Был еще один обычный рабочий день, когда Стивен Соммерс приехал рано утром в Pinewood Studios, вошел в студию, расположенную в виде пирамиды, и начал рутинные действия.В течение многих лет у него была рабочая привычка просматривать съемочную площадку рано утром.Единое время начала съемок — восемь часов, но в действительности некоторые отделы начинают работу уже в два или три часа ночи.

Когда Соммерс бродил по съемочной площадке, сотрудники многих отделов съемочной группы уже были заняты в студии.Он приехал на одну из локаций, окруженную зелеными фоном, и вдруг услышал голос Фелипе, постановщика, доносящийся изнутри.«Не ждите, что каждый актер будет Мэтью Хорнером, не так много актеров так преданы своему делу, как он». — Фелипе, казалось, объяснял команде каскадеров: «Я вчера говорил с большинством актеров, Мэтью, как обычно, не нуждается в использовании каскадерских дублеров, но у других главных актеров сложные экшн-сцены, вам придется их прикрыть, начинайте готовиться немедленно».Соммерс не стал задерживаться и просто ушел.Пройдя совсем немного, он подошел к боковому выходу из студии, где располагалась временная медицинская комната съемочной группы, дверь которой была приоткрыта на щель, видимо, врач съемочной группы пришел на работу пораньше.Вдруг послышались шаги: девушка с черными волосами короткой или средней длины поспешила через входную дверь, вероятно, не заметив его, и прошла мимо, прежде чем направиться прямо в медицинскую комнату.Соммерс остановился, чтобы посмотреть, как темноволосая девушка нашла врача команды.«Доктор Рэймонд». — Голос девушки прозвучал через открытую дверь комнаты: «У вас уже есть лекарство Мэтью?».Затем раздался голос мужчины-врача средних лет: «Да, вот мазь, пусть тщательно натрет ею травмы, это уменьшит отек».Он добавил: «В последнее время у него было так много шишек и синяков, что эту мазь нужно экономить, следующая поставка будет только в течение двух дней».«Я сказала тоже самое» — послышались слова девушки: «Но он не стал слушать, только сказал, что сцена, которую он снимает, важна, и как только он остановится, вся съёмочная группа приостановит съёмки, а еще он сказал, что травмы — пустяк и не повлияет на работу».Девушка вздохнула: «Доктор Рэймонд, все ли актеры работают так же усердно, как Мэтью? Они тоже обращаются к вам за мазью?».«Все актеры?». — Голос доктора Раймонда был немного пренебрежительным: «Старшее поколение актеров ещё можно считать ответственными людьми, но молодые актеры сейчас…».Хотя он не слышал последующих слов, Соммерс знал, что собирался сказать Реймонд, и скорее одобрил его, чем осудил; за весь свой опыт работы за последние годы он видел только двух или трех молодых актеров в возрасте двадцати лет, которые работали так же усердно, как Мэтью Хорнер.Обойдя студию, Соммерс подошел к главному входу как раз вовремя, чтобы увидеть, как Рейчел Вайс входит в студию вместе с Фредди Боатом, молодым актером, который играет её сына.Соммерс приветствовал их: «Доброе утро, Рейчел.

