-это чисто украшение без нескольких лет практики.

Мэн Ци подумал об этом и понял, что он, возможно, слышал это где-то еще, поэтому он без колебаний отбросил меч и поднял длинный клинок.

Учитывая его рост, было бы выгодно сражаться рядом с его врагами, используя короткий клинок, но чем короче клинок, тем больше риск. Кроме того, его нынешнее тело обладало большой силой, и ему было легко управлять длинным клинком.

Пораженные смертью Ян Уцзяна и жестокими битвами, которые они пережили, обе девушки были очень подавлены. С другой стороны, Мэн Ци уже пришел в себя, но он не осмеливался говорить. Он изо всех сил старался следовать за Цзян Чживэем, когда она отбивала ядовитые стрелы, ловко убивала многих людей в черном и держала его за воротник, чтобы пронести через туннель, который был полон ловушек.

“Я думаю, что мы почти там… » — Ци Ся огляделся и осмотрелся.

Ее голос нарушил тишину, воцарившуюся вокруг них. Цзян Чживэй посмотрел на каменные ворота перед ними и сказал: “Будьте осторожны с ядовитым газом.”

После того, как Мэн Ци завершил «стодневную основу», у него был обновленный ум, а также довольно хорошая память. Он ясно помнил, что за каменными воротами был туннель, на котором была изображена драконья лапа. Если они наступят на ловушки в туннеле, оттуда хлынет ядовитый газ. В конце туннеля была потайная комната, где находился мастер Чен Ен Чен.

Ци Ся толкнул каменные ворота и начал изучать, как тщательно были уложены кирпичи.

«Семья большой сестры Ци имеет долгую историю, и она также является мастером трюков и ловушек”, — объяснил Цзян Чживэй Мэн Ци.

На самом деле, Мэн Ци знал это даже без ее объяснений. Ци Ся решил множество ловушек по пути сюда.

Ци Ся сказала с улыбкой, продолжая свой осмотр: «ты слишком много хвалишь меня, маленькая сестра Чживэй. Я намного слабее тебя в том, что касается кунфу, так что все, что я могу сделать, это быть лучше в этих тривиальных вещах.”

Цзян Чживэй неискренне улыбнулся в ответ и ничего не ответил. Вместо этого она повернулась к Мэн Ци и сказала с унылым выражением лица: “я только научилась у своей секты, как справляться с тайными атаками и защищать себя. Мне нужно, чтобы вы знали заранее, что я совсем не хорош в защите других людей.”

Очевидно, она думала о смерти Яна Уцзяна.

Мэн Ци чувствовал себя очень напуганным, но он притворился чрезвычайно храбрым. — Ничего страшного. Без госпожи Цзян я не смогу сделать ни одного шага и уже пошел бы по пути хозяина кадила Янь.”

На этот раз он специально сказал г-жа Цзян.

— Благодетель Цзян” — неутомимо поправил его Цзян Чживэй и, наконец, улыбнулся.

Ци Ся вдруг рассмеялся. — Маленькая сестра живей, в этом туннеле есть потайная дверь, и я подозреваю, что она приведет нас прямо в другую потайную комнату. Глядя на карту, которую мы имеем, это может быть место, где Дин Чан Шен, мастер Дин, пойман в ловушку.”

“Ты хочешь сказать, что будешь действовать отдельно?- Цзян Чживэй прекрасно понял, что она имела в виду.

Ци Ся кивнул. — Все хозяева замка ушли в центральный зал. Поскольку у нас есть этот ярлык, Я хочу дать ему попытку увеличить нашу возможность выиграть.”

Цзян Чживэй подумал о том, что по пути сюда они встретили только несколько мужчин в Черном, у которых был обычный кунфу, поэтому она сказала Ци Ся: “будь осторожен.”

“Конечно.»Ци Ся крепко держалась за свою рапиру с водяным навесом и сказала Цзян Чживэю и Мэн Ци: “слева три, справа четыре. Если вы будете следовать этому приказу, вы не вызовете отравляющий газ.”