Доброе утро, Фредди».«Доброе утро, Стивен».«Доброе утро, господин режиссёр».Рейчел и Фредди поприветствовали его с некоторого расстояния, но не подошли, а продолжили идти внутрь студии, и Фредди сказал на ходу: «Рейчел, пожалуйста, поговори с моей мамой и позволь мне присоединиться к сегодняшней вечеринке, хорошо?».Разговор был не слишком тихим и, естественно, доносился до ушей Соммерса, и он не мог не задаться вопросом: кто-то устраивает вечеринку вечером?Послышались слова Рэйчел: «Тоже хочешь пойти?».«Конечно!». — молодой Фредди выглядел взволнованно: «Ты едешь, Брендан, Арнольд и Джон собираются ехать, почему я не могу поехать? Я тоже хочу поблагодарить Мэтью!».«Ладно, я скажу твоей маме, но держи…».Соммерс, больше не слушая, вышел из студии и посмотрел на солнце, только что взошедшее на востоке.Все так, как будто большинство членов съемочной группы, считали Мэтью хорошим актером.Мэтью Хорнер — хороший актер? мысленно спрашивает себя Стивен Соммерс, и ответ на самом деле совершенно ясен.Не говоря уже о других аспектах постановки и одной только роли Царя Скорпионов, Мэтью Хорнер показал все преимущества, или, по крайней мере, он не увидел недостатков.Сегодняшняя ситуация заставляет его немного радоваться тому, что он не остался с Джонсоном.По мере того как в студию входило все больше людей, Соммерс больше не думал об этом и вернулся в студию, чтобы руководить различными отделами актеров и съемочной группы в их подготовке, и как только наступило 8.30 утра, все актёры были на месте, и съемки начались вовремя.В последнее время съемочная площадка работала хорошо, съемки проходили относительно гладко, и сегодняшний день не стал исключением: все сцены «Царя скорпионов» были закончены к 10.30 утра.Но вместо того, чтобы отпустить съемочную группу, Соммерс продолжал ждать в студии, воспроизводя отснятый материал, прорабатывая каждую деталь.В какой-то момент появился продюсер Шон Дэниел и встал рядом, чтобы посмотреть отснятый материал на режиссерском мониторе.Проверив все четыре сцены, чтобы убедиться в отсутствии проблем, Соммерс нажал кнопку «стоп».«Я слышал, что в последнее время все идет хорошо?». — подал голос Шон.Соммерс не стал отрицать: «Сцены „Царя скорпионов“ были сняты на три дня раньше срока».«Мэтью не так уж плох, как казалось вначале, не так ли?». — Шон посмотрел на съемочную площадку, где Мэтью говорил с людьми из команды: «Многие упоминали, что он проделал отличную работу».«Для роли Царя Скорпионов», — честно признался Стивен Соммерс: «Мэтью Хорнер — хороший актер».В его глазах Мэтью почти идеально подходил для Царя Скорпионов, вплоть до того, что заставил его полностью забыть о Джонсоне.Соммерс встал, сделал необычайно серьезное лицо и сказал: «Я хочу извиниться и одновременно поблагодарить вас за то, что вы проявили настойчивость и не допустили ошибку, которую я мог совершить».Шон выглядел великодушным: «Мы все здесь ради работы, ради производства.

Ты просто пытался сделать фильм лучше».Соммерс беспомощно улыбнулся: «В любом случае, спасибо».Он внезапно повысил голос и закричал: «Все съемки на это утро закончены! Мы начинаем ровно в час дня!»Мэтью попрощался со многими людьми и покинул площадку, после этого он не должен был возвращаться.Хотя несколько актеров, с которыми он хорошо ладил, приглашали его на ужин, их было совсем немного.Он попрощался по очереди с Фелипе, постановщиком, Раймондом, врачом съемочной группы, и Сашей, гримером, после чего взял стакан воды, принесенный помощницей Мирой, и сразу же выпил половину.«Если ты когда-нибудь поедешь в Лос-Анджелес», — сказал Мэтью девушке: «Можешь позвонить на мой номер».Мира кивнула.Мэтью внезапно спросил: «Ты собираешься продолжать развиваться в этом кругу?».«У меня ограниченное образование». — Мира, которая со временем познакомилась с Мэтью, сразу сказала: «Лучшей работы пока не найти».«Ты отлично справляешься с ролью ассистента». — Мэтью пошутил: «Я очень доволен.

Вообще-то я хотел бы пригласить тебя продолжить работу в качестве моего ассистента, но, к сожалению, я всего лишь маленький актер и не могу позволить себе платить тебе зарплату».После некоторых раздумий он нашел ручку и бумагу, написал на ней ряд цифр и передал девушке.«Ассистенты не могут быть пожизненными». — Мэтью мало что мог сделать: «Вот номер моего агента Хелен, если ты хочешь приехать в Лос-Анджелес и остаться в кино и на телевидении, можешь позвонить ей, может, она даст тебе роль».Мира увидела, что Мэтью помогает ей, и искренне сказала: «Спасибо!».Мэтью улыбнулся, ничего больше не сказал и пошел к режиссеру Соммерсу, и был еще на некотором расстоянии от режиссерского монитора, когда увидел, что к нему подходит продюсер Шон Дэниел.«Здравствуйте, мистер Дэниел». — Он вежливо поздоровался.Шон широко улыбнулся ему: «Мэтью, я сделал правильный выбор, выбрав тебя на роль Царя Скорпионов».Мэтью поспешил поскромничать: «Я просто делал свою работу».Шон был впечатлен им, но работа не ждала, они поболтали еще немного и он покинул площадку.Мэтью подошел к режиссерскому монитору, возле которого стоял Стивен, явно ожидая его.«Директор Соммерс, я завтра уезжаю из Лондона». — Мэтью был таким же скромным, каким он был перед Шоном: «Я хочу поблагодарить вас, мне очень помогло ваше руководство».Стивен лишь слегка кивнул.Видя, что он все так же холоден, Мэтью предположил, что он по-прежнему ему не нравится, и добавил: «До свидания, директор Соммерс».У Соммерса все еще было холодное выражение лица: «До свидания».Мэтью улыбнулся, повернулся и собрался уходить.«Подожди».Однако позади него Соммерс внезапно окликнул его, Мэтью в замешательстве обернулся, Соммерс выглядел таким же холодным, как и всегда.«Мэтью». — Соммерс спокойно сказал: «Ты хороший актер».Услышав это, Мэтью на мгновение замер, а затем улыбнулся: «Спасибо!».Он добавил: «Ваше одобрение много значит для меня!».В этот момент он испытал чувство облегчения от того, что усилия, которые он приложил, были вознаграждены.

Был еще один обычный рабочий день, когда Стивен Соммерс приехал рано утром в Pinewood Studios, вошел в студию, расположенную в виде пирамиды, и начал рутинные действия.

В течение многих лет у него была рабочая привычка просматривать съемочную площадку рано утром.

Единое время начала съемок — восемь часов, но в действительности некоторые отделы начинают работу уже в два или три часа ночи.

Когда Соммерс бродил по съемочной площадке, сотрудники многих отделов съемочной группы уже были заняты в студии.

Он приехал на одну из локаций, окруженную зелеными фоном, и вдруг услышал голос Фелипе, постановщика, доносящийся изнутри.

«Не ждите, что каждый актер будет Мэтью Хорнером, не так много актеров так преданы своему делу, как он». — Фелипе, казалось, объяснял команде каскадеров: «Я вчера говорил с большинством актеров, Мэтью, как обычно, не нуждается в использовании каскадерских дублеров, но у других главных актеров сложные экшн-сцены, вам придется их прикрыть, начинайте готовиться немедленно».

Соммерс не стал задерживаться и просто ушел.

Пройдя совсем немного, он подошел к боковому выходу из студии, где располагалась временная медицинская комната съемочной группы, дверь которой была приоткрыта на щель, видимо, врач съемочной группы пришел на работу пораньше.

Вдруг послышались шаги: девушка с черными волосами короткой или средней длины поспешила через входную дверь, вероятно, не заметив его, и прошла мимо, прежде чем направиться прямо в медицинскую комнату.

Соммерс остановился, чтобы посмотреть, как темноволосая девушка нашла врача команды.

«Доктор Рэймонд». — Голос девушки прозвучал через открытую дверь комнаты: «У вас уже есть лекарство Мэтью?».

Затем раздался голос мужчины-врача средних лет: «Да, вот мазь, пусть тщательно натрет ею травмы, это уменьшит отек».

Он добавил: «В последнее время у него было так много шишек и синяков, что эту мазь нужно экономить, следующая поставка будет только в течение двух дней».