Она наугад срезала несколько каменных крошек со стены и бросила их вниз. Как и ожидалось, ничего не произошло, так что она встала на цыпочки и проскользнула мимо с прекрасной осанкой. Открыв каменные ворота в середине туннеля, она исчезла в темноте.

“Пойдем спасать господина Чэна.»Цзян Чживэй подошел к Мэн Ци и уже собирался снова взяться за его воротник.

Мэн Ци абсолютно не хотел оставаться и быть убитым какими-то случайными людьми в черном. Однако у него был нерешенный вопрос в голове, и он слишком боялся следовать за Цзян Чживэем в одиночку.

Размышляя о личности и стиле Цзян Чживэя, проявленных с момента их первой встречи, Мэн Ци решил рискнуть и спросил: “госпожа Цзян, есть вопрос, который я не знаю, должен ли я спросить вас.”

— Какой еще вопрос? Цзян Чживэй посмотрел на Мэн Ци с недоумением.

Мэн Ци стиснул зубы. — Мисс Цзян, когда мы во второй раз встретились с мужчинами в черном, почему вы оказались в тупике с двумя из них? Судя по силе, которую вы проявили позже, вы должны были легко позаботиться о них.”

Этот вопрос беспокоил Мэн Ци уже долгое время.

— А?- Выражение лица Цзян Чживэя резко изменилось.

Затем она сделала серьезное, но милое лицо. — Сначала пообещай мне не смеяться.”

Редко он мог видеть Цзян Чживэя таким образом, Мэн Ци чувствовал, что большая часть его нервозности исчезла. Он выругался и поклялся, что не будет смеяться.

Цзян Чживэй посмотрела на каменный потолок, и ее лицо покраснело. “Это был первый раз, когда я кого-то убил. Увидев кровь, бьющую струей из тела врага и его тело, падающее на землю, я немного испугался.…”

Мэн Ци чуть не рассмеялся вслух. Такая простая причина! Он слишком много думал.

Видя, что Мэн Ци изо всех сил старается не рассмеяться, Цзян Чживэй слегка хмыкнул. “В нашей секте мы практикуем нашу храбрость, чтобы убивать живых существ, убивая кур. Я никогда раньше не убивал человека.”

“Фу, госпожа Цзян, сколько кур вы уже убили?- Мэн Ци сменил тему разговора.

Цзян Чживэй подумал об этом и ответил: “прошло уже два года с тех пор, как я закончил свои исследования меча. С тех пор я каждый день убиваю по две курицы, а иногда еще свиней, коров и овец.”

В голове Мэн Ци мелькнула мысль. Он сказал «серьезно“:» госпожа Цзян, я придумал для вас прозвище, которое вы будете использовать после того, как прославитесь.”

“А что это такое?- С любопытством спросил Цзян Чживэй.

Мэн Ци ответил торжественным тоном: «Бог меча, убивающего цыплят.”

Цзян Чживэй разразился хохотом. — Эй, я и не знал, что такой маленький монах, как ты, еще и хитрый малый. Кроме того, вы должны называть меня благодетель Цзян! Будьте осторожны или Будда может наказать вас!”

Она рассмеялась, как распустившийся цветок, но быстро успокоилась. Держась за воротник Мэн Ци, она побежала через туннель. Благодаря тому разговору, который они только что имели, они стали намного ближе.

Ци Ся был действительно искусен в ловушках и обмане. На их пути не произошло ни одного несчастного случая, и Цзян Чживэй и Мэн Ци успешно прибыли к каменным воротам.

“Эти каменные ворота нельзя открыть изнутри… » после изучения в течение некоторого времени, Цзян Чживэй намекнул Мэн Ци, чтобы спрятаться за ней, так как скрытые стрелы могут вылететь из-за ворот.

Каменные ворота медленно открылись с тяжелым шумом. Но ничего не случилось.

“Кто ты, мой друг?- В комнате раздался удивленный голос.

Цзян Чживэй осмотрел окрестности, чтобы убедиться, что там нет засады. Затем она вошла в каменную комнату, в то время как Мэн Ци охранял ворота для нее.