«Я сказала тоже самое» — послышались слова девушки: «Но он не стал слушать, только сказал, что сцена, которую он снимает, важна, и как только он остановится, вся съёмочная группа приостановит съёмки, а еще он сказал, что травмы — пустяк и не повлияет на работу».

Девушка вздохнула: «Доктор Рэймонд, все ли актеры работают так же усердно, как Мэтью? Они тоже обращаются к вам за мазью?».

«Все актеры?». — Голос доктора Раймонда был немного пренебрежительным: «Старшее поколение актеров ещё можно считать ответственными людьми, но молодые актеры сейчас…».

Хотя он не слышал последующих слов, Соммерс знал, что собирался сказать Реймонд, и скорее одобрил его, чем осудил; за весь свой опыт работы за последние годы он видел только двух или трех молодых актеров в возрасте двадцати лет, которые работали так же усердно, как Мэтью Хорнер.

Обойдя студию, Соммерс подошел к главному входу как раз вовремя, чтобы увидеть, как Рейчел Вайс входит в студию вместе с Фредди Боатом, молодым актером, который играет её сына.

Соммерс приветствовал их: «Доброе утро, Рейчел.

Доброе утро, Фредди».

«Доброе утро, Стивен».

«Доброе утро, господин режиссёр».

Рейчел и Фредди поприветствовали его с некоторого расстояния, но не подошли, а продолжили идти внутрь студии, и Фредди сказал на ходу: «Рейчел, пожалуйста, поговори с моей мамой и позволь мне присоединиться к сегодняшней вечеринке, хорошо?».

Разговор был не слишком тихим и, естественно, доносился до ушей Соммерса, и он не мог не задаться вопросом: кто-то устраивает вечеринку вечером?

Послышались слова Рэйчел: «Тоже хочешь пойти?».

«Конечно!». — молодой Фредди выглядел взволнованно: «Ты едешь, Брендан, Арнольд и Джон собираются ехать, почему я не могу поехать? Я тоже хочу поблагодарить Мэтью!».

«Ладно, я скажу твоей маме, но держи…».

Соммерс, больше не слушая, вышел из студии и посмотрел на солнце, только что взошедшее на востоке.

Все так, как будто большинство членов съемочной группы, считали Мэтью хорошим актером.

Мэтью Хорнер — хороший актер? мысленно спрашивает себя Стивен Соммерс, и ответ на самом деле совершенно ясен.

Не говоря уже о других аспектах постановки и одной только роли Царя Скорпионов, Мэтью Хорнер показал все преимущества, или, по крайней мере, он не увидел недостатков.

Сегодняшняя ситуация заставляет его немного радоваться тому, что он не остался с Джонсоном.

По мере того как в студию входило все больше людей, Соммерс больше не думал об этом и вернулся в студию, чтобы руководить различными отделами актеров и съемочной группы в их подготовке, и как только наступило 8.30 утра, все актёры были на месте, и съемки начались вовремя.

В последнее время съемочная площадка работала хорошо, съемки проходили относительно гладко, и сегодняшний день не стал исключением: все сцены «Царя скорпионов» были закончены к 10.30 утра.

Но вместо того, чтобы отпустить съемочную группу, Соммерс продолжал ждать в студии, воспроизводя отснятый материал, прорабатывая каждую деталь.

В какой-то момент появился продюсер Шон Дэниел и встал рядом, чтобы посмотреть отснятый материал на режиссерском мониторе.

Проверив все четыре сцены, чтобы убедиться в отсутствии проблем, Соммерс нажал кнопку «стоп».

«Я слышал, что в последнее время все идет хорошо?». — подал голос Шон.

Соммерс не стал отрицать: «Сцены „Царя скорпионов“ были сняты на три дня раньше срока».

«Мэтью не так уж плох, как казалось вначале, не так ли?». — Шон посмотрел на съемочную площадку, где Мэтью говорил с людьми из команды: «Многие упоминали, что он проделал отличную работу».

«Для роли Царя Скорпионов», — честно признался Стивен Соммерс: «Мэтью Хорнер — хороший актер».