В середине комнаты мужчина средних лет, одетый в простую синюю одежду, с удивлением произнес: “я Чен Ен. Спасибо, что спас меня. Могу я спросить, из какой вы секты?”

Он прекрасно знал всех знаменитых людей в Цзянху, но никогда раньше не встречал эту красивую девушку.

— Господин Чэн, мы из тайной секты. Поскольку мастер Ма пригласил нашего учителя, мы пришли сюда, чтобы помочь вам победить зло и восстановить справедливость.»Цзян Чживэй придумал случайную ложь.

Услышав имя мастера Ма, Чэн Ен слегка кивнул и направился к Цзян Чживэю. “Я еще не спрашивал вашего имени, Мисс.”

“Я-Цзян Чживэй.»Будучи учеником большой секты кунфу, Цзян Чживэй всегда помнил о вежливости.

Чэн Ен подошел к Цзян Чживэю и улыбнулся. — Герои-это всегда молодежь. Ну что ж, пойдем и спасем остальных тоже. А это еще кто такой?”

Цзян Чживэй ответил: «Его буддийское имя Чжэнь Дин.”

Внезапно Мэн Ци увидел слой зеленого тумана, закрывающий глаза Чэн Еня. Он сразу же заметил, что что-то не так.

В то же время, У Цзян Чживэя было то же самое чувство тоже. Сосредоточив силы в ногах, она быстро отступила от Чен Енга.

Левая рука Чен Ен была проворной, как рыба в воде. С быстротой молнии он атаковал нижнюю часть живота Цзян Чживэя.

” Разрушающая разум таблетка… » Мэн Ци не знал, почему этот термин всплыл в его голове.

Цзян Чживэю потребовалось некоторое время, чтобы среагировать, и ее движение было медленнее, чем движение левой руки Чэн Еня. В этот момент, единственное, что она могла сделать, это минимизировать ущерб, используя настоящую Ци в качестве защиты.

Тем не менее, глаза Цзян Чживэя показывали непоколебимую решимость. — Она вытащила свой меч. Вместо того чтобы уклониться от нападения Чен Ен, она решила отдать все, что у нее было!

Бах! С кровью, хлынувшей из ее рта, Цзян Чживэй был сбит в воздух, и она врезалась в каменные ворота. С другой стороны, ее длинный меч глубоко вонзился в грудь Чен Енга, и кровь хлынула наружу.

Чен Ен сразу же указал на несколько акупунктурных точек на своей груди, чтобы остановить отток крови. Затем, как будто он превратился в зверя, он полностью проигнорировал свою серьезную рану и прыгнул к Цзян Чживэю и Мэн Ци.

Нападение Цзян Чживэя привело к тому, что ладонь Чен Ен потеряла большую часть своей силы, так что, к счастью, она не была серьезно ранена. Однако нижняя часть живота была слабым местом даньтяня [1] и также соединялась с нижней частью тела. Поэтому в данный момент она не могла напрячь никаких сил, и ее ноги были парализованы.

— Маленький монах, — позвала она Мэн Ци, надеясь, что он сможет преодолеть свой страх и бороться. С его левой грудью, пронзенной ножом, Чен Ен определенно был не в лучшем состоянии. Если бы Мэн Ци мог остановить его на несколько секунд, он мог бы просто умереть автоматически.

Видя, что Чэн Ен прыгнул на него, как дьявол, все тело которого было пропитано кровью, а глаза излучали злобный зеленый свет, Мэн Ци почувствовал, что все это было кошмаром. Его ноги не могли унять дрожь.

Однако голос Цзян Чживэя вернул его к реальности. Вспоминая смерть Ян Уцзяна, драки и убийства, которые он пережил, и счастье, которое он собрал с помощью практики кунфу, Мэн Ци чувствовал, как мужество наполняет его тело. Хотя он все еще не мог унять дрожь, он стиснул зубы и взмахнул мечом.

В такое время, как это, клинок действительно легче использовать, чем меч!