В его глазах Мэтью почти идеально подходил для Царя Скорпионов, вплоть до того, что заставил его полностью забыть о Джонсоне.

Соммерс встал, сделал необычайно серьезное лицо и сказал: «Я хочу извиниться и одновременно поблагодарить вас за то, что вы проявили настойчивость и не допустили ошибку, которую я мог совершить».

Шон выглядел великодушным: «Мы все здесь ради работы, ради производства.

Ты просто пытался сделать фильм лучше».

Соммерс беспомощно улыбнулся: «В любом случае, спасибо».

Он внезапно повысил голос и закричал: «Все съемки на это утро закончены! Мы начинаем ровно в час дня!»

Мэтью попрощался со многими людьми и покинул площадку, после этого он не должен был возвращаться.

Хотя несколько актеров, с которыми он хорошо ладил, приглашали его на ужин, их было совсем немного.

Он попрощался по очереди с Фелипе, постановщиком, Раймондом, врачом съемочной группы, и Сашей, гримером, после чего взял стакан воды, принесенный помощницей Мирой, и сразу же выпил половину.

«Если ты когда-нибудь поедешь в Лос-Анджелес», — сказал Мэтью девушке: «Можешь позвонить на мой номер».

Мира кивнула.

Мэтью внезапно спросил: «Ты собираешься продолжать развиваться в этом кругу?».

«У меня ограниченное образование». — Мира, которая со временем познакомилась с Мэтью, сразу сказала: «Лучшей работы пока не найти».

«Ты отлично справляешься с ролью ассистента». — Мэтью пошутил: «Я очень доволен.

Вообще-то я хотел бы пригласить тебя продолжить работу в качестве моего ассистента, но, к сожалению, я всего лишь маленький актер и не могу позволить себе платить тебе зарплату».

После некоторых раздумий он нашел ручку и бумагу, написал на ней ряд цифр и передал девушке.

«Ассистенты не могут быть пожизненными». — Мэтью мало что мог сделать: «Вот номер моего агента Хелен, если ты хочешь приехать в Лос-Анджелес и остаться в кино и на телевидении, можешь позвонить ей, может, она даст тебе роль».

Мира увидела, что Мэтью помогает ей, и искренне сказала: «Спасибо!».

Мэтью улыбнулся, ничего больше не сказал и пошел к режиссеру Соммерсу, и был еще на некотором расстоянии от режиссерского монитора, когда увидел, что к нему подходит продюсер Шон Дэниел.

«Здравствуйте, мистер Дэниел». — Он вежливо поздоровался.

Шон широко улыбнулся ему: «Мэтью, я сделал правильный выбор, выбрав тебя на роль Царя Скорпионов».

Мэтью поспешил поскромничать: «Я просто делал свою работу».

Шон был впечатлен им, но работа не ждала, они поболтали еще немного и он покинул площадку.

Мэтью подошел к режиссерскому монитору, возле которого стоял Стивен, явно ожидая его.

«Директор Соммерс, я завтра уезжаю из Лондона». — Мэтью был таким же скромным, каким он был перед Шоном: «Я хочу поблагодарить вас, мне очень помогло ваше руководство».

Стивен лишь слегка кивнул.

Видя, что он все так же холоден, Мэтью предположил, что он по-прежнему ему не нравится, и добавил: «До свидания, директор Соммерс».

У Соммерса все еще было холодное выражение лица: «До свидания».

Мэтью улыбнулся, повернулся и собрался уходить.

Однако позади него Соммерс внезапно окликнул его, Мэтью в замешательстве обернулся, Соммерс выглядел таким же холодным, как и всегда.

«Мэтью». — Соммерс спокойно сказал: «Ты хороший актер».

Услышав это, Мэтью на мгновение замер, а затем улыбнулся: «Спасибо!».

Он добавил: «Ваше одобрение много значит для меня!».

В этот момент он испытал чувство облегчения от того, что усилия, которые он приложил, были вознаграждены.